Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "zumoso" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ZUMOSO AUF SPANISCH

zu · mo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ZUMOSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Zumoso ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ZUMOSO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «zumoso» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
zumoso

Saft

Zumo

Saft oder Saft an einigen Stellen auch als Säfte bezeichnet, ist die flüssige Substanz, die aus Gemüse oder Früchten extrahiert wird, in der Regel durch Druck, obwohl der Satz von Zwischenprozessen das Brennen, Schleifen oder Zentrifugieren des Originalprodukts beinhalten kann. Im Allgemeinen bezieht sich der Begriff auf die Flüssigkeit, die aus dem Quetschen einer Frucht resultiert. So ist der Saft oder Orangensaft die Flüssigkeit aus der Frucht des Orangenbaums extrahiert. Verpackte Säfte werden oft verkauft, die durch einen Prozess während der Verarbeitung gehen, die sie dazu veranlasst, einige ihrer vorteilhaften Ernährungseigenschaften zu verlieren. El zumo o jugo en algunos lugares llamado también jugas, es la sustancia líquida que se extrae de los vegetales o frutas, normalmente por presión, aunque el conjunto de procesos intermedios puede suponer la cocción, molienda o centrifugación de producto original. Generalmente, el término hace referencia al líquido resultante de exprimir un fruto. Así, el jugo o zumo de naranja es el líquido extraído de la fruta del naranjo. A menudo se venden jugos envasados, que pasan por un proceso durante su elaboración que les hace perder parte de sus beneficiosas propiedades nutricionales.

Definition von zumoso im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von zumoso im Wörterbuch ist Saft. En el diccionario castellano zumoso significa que tiene zumo.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «zumoso» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ZUMOSO


animoso
a·ni·mo·so
brumoso
bru·mo·so
chismoso
chis·mo·so
cremoso
cre·mo·so
escamoso
es·ca·mo·so
espumoso
es·pu·mo·so
extremoso
ex·tre·mo·so
famoso
fa·mo·so
fermoso
fer·mo·so
fumoso
fu·mo·so
gomoso
go·mo·so
grumoso
gru·mo·so
hermoso
her·mo·so
humoso
hu·mo·so
lastimoso
las·ti·mo·so
limoso
li·mo·so
mimoso
mi·mo·so
pasmoso
pas·mo·so
plumoso
plu·mo·so
ramoso
ra·mo·so

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ZUMOSO

zumacar
zumacaya
zumaque
zumaya
zumba
zumbada
zumbado
zumbador
zumbadora
zumbar
zumbel
zumbido
zumbo
zumbón
zumbona
zumbonamente
zumiento
zumillo
zumo
zuna

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ZUMOSO

apostemoso
aromoso
bromoso
calimoso
calmoso
encimoso
enfermoso
esquilimoso
flemoso
gemoso
gramoso
grimoso
infamoso
lacrimoso
lagrimoso
lamoso
mamoso
plomoso
racimoso
temoso

Synonyme und Antonyme von zumoso auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZUMOSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

zumoso zumo jugo algunos lugares llamado también jugas sustancia líquida extrae vegetales frutas normalmente presión aunque conjunto procesos intermedios puede suponer cocción molienda centrifugación producto original generalmente término hace referencia líquido tiene nuevo lengua castellana arreglado sobre liquido yerbas exprimiéndolas inajándolas utilidad provecho zumosidad naturaleza zumoso zuso ceña zupia vino revuelto color gusto almirante polígrafo julio guillén tato gregorio nono concertado breviloquob suele determinar cosas dudosas esto verdad censendus presumpcion usura nautica qual

Übersetzung von zumoso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ZUMOSO

Erfahre, wie die Übersetzung von zumoso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von zumoso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zumoso» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

多汁
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

zumoso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

juicy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रसदार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غض
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сочный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

suculento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সরস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

juteux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berair
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

saftig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ジューシー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

수분이 많은
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

jus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lý thú
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தாகமாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रसाळ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sulu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

succoso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

soczysty
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

соковитий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

suculent
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χυμώδης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sappige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

saftig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

saftig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zumoso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZUMOSO»

Der Begriff «zumoso» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 75.192 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
29
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «zumoso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von zumoso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «zumoso».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ZUMOSO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «zumoso» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «zumoso» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zumoso auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZUMOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zumoso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zumoso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Zumo, m. Liquido extraído de las yerbas, frutas, etc., exprimiéndolas ó inajándolas. || fig. Utilidad, provecho. Zumosidad, f. Naturaleza de lo zumoso. Zumoso, sa, adj. Que tiene zumo. ZuSo, m. Ceña. Zupia, f. Vino revuelto de mal color y gusto.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
2
El almirante y polígrafo Julio Guillén Tato
Gregorio nono concertado, zumoso* y breviloquob, num. 2. Suele determinar cosas dudosas, num. 3. Esto es, significa verdad, y censendus presumpcion, num. 3. Usura nautica qual, num. 3. Que oy esta vedada, num. 4, en esta manera , num ...
Vicente Ramos, 1976
3
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
SUlÑO. ZUIR. v. Hacer recular una yunta | Var. CIAR, CEAR. ZULElRO. s. m. Sitio donde se guardan cereales, lino y otras cosas caseras II CELElRO. ZUMARENTO, A. adj. Zumoso. ZUME. s. m. Zumo | Utilidad y provecho que se saca de una ...
X. Luis Franco Grande, 1968
4
Nuevo diccionario portatil español-frances
I) aliment d'une passion Il chose qui altère Z. Zabordo, sra. échoiiement Zahra , sf . sorte de frégate ou de briganlin Zabucar , va. remuer Zabullida , ef. V. Zambullida Xugosidad, ef. nature du eue Zumoso , Mj a. plein de suc Ц utile Xugue, em.
Claude Marie Gattel, 1823
5
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...
... vidrioso. vinoso. virtuoso. viscoso. vistoso. xugoso. zarposo. zarzoso. zeloso. zumoso. de 4, aceytoso. achacoso. adenoso. adiposo. afanoso. afectuoso. afrentoso. agencioso. aguanoso. aguazoso. alardoso. alevoso. amargoso. ambajioso.
H. Gracia, 1829
6
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... v. r. badiner , plaisanter Zumbel , s. m. air refregué || ficelle de toupie Zumbido y Zumbo , s. m. bourdonnement Zumbon, na, a. plaisant, badin Zumiento, ta, a. succulent Zum ¡lio, s. m. espèce de serpentaire Zumo, s. m. suc || vin Zumoso, sa,  ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
7
Diccionario espanol latino-arabigo en que siguiendo el ...
_Ã'Lc.; ZUMO humor liquido de las yerbas, flores , frutas , ú Otra cosa semejante que se saca exprimiendolas. (душой rei шест íö (nj {В “для ZUMOSO lO que tiene zumo. Sueeosus , a , unt КБ О) A5 LA L}£=» ZUÑO , lo mismo que CENO.
Francisco Canes, 1787
8
Tratado de peste, sus causas y curacion, y el modo que se ha ...
«ort el z amo del tabico, o conel zumoso connue lodceteofdiOjoeettckoottnienro , o puiuos de ía t ai a de la actif Dioic+на. Y pata que todo ello o- b;e co,i mas tuetça.dizu Galeno en el lugar cuado »4que le le raezelb vn рмco de íal , y ti efto  ...
Juan Viana, 1637
9
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
aeadJy carrot Zurrona, tf. prostitute who Zorrullo, tm. a cylindrical Zumo, im. sap, wine, proüt ruins her gallants piece of timber Zumoso, sa. a. juicy Zurrón cilio, tm. a small bag Zorruno, na. a. vulpine Zuïio, «m. frown Z urronéro, «m. one w ho ...
Henry Neuman, 1827
10
Diccionario italiano-español y español-italiano
J. L. B. Cormon, Vincente Manni. 4o8 ZUM Zumbido , Zumbo , s. m. rombo Zumbon , na , a. faceto Zumiento , ta, a. sugoso Zumillo , s. m. spe\ie di serpentaria Zumo , s. m. sugo X vino Zumoso , sa , a. sugoso Zuño , s. m. V. Ceño Zupia , s.
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZUMOSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff zumoso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ooohhh, lehendakari, qué valores
... como la ayuda criminal del primo de zumoso, sin considerar que cuando los terroristas asesinan a tu competencia, deber tener una actitud muy inequívoca ... «El Mundo, Dez 14»
2
Las conversaciones telefónicas del 'caso ITV'
Entonces hemos quedado que el abogado, o sea, que sea el abogado de 'zumoso Y...' primero Ine ha dicho: '¿Tú sabes algún abogado?'. Digo: 'Mira, yo la ... «El Periódico de Catalunya, Feb 13»
3
La vuelta a España en quince variedades de uva tinta
Bobal: Variedad de uva tinta, de grano redondo y zumoso y rica en material colorante. El vino que produce es de color cereza intenso y con poco nivel de ... «20minutos.es, Jan 13»
4
El tiempo de los mangos
... el "zumoso", que sabe a trementina; el "gusanoso", que por el nombre debe ser delicioso, aunque se usa para comida de cerdos; el mango "Rosita", que hay ... «Diario Libre, Jun 08»

BILDER ÜBER «ZUMOSO»

zumoso

REFERENZ
« EDUCALINGO. Zumoso [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/zumoso>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z