Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "troco" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES TROCO

La palabra troco procede del latín trochus, la cual a su vez procede del griego τροχός, rueda, círculo.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON TROCO AUF SPANISCH

tro · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TROCO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Troco ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TROCO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «troco» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
troco

Frühlings Frühling

Mola mola

Der Mondfisch ist ein tetraodiformer pelagischer Fisch der Familie Molidae. Es ist der schwerste Knochenfisch der Welt, mit einem Durchschnitt von 1000 kg Gewicht und mit Exemplaren, die mehr als 3 m lang sind und 2 Tonnen übersteigen. Es ist eine kosmopolitische Art, die tropische und gemäßigte Wasser auf dem ganzen Planeten bewohnt. Es hat den Körper seitlich zerdrückt und wenn es seine dorsalen und ventralen Flossen erstreckt, ist der Fisch so lang wie groß. Es ernährt sich hauptsächlich von verschiedenen Arten von gallertartigem Zooplankton wie Quallen, die große Mengen verbrauchen, um in der Lage zu sein, seine große Größe zu entwickeln und zu erhalten, da es eine Diät ist, die in Nährstoffen niedrig ist. Frauen dieser Art können bis zu 300 Millionen Eier produzieren, mehr als jedes andere bekannte Wirbeltier. Die Fische des Mondfisches ähneln kleinen Ballonfischen mit großen Brustflossen, einer Schwanzflosse und Körperstacheln, die keine erwachsenen Exemplare haben. Erwachsene Exemplare sind anfällig für wenige natürliche Raubtiere, aber sind Beute für Seelöwen, Killerwale und Haie. El pez luna es un pez pelágico tetraodontiforme de la familia Molidae. Es el pez óseo más pesado del mundo, con una media de 1000 kg de peso y con ejemplares que alcanzan más de 3 m de longitud y superan las 2 toneladas. Es una especie cosmopolita que habita en aguas tropicales y templadas a lo largo de todo el planeta. Tiene el cuerpo aplastado lateralmente y cuando extiende sus aletas dorsales y ventrales, el pez es tan largo como alto. Se alimenta principalmente de varios tipos de zooplancton gelatinoso como las medusas, de las que consume grandes cantidades para poder desarrollarse y mantener su gran tamaño, puesto que es una dieta pobre en nutrientes. Las hembras de esta especie pueden producir hasta 300 millones de huevos, más que cualquier otro vertebrado conocido. Los alevines del pez luna parecen pequeños peces globo con grandes aletas pectorales, una aleta caudal y espinas corporales que no tienen los ejemplares adultos. Los ejemplares adultos son vulnerables a pocos depredadores naturales, pero es presa de leones marinos, orcas y tiburones.

Definition von troco im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Troco im Wörterbuch ist Moonfish. En el diccionario castellano troco significa pez luna.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «troco» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TROCO


barroco
ba·rro·co
cocoroco
co·co·ro·co
croco
cro·co
loroco
lo·ro·co
neobarroco
ne·o·ba·rro·co
proco
pro·co
roco
ro·co
siroco
si·ro·co
socotroco
so·co·tro·co
zaperoco
za·pe·ro·co

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TROCO

trocador
trocadora
trocaica
trocaico
trocamiento
trocánter
trocar
trocatinta
trocatinte
troceado
trocear
troceo
trocha
trochemoche
trocir
trociscar
trocisco
trocla
tróclea
trocoide

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TROCO

autofoco
choco
coco
equívoco
estafilococo
estreptococo
foco
inequívoco
loco
moco
neumococo
párroco
poco
recíproco
soco
sofoco
tampoco
toco
unívoco
zoco

Synonyme und Antonyme von troco auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TROCO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

troco chat barrancabermeja dolar luna pelágico tetraodontiforme familia molidae óseo más pesado mundo media peso ejemplares alcanzan longitud superan toneladas especie cosmopolita habita aguas tropicales templadas largo todo planeta tiene escuela palas curso mathematico tomo executafe efte movimiento fuponiendo feis frente cada manga eftos feí eftá primer picas drecha inmediato arcabuzero levantar drecho moviendofe fobre carcañal nbsp trezientas çeflo salmacis nino troco començo tcrgutnça embermejcccr aquel ruhorparalomassefraosoiy tfmuea vinierou aquellos colores saluo tìcocnajat rnançanas cueigan arboj corn marsil memorial histórico xxii mayor

Übersetzung von troco auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TROCO

Erfahre, wie die Übersetzung von troco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von troco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «troco» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

我troco
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

troco
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Change
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मैं troco
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

I troco
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Я troco
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Eu troco
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আমি troco
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Je TROCO
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Saya troco
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ich Troco
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

私はtroco
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

나는 troco
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Aku troco
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tôi troco
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நான் troco
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मी troco
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ben troco
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

I Troco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

I troco
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Я troco
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

I troco
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θα troco
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ek troco
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jag troco
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jeg troco
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von troco

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TROCO»

Der Begriff «troco» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 18.633 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
82
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «troco» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von troco
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «troco».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TROCO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «troco» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «troco» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe troco auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TROCO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von troco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit troco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Escuela de Palas ò sea Curso mathematico: Tomo I[-II]: ...
Executafe efte movimiento , fuponiendo tiene feis de frente cada troco , ú manga \ de eftos feí s , el que eftá en el primer troco de'Picas de la drecha , inmediato al Arcabuzero , fin levantar el pie drecho ,moviendofe fobre fu carcañal , y ...
José Chafrion, 1693
2
Las Trezientas
Y »qui çeflo Salmacis,y cl nino Troco començo con Tcrgutnça i embermejcccr>y aquel ruhorparalomassefraosoiy no de q» :ra tfMuea se vinierou aquellos colores saluo c«mo TÌcocnaJat rnançanas que cueigan de el arboJ,y corn o ci marsil ...
Juan de Mena, Alonso Gómez ((Alcalá de Henares)), 1566
3
Memorial Histórico Español Tomo Xxii
mayor Don Pedro Cañaveral y dos compañias de cavallosr con la gente del enemigo qne estava en vna colina de donde le desalojaron y ganaron el puesto. A este tiempo pidieron cavalleria por ser poca la que yva en este troco de gente,  ...
4
La Trezientas ...
vif яги alas mancarías a ut cuelgan del árbol: y como el ma ' fil tenido, o como aquel color que lude tomar la luna eml iclypfi dele ferma noche: ca nofab'ta que cofa eran amoret Troco. Afii que la ignorancia era enel dejpenfera déla ver- guença ...
Juan (de Mena), 1552
5
Romancero español: colección de romances selectos desde el ...
EL INFANTE TROCO En el tiempo que Mercurio en Occidente remaba, hubo en Venus su mujer un hijo que tanto amaba. Púsole por nombre Troco, porque muy bien le cuadraba, criáronsele las diosas en la montaña Troyana. Era tal su ...
‎1995
6
La coronación
l! l 100 JUAN DE MENA sele: colgóse) del su blanco cuello asayando de lo besar, e quando aquello vido Troco dixo contra Sálmacis tales palabras: «Por cierto, si no me dexas, yo fuiré de aquí e desanpararé a ti e por ti al lugar». E estonces ...
Juan de Mena, Maximiliaan Paul Adriaan Maria Kerkhof, 2009
7
Cirongilio de Tracia
El de la Sierpe le encontró en el escudo, que falsándoselo -y el arnés, puesto que muy fuerte era-, le hizo sentir el hierro de la lanca en las carnes, e siendo hecha piecas le quedó un troco hincado por el escudo; mas él hirió al cavallero tan ...
Bernardo de Vargas, Javier Roberto González, 2004
8
Memoria del Ministro de Minas y Petróleos
17 — Aceite Troco M. T. D., número 144. Durante el mismo período se retiraron del mercado los siguientes productos: 1 — Aceite Troco para compresores 2 — Aceite Troco especial para turbinas 3— Aceite Troco L-63 4 — Aceite Troco ...
Colombia. Ministerio de Minas y Petróleos, 1941
9
Romancero general, ó, Colección de romances castellanos ...
EL INFANTE TROCO. ( Anónimo '.) En el tiempo que Mercurio En Occidente reinaba, Hubo en Venus su mujer Un hijo que tanto amaba. Púsole por nombre Troco, Porque muy bien le cuadraba ; Criáronsele las diosas En la montaña Troyana ...
Agustín Durán, 1859
10
Literatura española: De los orígenes hasta 1700
Púsole por nombre Troco, porque muy bien le cuadraba; criáronsele las diosas en la montaña Troyana.56 Era tal su hermosura, que una estrella semejaba. Deseando ver el mundo, sus amas desamparaba. Andando de tierra en tierra ...
David William Foster, 1995

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TROCO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff troco im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tiago Iorc, do hit "Amei Te Ver", lança filme "Troco Likes - Ao Vivo" e ...
Na noite da última terça-feira (20), o cantor Tiago Iorc, indicado ao Grammy Latino 2016, lançou o filme "Troco Likes - Ao Vivo" em uma sessão exclusiva para a ... «Purebreak Brasil, Sep 16»
2
Ladrão pede lanche com troco para R$ 100 e rouba dinheiro de ...
Ele pediu um lanche com troco para R$ 100, com a intenção de roubar o dinheiro do entregador. ... A compra ficou em R$ 23, mas ele pediu troco para R$ 100. «Midiamax.com.br, Sep 16»
3
Uma orquestra vale como metáfora da sociedade, vide a crise da OSB
... déficit que ameaça a existência da instituição e a sobrevivência de músicos e demais funcionários, além do nosso prazer e da nossa educação, é só um troco ... «Jornal O Globo, Sep 16»
4
Tiago Iorc lança músicas do DVD “Troco Likes Ao Vivo” nas ...
O cantor Tiago Iorc liberou nesta sexta-feira (16) nas plataformas digitais as músicas que estão no DVD “Troco Likes Ao Vivo”. As versões ao vivo do atual disco ... «Portal POPline, Sep 16»
5
Troco Likes Ao Vivo”: veja a lista de cinemas que exibirá o show do ...
As sessões ocorrerão em 14 cidades, nos dias 27 e 29 de setembro, com o repertório do disco “Troco Likes” (2015) e os sucessos da carreira do jovem cantor e ... «Portal POPline, Aug 16»
6
Sem troco, Metrô de SP já dá desconto para 3 em cada 10 usuários
Em meio à crise econômica, o Metrô de São Paulo deixou de arrecadar R$ 2,7 milhões com a venda bilhetes unitários no primeiro semestre deste ano só por ... «UOL, Aug 16»
7
Apam é contemplada com campanha 'Troco Solidário'
A Associação de Promoção à Menina (Apam) foi contemplada pela campanha Troco Solidário realizado pela empresa Havan. Na manhã de ontem, a filial da ... «Wilson, Aug 16»
8
Tiago Iorc divulga trailer de "Troco Likes Ao Vivo"
... acompanha um dos shows da turnê do álbum "Troco Likes", que inclui versões acústicas de sucessos antigos, regravações e músicas do disco mais recente. «Vagalume, Aug 16»
9
Economia » 'Troca com troco' de veículo aumenta em meio à crise ...
A modalidade, chamada de “troca com troco”, ganha apelo com a crise, mas exige atenção na hora de fechar o negócio para que o consumidor não faça um ... «Estadão, Jul 16»
10
Veja o que fazer se o cobrador do ônibus não tiver troco em Manaus
Se chegar no seu destino e não tiver o troco, nem o cobrador nem o motorista deverão fazer cara feia. Nem gire a roleta. Desça tranquilamente como se tivesse ... «Portal do Holanda, Jun 16»

BILDER ÜBER «TROCO»

troco

REFERENZ
« EDUCALINGO. Troco [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/troco>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z