Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "valiosa" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VALIOSA AUF SPANISCH

va · lio · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VALIOSA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Valiosa ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET VALIOSA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «valiosa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von valiosa im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von wertvoll im spanischen Wörterbuch ist, dass es viel wert ist oder eine Menge Schätzung oder Macht hat. Eine weitere Bedeutung von wertvoll im Wörterbuch ist auch wohlhabend, reich oder gut fließend. La definición de valiosa en el diccionario castellano es que vale mucho o tiene mucha estimación o poder. Otro significado de valiosa en el diccionario es también adinerado, rico, o que tiene buen caudal.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «valiosa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE VALIOSA


ambiciosa
am·bi·cio·sa
ansiosa
an·sio·sa
atrabiliosa
a·tra·bi·lio·sa
biliosa
bi·lio·sa
contumeliosa
con·tu·me·lio·sa
curiosa
cu·rio·sa
deliciosa
de·li·cio·sa
diosa
dio·sa
espaciosa
es·pa·cio·sa
gloriosa
glo·rio·sa
graciosa
gra·cio·sa
ingeniosa
in·ge·nio·sa
liosa
lio·sa
misteriosa
mis·te·rio·sa
nerviosa
ner·vio·sa
preciosa
pre·cio·sa
prestigiosa
pres·ti·gio·sa
religiosa
re·li·gio·sa
silenciosa
si·len·cio·sa
viciosa
vi·cio·sa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE VALIOSA

valiato
válida
validación
validador
válidamente
validar
validez
válido
valido
valiente
valientemente
valija
valijero
valimiento
valioso
valkiria
valla
valladar
valladear
vallado

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE VALIOSA

armoniosa
arteriosa
beneficiosa
contagiosa
contenciosa
envidiosa
furiosa
grandiosa
imperiosa
infecciosa
lluviosa
lujuriosa
maliciosa
minuciosa
noticiosa
ociosa
odiosa
prodigiosa
rabiosa
victoriosa

Synonyme und Antonyme von valiosa auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VALIOSA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

valiosa promesa vale mucho tiene mucha estimación poder otro también adinerado rico buen caudal guía práctica para padres herramienta valiosa techumbre historiada facultad letras mejores plantas jardin best plants coleccion guias hermosamente ilustradas explicativas sobre labores jardineria horticultura incluyen desde planificacion diseno pasando labor practica jardinero hasta seleccion biblioteca privada compuesta libros americanos joia mais maggie harlequinqd front cover fototips documentación

Übersetzung von valiosa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VALIOSA

Erfahre, wie die Übersetzung von valiosa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von valiosa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «valiosa» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

有价值
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

valiosa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Valuable
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मूल्यवान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قيم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ценный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

valioso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দামি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

précieux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berharga
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

wertvoll
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

貴重
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

가치있는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

terkenal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quý báu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மதிப்புமிக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मौल्यवान
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

değerli
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

prezioso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cenny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

цінний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

valoros
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πολύτιμος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

waardevolle
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

värdefull
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

verdifull
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von valiosa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VALIOSA»

Der Begriff «valiosa» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 6.938 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «valiosa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von valiosa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «valiosa».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VALIOSA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «valiosa» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «valiosa» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe valiosa auf Spanisch

BEISPIELE

6 ZITATE AUF SPANISCH MIT «VALIOSA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort valiosa.
1
Friedrich Von Schiller
Una memoria ejercitada es guía más valiosa que el genio y la sensibilidad.
2
Teofrasto
El tiempo es la cosa más valiosa que el hombre puede gastar.
3
Albert Einstein
La única cosa realmente valiosa es la intuición.
4
Michel Houellebecq
La obstinación es quizá la única cualidad humana valiosa no sólo en la profesión policial sino al menos en todas las que tienen que ver con el concepto de verdad.
5
Rubén Darío
No dejes apagar el entusiasmo, virtud tan valiosa como necesaria; trabaja, aspira, tiende siempre hacia la altura.
6
Thomas Jefferson
La vida carece de valor si no nos produce satisfacciones. Entre éstas, la más valiosa es la sociedad racional, que ilustra la mente, suaviza el temperamento, alegra el ánimo y promueve la salud.

10 BÜCHER, DIE MIT «VALIOSA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von valiosa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit valiosa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Las Mejores Plantas Para El Jardin / Best Plants: Una ...
Una coleccion de guias hermosamente ilustradas y explicativas sobre las labores de jardineria y horticultura, que incluyen desde la planificacion y el diseno de jardin, pasando por la labor practica del jardinero, hasta la seleccion de las ...
Anne Swithinbank, 2002
2
A sua joia mais valiosa
Maggie Cox. Maggie. Cox. A sua joia mais valiosa Maggie Cox A sua joia mais valiosa Q HARLEQUINQD. Front Cover.
Maggie Cox, 2013
3
Te limitas a hacer lo que te dicen?: una inversión muy ...
Bob Nelson plantea una estrategia concreta y sencilla para cumplir lo que el ha denominado &la" La Expectativa Esencial en cualquier lugar de trabajo: que la gente utilice su buen criterio para saber que es lo que se tiene que hacer y lo ...
Bob Nelson, 2002
4
Lo que marca la diferencia: Convierta su actitud en su ...
El experto en liderazgo, John C. Maxwell, cree que la actitud es algo que puede marcar la diferencia en tu vida. En esta ocasión te muestra cómo puedes convertirla en tu mejor cualidad.
John Maxwell, 2007
5
¿Cuánto Vales Como Mujer?: Una guía para ratificar in Valor
que gané un Oscar, las personas ajenas a mi vida habrían podido pensar que es cuando me he sentido valiosa. Me siento honrada y agradecida por esos momentos; pero los momentos que realmente me hacen sentir valiosa son mucho ...
Cheryl Saban, 2009
6
El valor de la experiencia de ocio en la modernidad tardía
Capítulo. l. Experiencia. valiosa. y. vivencia. Tras la delimitación del marco, el enfoque, el problema, los objetivos, la metodología y la estructura de esta investigación, urge aclarar los prin— cipales conceptos que refieren a su objeto de ...
Jaime Cuenca Amigo, 2013
7
LAS MUJERES INTELIGENTES ACABAN RICAS
MANDAMIENTOANDAMIENTOANDAMIENTOANDAMIENTOANDAMIENTO 33333 Descubra qué es lo que le hace ser inigualablemente valiosa. Descubra qué es lo que le hace ser inigualablemente valiosa. Descubra qué es lo que le hace ...
DAVID BACH, 2012
8
El coaching emocional
Cómo. construir. una. vida. valiosa. La vida es tiempo que llenamos, ya sea consciente o inconscientemente, por azar o intencionadamente; y lo llenamos de contenido positivo, neutro o de contenido que atenta contra nosotros mismos.
Mireia Cabero Jounou, 2011
9
La movilidad estudiantil en la UABC: hacia un plan de ...
Proporción de estudiantes por motivos que hicieron más valiosa su experiencia en el intercambio El 32.8% señaló como primer motivo el conocimiento de otra cultura, mientras 31.1% la calidad de los aspectos académicos. El 19.7 % los dos ...
María Teresa Ponce León, 2005
10
El Matrimonio Que Siempre Ha Deseado
Brenda todavía está perdida, pero también es muy valiosa, tan valiosa que Jesús murió por ella. Amanda sintió vergüenza. — Deja que Dios te use para ayudar a otros a venir a Él para que puedan brillar y recibir una vida nueva — le ...
Gary Chapman, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VALIOSA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff valiosa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ranking de las 98 plantillas más valiosas de las 5 grandes ligas
Sorprende que el mejor equipo alemán esté tan cerca del puesto número diez (es la tercera plantilla más valiosa en Transfermarkt). Llama aún más la atención, ... «AS, Okt 16»
2
Dallas Cowboys, la franquicia más valiosa del mundo
Compartir por whatsapp. Por unos 350 millones de dólares sobre Real Madrid, Dallas Cowboys es la franquicia más valiosa del mundo. (dallascowboys.com). «Sipse.com, Sep 16»
3
Dominicana Natalia Martínez, escogida la Jugadora Más Valiosa
Natalia Martínez de República Dominicana fue nombrada como la Jugadora Más Valiosa del Campeonato Continental NORCECA Femenino Sub-20 en Nova ... «Listín Diario, Aug 16»
4
Una valiosa misión a Júpiter
Los datos de Juno serán valiosos para poder entender cómo ocurrió la formación de los planetas del sistema solar, cómo éstos han evolucionado, o cuál fue la ... «EL PAÍS, Jul 16»
5
Toyota vuelve a ser la marca más valiosa del automóvil en 2016
El grupo japonés Toyota, primer fabricante mundial de automóviles, se ha situado de nuevo como la marca más valiosa del sector del automóvil, según se ... «elEconomista.es, Mai 16»
6
Las marcas más valiosas del mundo en 2016
Pero el estudio anual de Forbes sobre las marcas más valiosas del mundo muestra que Apple continúa como una firma de clase A, con un valor de 154,100 ... «Forbes Mexico, Mai 16»
7
Un joven destruye una valiosa estatua mientras se hacía un «selfie ...
Un autorretrato con móvil («selfies») de un joven de 24 años provocó la caída y la posterior destrucción de una valiosa estatua que representaba al rey ... «ABC.es, Mai 16»
8
Escogen a la Jugadora Más Valiosa
El trabajo de Daly Santana como la bujía ofensiva de las Capitalinas de San Juan fue reconocido, y la joven boricua de 21 a ños fue anunciada hoy, martes, ... «El Nuevo Dia.com, Apr 16»
9
Petrobras ya no es la empresa más valiosa de AL
Aunque perdió hace tiempo su estatus como la empresa más valiosa de América Latina, Petrobras sigue desempeñando un papel desmesurado en la ... «La Jornada en linea, Mär 16»
10
La historia de la valiosa guitarra que Kurt Russell destrozó en ´Los 8 ...
"John Ruth", el personaje interpretado por Kurt Rusell en "Los 8 más odiados" destrozó contra un pilar una valiosa guitarra de 145 de historia arrendada al ... «Cooperativa.cl, Feb 16»

BILDER ÜBER «VALIOSA»

valiosa

REFERENZ
« EDUCALINGO. Valiosa [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/valiosa>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z