Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "trigla" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES TRIGLA

La palabra trigla procede del latín trigla.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON TRIGLA AUF SPANISCH

tri · gla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRIGLA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Trigla ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TRIGLA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «trigla» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von trigla im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Trigla im Wörterbuch ist blond. En el diccionario castellano trigla significa rubio.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «trigla» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TRIGLA


angla
an·gla
falsarregla
fal·sa·rre·gla
jungla
jun·gla
mangla
man·gla
regla
re·gla
ringla
rin·gla
saltarregla
sal·ta·rre·gla
sigla
si·gla

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TRIGLA

triga
trigal
trigaza
trigémino
trigésima
trigésimo
triglicérido
triglifo
tríglifo
trigo
trigón
trigonal
trígono
trigonometría
trigonométrica
trigonométrico
trigueña
trigueño
triguera
triguero

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TRIGLA

amarilla
anguilla
bella
castilla
ella
escuela
española
estrella
habla
hola
isla
la
mala
pantalla
película
puebla
sala
sola
venezuela
villa

Synonyme und Antonyme von trigla auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRIGLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

trigla rubio materia mercantil industrial agrícola rikicsiia trigla género peces tipo familia trigloides entre acanlopteri figura caprichosa causa icias enormes tienen región jillas cabeza aproxima forma paralepípedo nbsp obras completas buffon clasificaciones asiática lira carolinense moteada puntuada lastoviza golondrina pino gruñidor gruñidora pagel tres reinos naturaleza museo pintoresco nombre griego trillia aplicó disputa

Übersetzung von trigla auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRIGLA

Erfahre, wie die Übersetzung von trigla auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von trigla auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trigla» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

轮虫
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

trigla
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Trigla
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Trigla
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Trigla
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Тригла
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Trigla
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Trigla
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Trigla
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Trigla
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Trigla
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Trigla
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Trigla
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Trigla
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Trigla
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Trigla
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Trigla
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Trigla
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Trigla
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Trigla
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Тригла
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Trigla
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Trigla
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Trigla
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Trigla
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Trigla
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von trigla

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRIGLA»

Der Begriff «trigla» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 76.969 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
28
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «trigla» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von trigla
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «trigla».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TRIGLA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «trigla» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «trigla» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe trigla auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRIGLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von trigla in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit trigla im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...
riKICSIiA, Trigla. Género de peces tipo de familia de los trigloides entre los acanlopteri- >s , de figura caprichosa á causa de las emi- icias enormes que tienen en la región de las jillas ; su cabeza se aproxima á la forma de paralepípedo ; sus ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1857
2
Obras completas de Buffon: con las clasificaciones ...
264 La Trigla asiática. . 267 La Trigla lira 269 La Trigla carolinense. — La Trigla moteada ó puntuada, y la Trigla lastoviza. ... . 272 La Trigla golondrina. 275 La Trigla pino.. 276 El Gruñidor ó Trigla gruñidora y la Trigla pagel 277 La Trigla ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, René-Primevère Lesson, Étienne de Lacépède, 1849
3
Los tres reinos de la naturaleza o museo pintoresco de ...
El nombre griego trigla (t^a*) , hoy trillia en italiano, se aplicó sin disputa ni. rouget-barbet de los franceses, al mullus de los latinos, y á nuestro salmonete; pero Artedi reunió en un mismo género este salmonete , esta verdadera trigla de los ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Eduardo Chao
4
Manual del pescador
La trigla. El nombre griego de trigla, hoy trillia en italiano, se aplicó sin disputa al rouget-barbet de los franceses, al mullus de los latinos y á nuestro salmonete; mas Artedi reunid en un mismo género este salmonete, verdadera trigla de los ...
Valverde, 2010
5
El tema del viaje: un recorrido por la lengua y la ...
Lucerna (Trigla lucerna; sinonimo: Trigla corax), 7: “capone gallinella”, “cappone” , “gallinella”, “capone imperiale”. NINNI presenta la forma 'luçerna'; PERUGIA ' luzerna' (che comunque denominerebbe due specie del genere Trigla). BOERIO  ...
‎2010
6
Trabajos
... 2 » Con tallas de 15 a 20 cm. Nosotros la hemos capturado con una talla de 14 a 16 cm en la ensenada de Biafra. Apareció también en la Operación 21 del Senegal, con 116 ejemplares, y tallas entre 15 a 25 cm. Fig. 89— Trigla sp. L .
Instituto Español de Oceanografía, 1967
7
Investigación pesquera
Trigla poeciloptera Cuvier, 1829 Trigla corax Bonaparte, 1834 Trigla (Trigla) lucerna Albuquerque, 1954-1956 Chelidonichthys lucernus Richards, 1968 Nombre vulgar: Bejel Amplia distribución latitudinal y batimétrica. Tendencia a formar ...
8
Resultados expediciones científicas del buque oceanográfico ...
Trigla lucerna Linnaeus, 1758 SINONIMOS: Trigla hirundo Bloch, 1785 Trigla corvus Rafinesque, 1810 Trigla macrolepidota Rlsso, 1834 Trigla poeciloptera Cuvier, 1829 Trigla corax Bonaparte, 1834 Trigla (Trigla) lucerna Alburquerque,  ...
9
Historia de los animales
De los peces que se mueven en bandadas los últimos en hacer la puesta son la trigla y el cuervo de mar186: éstos la hacen hacia el otoño. La trigla hace la puesta sobre el lodo, y por ese motivo hace la puesta muy tardíamente, pues el lodo ...
Aristóteles, 1990
10
Lecciones elementales de la historia natural de los animales,1
La LORIGADA [Trigla loricata). Dos radios pectorales ; el cuerpo lorigado con ocho filas de escudos oseos : el hocico prolongado en dos horquillas oseas i aplanadas : el labio inferior tiene cuatro barbillas ramosas , i una sola aleta dorsal ...
Georges Cuvier, 1834

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRIGLA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff trigla im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pokémon Go y la apuesta de PPK por las artes, el deporte y la ...
Para Adrián Trigla, publicista y graduado en Psicología por la Universitat de Barcelona, uno de los aspectos que puede explicar el éxito de Pokémon Go es que ... «Diario Digital Chimbote en Línea, Sep 16»
2
Kranjčanom osrednja tekma 2. SNL
Nogometaši Triglava so v osrednji tekmi 4. kroga 2. SNL na domačem igrišču ugnali novomeško Krko z 2:1 (0:0). Za gostitelje sta pred 650 gledalci, kar je ... «Ekipa24, Aug 16»
3
Les « 300 Noms » présentent leurs invités
Le nid d'aigle de Balthazar Trigla Contenu abonné · Le nid d'aigle de Balthazar Trigla. Il aurait pu, une fois fortune faite, racheter les terres adjacentes à la case ... «FranceAntilles.fr Martinique, Aug 16»
4
Maribor v Domžale, Olimpija pa v Prekmurje
Triglav edini s stoodstotnim izkupičkom. V zadnji tekmi 2. kroga 2. slovenske nogometne lige je kranjski Trigla... 14.08.2016 15:28:25 ... «Ekipa24, Aug 16»
5
Čeferin pridobil še en glas
Triglav edini s stoodstotnim izkupičkom. V zadnji tekmi 2. kroga 2. slovenske nogometne lige je kranjski Trigla... 14.08.2016 15:28:25 ... «Ekipa24, Aug 16»
6
A Vitry, les balades urbaines pourront désormais être connectées
... New-York ou Vitry », explique le guide de Vitry'n'Urbaine Jean-Philippe Trigla. C'est cette association, bien connue pour ses balades street art, qui a défini les ... «Le Parisien, Jun 16»
7
Vitry : ce week-end, ils seront 700 à découvrir la maison du street art !
La parcelle a été achetée par quatre couples du Big bang participatif », explique Jean-Philippe Trigla, de l'association Vitry'n Urbaine. Ces amis « depuis une ... «Le Parisien, Feb 16»
8
Αργύρης Καλλιανιώτης- Νικόλαος Σταμάτης: "Η ψαρόσουπα έχει ...
Στις συνταγές ψαρόσουπας χρησιμοποιήθηκαν 5 γνωστά είδη ψαριών από την παράκτια ζώνη, καπόνι (Trigla lucerna), σκορπιός (Scorpoena porcus), σκορπιός ... «medNutrition, Nov 15»
9
El Acuario O Grove intensifica su labor divulgativa para mostrar ...
En el número 16, por ejemplo, se encuentran un buen número de rubios o escachos (Trigla lucerna), unos peces "que se caracterizan por las vistosas aletas ... «Faro de Vigo, Feb 15»
10
Paccheri al ragù di gallinella di mare
È noto anche con il nome di coccio, gavotta e trigla lucerna. Ha una testa grande e massiccia con un muso ben visibile e sporgente, la spina sull'opercolo non è ... «Faxonline, Jan 15»

BILDER ÜBER «TRIGLA»

trigla

REFERENZ
« EDUCALINGO. Trigla [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/trigla>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z