Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "trocamiento" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TROCAMIENTO AUF SPANISCH

tro · ca · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TROCAMIENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Trocamiento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TROCAMIENTO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «trocamiento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von trocamiento im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von trocamiento im Wörterbuch ist Trokar oder Trokar. En el diccionario castellano trocamiento significa acción y efecto de trocarse o trocar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «trocamiento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TROCAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TROCAMIENTO

troca
trocable
trocada
trocadamente
trocadilla
trocado
trocador
trocadora
trocaica
trocaico
trocánter
trocar
trocatinta
trocatinte
troceado
trocear
troceo
trocha
trochemoche
trocir

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TROCAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonyme und Antonyme von trocamiento auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TROCAMIENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

trocamiento acción efecto trocarse trocar concordia cubana idéa sola capaz sorprehender ánimo sereno causaría espanto asombro corazon impávido subitaneo patria cabe exageracion para terror pacíficos nbsp sefardíes literatura lengua nación dispersa regim viene hacerse traquia macedonia trujo como entiende transformación cumplida vida económica jidiós morando estas provincias hasta agora soto dominio turco teorías prácticas

Übersetzung von trocamiento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TROCAMIENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von trocamiento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von trocamiento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trocamiento» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

trocamiento
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

trocamiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Swapping
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

trocamiento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

trocamiento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

trocamiento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

trocamiento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

trocamiento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

trocamiento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

trocamiento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

trocamiento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

trocamiento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

trocamiento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

trocamiento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trocamiento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

trocamiento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

trocamiento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

trocamiento
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

trocamiento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

trocamiento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

trocamiento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

trocamiento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

trocamiento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

trocamiento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

trocamiento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

trocamiento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von trocamiento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TROCAMIENTO»

Der Begriff «trocamiento» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 78.030 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
27
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «trocamiento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von trocamiento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «trocamiento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TROCAMIENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «trocamiento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «trocamiento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe trocamiento auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TROCAMIENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von trocamiento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit trocamiento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La concordia cubana
La idéa sola de un trocamiento es capaz de sorprehender el ánimo mas sereno ! ¡ Causaría espanto y asombro , al corazon mas impávido el trocamiento subitaneo de su patria! ¡No cabe exageracion, para el terror y espanto de los pacíficos ...
2
Sefardíes: Literatura y lengua de una nación dispersa
El trocamiento de regim que viene de hacerse en la Traquia y Macedonia trujo, como se entiende, una transformación cumplida en la vida económica de los jidiós morando en estas provincias. Hasta agora, soto el dominio turco, los jidiós no ...
Iacob M. Hassán, Ricardo Izquierdo Benito, Elena Romero, 2008
3
Teorías y prácticas audiovisuales: actas del primer Congreso ...
... que argumenta que el cine posmoderno mantiene tres motivos recurrentes: la desaparición de un cine referencial (en lo tocante al paradigma industrial de Hollywood de los 50y 60), el trocamiento y recuperación del cuerpo de la narración, ...
Marina Moguillansky, Andrea Molfetta, 2010
4
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
TROCAMIENTO. f. m. Lo mifmo que True- que. Es voz ar.tiquada. F. Herr. fobr. el vers. 10. del Son. 2. de Garcil. En nuestra lengua se podrá llamar la alegoría permu- taciòn , ò trocamiento de las voces al fen- tido. TROCAR. v. a. Pcrmútar , ù ...
5
Coleccion española de las obras gramaticales de Cesar Du ...
.:i La Voz metonimia significa traslacion , trocamiento , mudanza de nombre, esto es , un nombre por otro. ... En este sentido comprende la metonimia a todos los demas tropos , porque no tomándose una voz , en ninguno de los tropos , en el ...
Cesar Chesneau Du Marsais (1676-1756.), José Miguel Aléa, 1800
6
Encyclopedia metodica. Artes academicos
... cpnseqiien- temente al desaprovechamiento de este mismo instante que debe embargarse , el trocamiento ó la desunión del caballo , y si consideramos que la irregularidad que debemos reprimir en él, está siempre acompañada , como ya ...
‎1791
7
Escuela de principes y cavalleros, 2
Los Stoycos admitian un trocamiento mas general en toda la naturaleza, declarado de Seneca en muchos lugares : Quid enim , dice él en una de fus Epiftolas , mtitafionis periculo exceptum3 non terrg3 non Calum3 non totus ble rerum, om- ...
François de La Mothe Le Vayer, 1752
8
Rhetorica de Don Gregorio Mayans i Siscár
4 Segun esto , Traslacion , llamada en Latin, Invento , o Trocamiento , i en Griego Españolizado , Tropo , es , Una mudanza de la significacion , aplicando ésta a otra idea : o si no , Inversion , es permutacion , o trocamiento de las voces al ...
Gregorio Mayans y Siscar, 1786
9
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
TROCAMIENTO, f. m. Lo mismo que Trueque. Es voz antiquada. F. Herr. fobr. el verf. 10. del Son. 2. de Garcil. En Duestra lengua fe podrá llamar la alegoría permu- tacióu , ò trocamiento de las voces al sentido. TROCAR, v. a. Permutar , ù dar ...
Real Academia Española, 1739
10
Retórica
Según esto, traslación, llamada en latín inversio o trocamiento, 138 i en griego españolizado tropo, es una mudanza de la significación aplicando ésta a otra idea, o si no, inversión, es permutación o trocamiento de las voces al sentido. lm  ...
Gregorio Mayáns y Siscár, Antonio Mestre, 1984

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TROCAMIENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff trocamiento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Recapitulación
Este trocamiento de lo temporal en lo espacial, que implica pasar las cuentas al ras de la tierra, es la suprema humillación de la madurez. Toda gran obra de ... «EL PAÍS, Jun 16»
2
Pilotos militares acusados de fraude contra la Hacienda pública
El trocamiento del caso no ha resuelto el problema, si no que lo ha empeorado, y ahora hay un centenar de imputados. Sólo en un juzgado de Madrid hay ... «Blasting News, Apr 16»
3
El que calla otorga
... afirmó que “si algo no puede endilgársele al pronunciamiento, es que en el mismo se haya producido un trocamiento del thema decidendum provocando con ... «Diario Judicial, Okt 11»

BILDER ÜBER «TROCAMIENTO»

trocamiento

REFERENZ
« EDUCALINGO. Trocamiento [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/trocamiento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z