Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "vinagrada" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VINAGRADA AUF SPANISCH

vi · na · gra · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VINAGRADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Vinagrada ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VINAGRADA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vinagrada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von vinagrada im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Vinagrada im Wörterbuch ist ein Getränk aus Wasser, Essig und Zucker. En el diccionario castellano vinagrada significa refresco compuesto de agua, vinagre y azúcar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vinagrada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE VINAGRADA


alborada
al·bo·ra·da
arada
ra·da
atigrada
a·ti·gra·da
avinagrada
a·vi·na·gra·da
cerrada
ce·rra·da
considerada
con·si·de·ra·da
dorada
do·ra·da
emigrada
e·mi·gra·da
enalmagrada
e·nal·ma·gra·da
entrada
en·tra·da
estrada
es·tra·da
grada
gra·da
inmigrada
in·mi·gra·da
mirada
mi·ra·da
negrada
ne·gra·da
parada
pa·ra·da
retirada
re·ti·ra·da
sagrada
sa·gra·da
separada
se·pa·ra·da
temporada
tem·po·ra·da

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE VINAGRADA

vimbrera
vinagre
vinagrera
vinagrero
vinagreta
vinagrillo
vinagrón
vinagroso
vinajera
vinal
vinar
vinariego
vinario
vinatera
vinatería
vinatero
vinático
vinaza
vinazo
vinca

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE VINAGRADA

asegurada
centígrada
centrada
cilindrada
colorada
cuadrada
declarada
digitígrada
enamorada
encontrada
liberada
moderada
morada
plantígrada
preparada
pretemporada
quebrada
retrógrada
saltígrada
tardígrada

Synonyme und Antonyme von vinagrada auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VINAGRADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

vinagrada refresco compuesto agua vinagre azúcar manual sanidad economia doméstica exposición llámase esta bebida vinagrada pura produce están acalorados ninguno buenos efectos antes contrario perjudicial ocasiona gravísimos accidentes limon entre nbsp tratado cirugía menor redactado según espíritu emético hace mucho tiempo sido tomado veneno purgante

Übersetzung von vinagrada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VINAGRADA

Erfahre, wie die Übersetzung von vinagrada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von vinagrada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vinagrada» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

vinagrada
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

vinagrada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Vinegar
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

vinagrada
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

vinagrada
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

vinagrada
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vinagrada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

vinagrada
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vinagrada
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

vinagrada
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vinagrada
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

vinagrada
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

vinagrada
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

vinagrada
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vinagrada
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

vinagrada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

vinagrada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vinagrada
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vinagrada
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

vinagrada
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

vinagrada
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vinagrada
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

vinagrada
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vinagrada
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vinagrada
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vinagrada
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vinagrada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VINAGRADA»

Der Begriff «vinagrada» wird selten gebraucht und belegt den Platz 58.948 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
44
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vinagrada» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vinagrada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vinagrada».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VINAGRADA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «vinagrada» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «vinagrada» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vinagrada auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VINAGRADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vinagrada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vinagrada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manual de sanidad y de economia doméstica, ó, Exposición de ...
Llámase esta bebida Vinagrada. El agua pura no produce en los que están acalorados ninguno de los buenos efectos de esta bebida , antes es por el contrario muy perjudicial , y ocasiona gravísimos accidentes. El agua de limon. Entre las ...
Auguste Caron, 1807
2
Tratado de cirugía menor: redactado según el espíritu del ...
Emético; si hace mucho tiempo que ha sido tomado el veneno, un purgante: si hay sopor, sangría y agua vinagrada; si el vientre está dolorido, sanguijuelas y tratam. antiflog. Ag. vinagrada antes de espeler. Embriaguéz. Vomit., ag. tibia, ag.
Cayetano Álvarez Osorio, 1863
3
Enciclopedia moderna, 4: diccionario universal de ...
El oxicralo (agua acidulada con vinagre) ó la vinagrada, es una bebida baslantl agradable, que refresca mucho por algún tiempo, pero que no conviene tomar cuando uno se halla espneslo á sudar mucho. Con efecto, el vinagre es un ...
Francisco de Paula Mellado, 1851
4
El corregidor de Almagro
-El señor corregidor es un santo , — dijo Tibaldos mientras hacia la vinagrada,— y se apura por todo de una manera que yo no se" cómo vive todavía. Hay que sobreponerse á iodo, señor corregidor, porque la vida no es oirá cosa que una ...
Manuel Fernández y González, 1871
5
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
Si á pesar de este medio repululiba la enfermedad , recurría ¡A agua' vinagrada ó al agua de .saturno;' en semejante caso alababa la á- plicacioa del agua de cal . ¡Fttai- pottli mucho tiempo antes había, indicado el uso de los (baños, los que ...
6
Luz y sombra: (historia de un hijo natural)
¡ah l ¡pobre señorita Enriqueta l pero está usted pálida como una muerta; se va usted á poner mala: voy a darla a usted una vinagrada: _¡y Juan y Pancracio que no han venido todavtal... pero vendrán y setomaráuna determinacion: ¡vaya si ...
Manuel Fernández y González, 1864
7
Manual de sanidad y de economía doméstica, ó Exposicion de ...
Llámase esta bebida Vinagrada. El agua pura no produce en los que están acalorados ninguno de lcte buenos efectos de esta bebida , antes es por el contrario muy perjudicial , y ocasiona gravísimos accidentes. El agua de limon. Entre las ...
A. C. D., 1807
8
Novisimo arte dè cocina
Cuando han tomado color, se sacan y se ponen en una vinagrada compuesta de dos vasos de agua y medio de vinagre. En la manteca donde se frió el jamón, se fríen dos docenas de cebollas cortadas muy menudas, y, cuando se doren, ...
Juan Altamiras, 1905
9
Memoria sobres el uso de los cloruros de óxido de sosa y de cal
Para lavar los caballos, como se acbstum-' bra, luego que se han curado y antes de reu> nirlos con los demas que se han conservado buenos, será muy conveniente sustituir á la vinagrada el agua con una dosis ligera de Cloruro, esto es, ...
A. G. Labarraque, 1828
10
Verdadera medicina, cirugía y astrologia en tres libros dividida
D.Anse deponer en- cima medicamentos que tengan virtud de secar, y de euirar ynslamacion . Y ansi k» primero que emos de hazer , rapar la parte a nauaja , y despues poner encima enplasto echo de harina de ceuada,y agua en vinagrada  ...
Juan de Barrios, 1607

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VINAGRADA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vinagrada im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Festa dos pastores em S. Pedro de Sólis
III Encontro de Maiorais do Sul e III Festa da Tomatada e da Vinagrada, este ... da Tomatada e da Vinagrada, que decorre na localidade de São Pedro de Sólis, ... «Voz Da Planicie, Jun 13»

BILDER ÜBER «VINAGRADA»

vinagrada

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vinagrada [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/vinagrada>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z