Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "troya" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TROYA AUF SPANISCH

tro · ya play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TROYA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Troya ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TROYA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «troya» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
troya

Troy

Troya

Troy oder Ilion ist eine historische und legendäre Stadt. Im Griechischen heißt es Τροία, Ίλιον oder Ίλιος und in der türkischen Truva. Das Wort Wilusa, nach den Studien von Frank Starke im Jahr 1997 von J. David Hawkins im Jahr 1998 und von W. D. Niemeier im Jahr 1999, war die Bezeichnung, die in Hethiter für die Stadt Troy verwendet wurde. In ihr wurde der mythische Krieg von Troja entwickelt. Dieser berühmte Krieg wurde zum Teil in der Ilias beschrieben, ein episches Gedicht des alten Griechenlands, das Homer zugeschrieben wurde, das es nach der Mehrheit des Kritikers im VIII. C. Homer bezieht sich auch auf Troy in der Odyssee. Die Legende wurde von anderen griechischen und römischen Autoren wie Virgil in der Aeneis ergänzt. Der historische Troja war seit dem Beginn des dritten Jahrtausends bewohnt. C. Es befindet sich in der heutigen türkischen Provinz Çanakkale, nahe der Straße von Dardanellen, zwischen den Flüssen Escamandro und Simois und nimmt eine strategische Position im Zugang zum Schwarzen Meer ein. In seiner Umgebung ist das Gebirge von Ida und vor den Küsten die nahe gelegene Insel Ténedos zu sehen. Troya o Ilión es una ciudad tanto histórica como legendaria. En griego se llamaba Τροία, Ίλιον o Ίλιος, y en turco Truva. La palabra Wilusa, según los estudios de Frank Starke en 1997, de J. David Hawkins en 1998 y de W. D. Niemeier en 1999, era la denominación usada en hitita para la ciudad de Troya. En ella se desarrolló la mítica Guerra de Troya. Esta célebre guerra fue descrita, en parte, en la Ilíada, un poema épico de la Antigua Grecia atribuido a Homero, quien lo compondría, según la mayoría de la crítica, en el siglo VIII a. C. Homero también hace referencia a Troya en la Odisea. La leyenda fue completada por otros autores griegos y romanos, como Virgilio en la Eneida. La Troya histórica estuvo habitada desde principios del III milenio a. C. Está situada en la actual provincia turca de Çanakkale, junto al estrecho de los Dardanelos, entre los ríos Escamandro y Simois y ocupa una posición estratégica en el acceso al Mar Negro. En su entorno se encuentra la cordillera del Ida y frente a sus costas se divisa la cercana isla de Ténedos.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «troya» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TROYA


aloya
lo·ya
boya
bo·ya
camarroya
ca·ma·rro·ya
cañarroya
ca·ña·rro·ya
chirimoya
chi·ri·mo·ya
choya
cho·ya
claraboya
cla·ra·bo·ya
coya
co·ya
foya
fo·ya
goya
go·ya
hoya
ho·ya
joya
jo·ya
moya
mo·ya
oroya
ro·ya
poya
po·ya
roya
ro·ya
secoya
se·co·ya
secuoya
se·cuo·ya
soya
so·ya
tramoya
tra·mo·ya

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TROYA

trotonería
trotskismo
trotskista
trova
trovador
trovadora
trovadoresca
trovadoresco
trovar
trovera
trovero
trovista
trovo
trox
troyana
troyano
troza
trozada
trozar
trozo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TROYA

atalaya
aya
bayoya
buenaboya
chocoya
cuya
haya
maya
nanoya
paraguaya
playa
raya
rehoya
saya
suya
tuya
uruguaya
vaya
ya
zampaboya

Synonyme und Antonyme von troya auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TROYA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

troya arda armarse troya ilión ciudad tanto histórica como legendaria griego llamaba τροία ίλιον ίλιος turco truva palabra wilusa según estudios frank starke david hawkins niemeier denominación usada agamenón historia familia átridas tántalo hasta orestes especial hincapié acontecimientos desembocaron saidan caballo escribe benítez nueva polémica obra quot religiosos hallan definitivamente cristalizados siente fuerza evolucionar favor privada dumas contra rosas hermón entrega adentrará capítulos fueron sospechosamente silenciados evangelistas destrucción carácter literario narra consecuencias

Übersetzung von troya auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TROYA

Erfahre, wie die Übersetzung von troya auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von troya auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «troya» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

特罗亚
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

troya
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Trojan
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Troya
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ترويا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Троя
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Troya
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Troya
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Troya
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Troya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Troya
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

トロヤ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

트로 야
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Troya
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Troya
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Troya
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Troya
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Troya
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Troya
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Troya
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Троя
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Troya
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Troya
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

troya
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Troya
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Troya
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von troya

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TROYA»

Der Begriff «troya» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 9.858 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
90
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «troya» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von troya
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «troya».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TROYA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «troya» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «troya» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe troya auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TROYA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von troya in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit troya im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Agamenón y la Guerra de Troya
Historia de la familia de los átridas, desde Tántalo hasta Orestes, con especial hincapié en los acontecimientos que desembocaron en la guerra de Troya.
Anne-Catherine Vivet-Rémy, 2002
2
Saidan. Caballo de Troya 3
Como escribe J. J. Benítez en esta nueva y polémica obra, "si sus principios religiosos se hallan definitivamente cristalizados y no se siente con fuerza para evolucionar, por favor, no lea Saidan. Caballo de Troya 3.
J. J. Benítez, 2012
3
Hermón. Caballo de Troya 6
En esta nueva entrega J. J. Benítez, adentrará en capítulos que fueron sospechosamente silenciados por los evangelistas.
J. J. Benítez, 2012
4
Historia de la destrucción de Troya
La obra, de carácter literario, narra la historia de la destrucción de Troya y sus consecuencias legandarias.
Guido de la Colonne, Manuel Antonio Marcos Casquero, 1996
5
Masada. Caballo de Troya 2
Con esta novela-testimonio, J. J. Benítez completa el famoso diario del mayor norteamericano que «saltó» a los tiempos de Jesús de Nazaret.
J. J. Benítez, 2012
6
Jerusalén. Caballo de Troya 1
El autor pone al descubierto una documentación secreta –clasificada como top secret por el Pentágono– con nuevos y sorprendentes datos sobre la figura y la obra de Jesús de Nazaret.
J. J. Benítez, 2012
7
Masada
Este volumen estudia dos oscuros y fascinantes capítulos de la vida de Jesús de Nazaret: sus apariciones después de muerto y su infancia. Como en el volumen anterior, las revelaciones que aporta son tan rigurosas como sorprendentes.
J. J. Benítez, 2006
8
Helena de Troya
Ésta es la historia de Helena de Troya, la mujer más bella del mundo.
Margaret George, 2011
9
Caballo De Troya 1: Jerusalen
El autor pone al descubierto una documentación secreta –clasificada como top secret por el Pentágono– con nuevos y sorprendentes datos sobre la figura y la obra de Jesús de Nazaret.
Juan José Benítez, 2005
10
Cesarea. Caballo de Troya 5
Cesarea. Caballo de Troya 5: no apto para cardíacos.
J. J. Benítez, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TROYA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff troya im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Desmantelan banda ”Los Rastrojos” en operación "Troya"
El presidente Juan Manuel Santos ofreció detalles sobre la llamada Operación Troya, donde se capturó a alias Odilfo, cabecilla de la banda “Los Rastrojos” y ... «Caracol Radio, Okt 16»
2
El expapa de la iglesia de El Palmar de Troya y su pareja se casan ...
El expapa de la Iglesia de El Palmar de Troya Ginés Jesús Hernández y su pareja, Nieves Triviño, han sellado el pasado jueves su relación, tras abandonar el ... «20minutos.es, Sep 16»
3
El lunes en portada, desnudo en El Palmar de Troya
Nieves Triviño, animadora sociocultural del ayuntamiento de Monachil (Granada), se va a convertir el próximo 11 de septiembre en la mujer del expapa ... «interviu.es, Sep 16»
4
Trump arremete contra el "caballo de Troya" de la inmigración | El ...
Washington. El candidato republicano a la Casa Blanca, Donald Trump, atacó este jueves durante un acto de campaña a los inmigrantes que, según él, ... «El Comercio, Aug 16»
5
Desalojan la basílica de El Palmar de Troya por un incendio en su ...
Imagen del interior del Palmar de Troya - J.M.R. M. JIMÉNEZ - _mjimenez_ Sevilla ... declarado en la basílica del Palmar de Troya, pedanía de Utrera (Sevilla). «abcdesevilla.es, Jul 16»
6
Desmantelado un laboratorio de marihuana en El Palmar de Troya
Agentes de la Guardia Civil de Utrera han desmantelado un laboratorio de marihuana en la localidad sevillana de El Palmar de Troya y han detenido a su ... «Diario de Sevilla, Jun 16»
7
La Anses desata otra guerra de Troya
Aun con licencias historiográficas como la de incluir a Aquiles en el caballo de Troya, muerto de un flechazo en el talón antes de ese ardid, lo publicado ... «LA NACION, Jun 16»
8
“Estamos ante un verdadero Caballo de Troya” y otras frases de ...
Sobre el proyecto oficialista: Estamos ante un verdadero Caballo de Troya. Pero adentro no vienen ni Aquiles ni Ulises. Por el contrario, este auténtico presente ... «LA NACION, Jun 16»
9
Los niños 'tapados' de El Palmar de Troya, en manos de la Fiscalía
La delegación provincial de Educación y el Ayuntamiento de El Palmar de Troya alertan a la Fiscalía de Sevilla del aislamiento de los "niños de la Virgen". «El Español, Mai 16»
10
Brutal agresión a un equipo de Espejo público que investigaba a los ...
Un equipo de Espejo Público ha sido recibido con patadas y golpes a las puertas del Palmar de Troya cuando intentaba recabar información sobre esta ... «Antena 3 Noticias, Mai 16»

BILDER ÜBER «TROYA»

troya

REFERENZ
« EDUCALINGO. Troya [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/troya>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z