Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "zancajo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ZANCAJO

La palabra zancajo procede del despectivo de zanca.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ZANCAJO AUF SPANISCH

zan · ca · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ZANCAJO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Zancajo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ZANCAJO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «zancajo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von zancajo im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Zancajo im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist der Fußknochen, der die Ferse bildet. Eine weitere Bedeutung von zancajo im Wörterbuch ist die Rückseite des Fußes, wo die Fersenprominenz beginnt. Zancajo ist auch Teil des Schuhs oder Strumpfes, der die Ferse bedeckt, besonders wenn er gebrochen ist. La primera definición de zancajo en el diccionario de la real academia de la lengua española es hueso del pie que forma el talón. Otro significado de zancajo en el diccionario es parte trasera del pie, donde empieza la prominencia del talón. Zancajo es también parte del zapato o media que cubre el talón, especialmente si está rota.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «zancajo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ZANCAJO


cajo
ca·jo
cascajo
cas·ca·jo
escajo
es·ca·jo
horcajo
hor·ca·jo
morcajo
mor·ca·jo
rancajo
ran·ca·jo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ZANCAJO

zanatera
zanca
zancada
zancadilla
zancadillear
zancado
zancajada
zancajear
zancajera
zancajiento
zancajoso
zancarrón
zanco
zancón
zancuda
zancudal
zancudero
zancudo
zandía
zandunga

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ZANCAJO

abajo
agasajo
ajo
atajo
bajo
borrajo
carajo
contrabajo
cuajo
debajo
desparpajo
destajo
escarabajo
legajo
majo
navajo
relajo
tajo
teletrabajo
trabajo

Synonyme und Antonyme von zancajo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ZANCAJO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «zancajo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von zancajo

MIT «ZANCAJO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

zancajo calcañar hueso talón tarso primera lengua española forma otro parte trasera donde empieza prominencia zancajo también zapato media cubre especialmente está rota entremes chinela como cuerposimi suegro zarza mala remala allí hablad çon tiento porque chiuela esposo digo zanc cantare profïndis chin pues toquen nbsp testigo biografía madre maria luisa castellana explica huclso extremo pié mismo sobresale elle hueflb tamarid pone esta entre voces arábigas calcaneus calx pant barriga confidencias jesús maría compuesto huesso este hueslb cale uncus misino calcaneum cals talon cuando roto deja manual estudiante derecho construcción dictadura franquista

Übersetzung von zancajo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ZANCAJO

Erfahre, wie die Übersetzung von zancajo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von zancajo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zancajo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Zancajo
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

zancajo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Zancajo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Zancajo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Zancajo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Zancajo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Zancajo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Zancajo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Zancajo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Zancajo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zancajo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Zancajo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Zancajo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Zancajo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Zancajo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Zancajo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Zancajo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Zancajo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Zancajo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Zancajo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Zancajo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Zancajo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Zancajo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Zancajo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Zancajo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Zancajo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zancajo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZANCAJO»

Der Begriff «zancajo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 49.802 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
53
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «zancajo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von zancajo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «zancajo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ZANCAJO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «zancajo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «zancajo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zancajo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZANCAJO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zancajo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zancajo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Entremes de Zancajo, y Chinela
,' como tu cuerposimi suegro. Mi 3x, 'Zarza ES muy mala , y muy remala. !ALLÍ Gua. Zancajo , hablad çon mas tiento, porque Chiuela es mi esposo. :e T Vez'. Yo digo, que soy su suegro¡ Zanc. Yo cantare' de profïndis. a Chin. Pues toquen los ...
‎1779
2
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
ZANCAJO, s. m. El huclso del extremo del pié , que forma cl talón, ò el mismo extremo del pié , en que sobresale elle hueflb. Tamarid pone esta voz entre las voces Arábigas. Lat. Calcaneus , ti. Calx , cis. Pant. Rom.i6. No hai barriga fin ...
3
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
ZANCAJO, f. m. El huesso del extremo del pié , que forma el talón, ò el mismo extremo del pié, en que sobresale este hueslb. Tamarid pone esta voz entre las voces Arábigas. Lat. Cale uncus , ei. Calx , cis. Pant. Rom.i6. No bai barriga fin ...
4
Diccionario de la lengua castellana
ZANCAJO m. El hueso del extremo del pié que forma el la- Ion, ó el misino extremo del pié en que sobresale este hueso. Calcaneum, cals. |¡ La parte del zapato ó media que cubre el talon, especialmente cuando está roto ó se deja »*f.
Real Academia Española, 1841
5
La construcción de la dictadura franquista en Cantabria: ...
No contamos con demasiados datos sobre las relaciones de Zancajo Osorio con el resto de las autoridades civiles de la provincia, las fuerzas vivas locales o las dignidades eclesiásticas. Cabe señalar que tuvo como secretario particular en ...
Julián Sanz Hoya, 2009
6
Sentencias del Consejo de Estado
Declarando mal formada y que no ha debido suscitarse la competencia entre el Gobernador de la provincia de Avila y el Juez de primera instancia de Arévalo , con motivo del juicio seguido entre D. Estanislao Zancajo y D. Manuel Sacristán,  ...
Spain. Consejo de Estado, 1868
7
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
ZANCAJO, s. m. El hueso del extremo del pie que forma el talón , ó el mismo extremo del pie , en que sobresale este hueso. CaUaneus, catx. zancajo. La parte del zapato , ó media q ie cubre el talón , especialmente quando está roto, ó se ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
8
Ediciones de teatro español en la Biblioteca de Menéndez ...
E.: Fileno, el llanto prolijo Incluido en Ramillete de entremeses, de diferentes avtores, Pamplona, s. i., 1700. Sign.: 31.363-31.378 • Zancajo y Chinela 4505 Num. 41. / ENTREMES / DE ZANCAJO, / Y CHINELA. / PERSONAS. / [dram. pers . a 2 ...
Germán Vega García-Luengos, Rosa Fernández Lera, Andrés del Rey Sayagués, 2001
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
ZANCAJO, s. m. El hueso del extremo del pie que forma el ta' Ion. The heel-bone of the foot. zancajo. La parte del zapato ó media que cubre el talón. The kind pavt of a flioe , or Jlocking which ccvcrs the heel. zancajo. La persona de mala ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
10
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ZANCAJO, s. m. El hueso del extremo del pie que forma el talón. The heel-bone of the foot. bancajo. La parte del zapato ó media que cubre el talón. The hind part of a flioc , or Jlocking which coverf the heel. zancajo. La persona de mala figura ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZANCAJO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff zancajo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
A3 Noticias: Vicente Vallés al prime time
Antena 3 ha revolucionado su equipo de presentadores de Informativos dos meses después de la salida de Álvaro Zancajo. El equipo se queda básicamente ... «PR Noticias, Sep 16»
2
Matías Prats se queda en el fin de semana con más responsabilidad
Prats queda, entonces, descartado como una de las opciones para presentar el informativo de las 21:00 que dejó libre Álvaro Zancajo y que todavía es una ... «VerTele, Aug 16»
3
5 presentadores ideales para relevar a Zancajo en Antena 3 ...
Álvaro Zancajo ha sido la primera gran 'víctima' de Santiago González como nuevo director de Informativos de Antena 3. Hasta hace dos semanas, cuando fue ... «VerTele, Aug 16»
4
7 rostros de los informativos de Antena 3 que podrían sustituir a ...
Acompañó a Álvaro Zancajo como editor del informativo de las 21 horas. En noviembre de 2015 Gloria Lomana lo nombró como subdirector de informativos de ... «FórmulaTV, Jul 16»
5
Álvaro Zancajo, fuera de los nuevos informativos de Antena 3
Los informativos de Antena 3 profundizan su renovación. Tras la salida de Gloria Lomana del puesto de directora, Álvaro Zancajo ha puesto fin a su trayectoria ... «El Mundo, Jul 16»
6
La audiencia premió la rápida puesta en marcha del informativo de ...
Los informativos del canal de Atresmedia reaccionaron con rapidez y pusieron en marcha un especial con Álvaro Zancajo y Mónica Carrillo y la audiencia ... «Periodista Digital, Jul 16»
7
Álvaro Zancajo conoce cómo ven los adolescentes la violencia de ...
El año pasado se denunciaron más de 300 casos de violencia de género entre menores. El presentador de Antena 3 Noticias, Álvaro Zancajo, ha conocido de ... «Antena 3 Noticias, Jun 16»
8
Álvaro Zancajo te cuenta cómo funciona #Extra26J
Bienvenidos a #Extra26J. Álvaro Zancajo te cuenta cómo funciona este servicio pionero. Desde Antena 3 Noticias, a través de Twitter, te haremos llegar ... «Antena 3 Noticias, Jun 16»
9
Antena 3 y Fundación Mutua Madrileña estrenan reportajes dentro ...
También participarán otras caras visibles de la cadena como Matías Prats, Susanna Griso, Mónica Carrillo, Lourdes Maldonado, Álvaro Zancajo, Sandra Golpe, ... «CompromisoRSE, Jun 16»
10
Cossío, tullido e imperial
Allí pueden observarse los retratos que les hizo a José Antonio Primo de Rivera, a Ramiro Ledesma Ramos y Agustín Zancajo Osorio (el primer y el último ... «eldiario.es, Mai 16»

BILDER ÜBER «ZANCAJO»

zancajo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Zancajo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/zancajo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z