Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "acceptabilité" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ACCEPTABILITÉ AUF FRANZÖSISCH

acceptabilité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ACCEPTABILITÉ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Acceptabilité ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ACCEPTABILITÉ AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «acceptabilité» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von acceptabilité im Wörterbuch Französisch

Die Definition der Annehmbarkeit im Wörterbuch sind alle Bedingungen, die etwas akzeptabel machen.

La définition de acceptabilité dans le dictionnaire est ensemble des conditions qui rendent quelque chose acceptable.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «acceptabilité» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ACCEPTABILITÉ


accessibilité
accessibilité
admissibilité
admissibilité
comptabilité
comptabilité
crédibilité
crédibilité
culpabilité
culpabilité
disponibilité
disponibilité
durabilité
durabilité
facilité
facilité
fiabilité
fiabilité
flexibilité
flexibilité
fragilité
fragilité
habilité
habilité
impossibilité
impossibilité
insolvabilité
insolvabilité
instabilité
instabilité
mobilité
mobilité
possibilité
possibilité
probabilité
probabilité
responsabilité
responsabilité
vulnérabilité
vulnérabilité

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ACCEPTABILITÉ

accensinement
accent
accenteur
accentuable
accentuation
accentué
accentuel
accentuer
accentueur
acceptable
acceptablement
acceptant
acceptante
acceptatif
acceptation
accepté
accepter
accepteur
acceptilation
acception

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ACCEPTABILITÉ

adaptabilité
agilité
civilité
compatibilité
fertilité
hostilité
humilité
incompatibilité
indisponibilité
infertilité
perméabilité
rentabilité
sensibilité
stabilité
stérilité
subtilité
utilité
visibilité
volatilité
éligibilité

Synonyme und Antonyme von acceptabilité auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ACCEPTABILITÉ» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «acceptabilité» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von acceptabilité

MIT «ACCEPTABILITÉ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

acceptabilité grammaticalité plausibilité signifiance risque définition sociale éoliennes prix taux projet expression résultats expérimentaux matériaux alternatifs technique routière acceptabilité dans capacité être accepté définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp wiktionnaire sɛp féminin fait correcte signifiante phrase exige elle soit agrammaticale asémantique projets industriels enea consulting résultat processus durant lequel parties repose perception inconvénients ministère écologie développement durable annexe synthèse accident fukushima rappelé zéro existait nucléaire était toujours histoire concept pecaud centre sept présentation atelier notion peut répondre obstacles sans questionner caractère hégémonique impératif faire avoir bruno masse depuis

Übersetzung von acceptabilité auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ACCEPTABILITÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von acceptabilité auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von acceptabilité auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «acceptabilité» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

合意
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

aceptabilidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

acceptability
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्वीकार्यता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المقبولية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

приемлемость
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aceitabilidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গ্রাহ্যতা
260 Millionen Sprecher

Französisch

acceptabilité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penerimaan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Annehmbarkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

合否
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

수용
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ditrimané
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chấp nhận
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஏற்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्वीकारार्हता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kabul edilebilirlik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

accettabilità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dopuszczalność
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

прийнятність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

acceptabilitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αποδοχής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aanvaarbaarheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

godtagbarhet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

aksept
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von acceptabilité

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ACCEPTABILITÉ»

Der Begriff «acceptabilité» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 25.602 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
71
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «acceptabilité» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von acceptabilité
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «acceptabilité».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ACCEPTABILITÉ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «acceptabilité» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «acceptabilité» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe acceptabilité auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ACCEPTABILITÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von acceptabilité in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit acceptabilité im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
FIABILITÉ ET ACCEPTABILITÉ DE LA TÉLÉRADIOLOGIE
La réflexion conduite par Vincent Hazebroucq dans le domaine de la téléradiologie (domaine le plus développé de la télémédecine), dresse l'inventaire des données, multidisciplinaires, permettant d'appréhender, non seulement, les ...
Vincent Hazebroucq, Christian Hervé, 2000
2
Etudes de marchés: méthodes et outils
À ce stade de développement, il convient de mesurer l'acceptabilité du produit tant en matière de goût, de conditionnement, de nom, de prix et de positionnement. La question principale est de savoir si ce nouveau produit est acceptable par le ...
Martine Gauthy-Sinéchal, Marc Vandercammen, 2005
3
Recherche marketing: Outil fondamental du marketing
d'acceptabilité. Ces tests sont généralement réalisés auprès d'un échantillon de ± 300 personnes et organisés en laboratoire ou en salle ou au domicile du répondant. Ils vont mesurer les préférences des consommateurs pour un produit et ...
Marc Vandercammen, Martine Gauthy-Sinéchal, 1998
4
Territoires, inondation et figures du risque: La prévention ...
La question du risque a progressivement envahi non seulement l'espace médiatique, mais surtout la sphère sociopolitique comme l'expression d'une modernité de notre société ou de sa vulnérabilité.
RICHARD LAGANIER, 2006
5
Géopolitique du pétrole: un nouveau marché, de nouveaux ...
DE. NOUVEAUX. INTERVENANTS. POUR. UNE. NOUVELLE. PRÉOCCUPATION. : L'ACCEPTABILITÉ. DU. SYSTÈME. PÉTROLIER. L' interdépendance héritée des lendemains des chocs pétroliers est aujourd'hui fragilisée par la montée de ...
Cédric de Lestrange, Christophe-Alexandre Paillard, Pierre Zelenko, 2005
6
Psychologie du jugement et de la décision: Des modèles aux ...
Lorsque le patient est le conjoint, la règle de jugement mise en œuvre pour juger de l'acceptabilité d'une procédure de suicide médicalement assisté ne diffère pas de celle qui est mise en œuvre de manière générale. Seul diffère le niveau ...
Bernard Cadet, 2009
7
Mercatique Tle STG
Étape 2 : on calcule ensuite le taux d'acceptabilité : •Taux d'acceptabilité = 100 - ( % cumulé croissant + % cumulé décroissant) Analyse : on regarde dans le tableau le taux d'acceptabilité le plus élevé (soit 48 %) qui correspond au prix de 90 ...
Laure Lavorata, Pierre Ntoko, Corinne Ankri, 2007
8
Inventaire des usages de la francophonie: nomenclatures et ...
En principe, l'acceptabilité des emprunts se mesure par leur degré d'intégration au système linguistique d'accueil. Mais cette intégration ne constitue qu'un des critères d'acceptabilité, à savoir le critère intralinguistique auquel il faut ajouter ...
Danièle Latin, Etienne Brunet, 1993
9
Dictionnaire pratique de didactique du FLE
Les notions de grammaticalité et d'agrammaticalité répondent à celles, voisines, d'acceptabilité et d' inacceptabilité. Ces notions, décrites par la grammaire générative, font écho respectivement à la *compétence d'un locuteur et à la ...
Jean-Pierre Robert, 2008
10
Mesure intégrée du risque dans les organisations
Ce domaine est bien entendu fonction des échelles de cotation prises comme référence et des critères considérés par le groupe de travail pour juger de l' acceptabilité du risque. Ainsi, le tableau 5.14 est donné à titre purement indicatif.
Benoit A. Aubert, Jean-Grégoire Bernard, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ACCEPTABILITÉ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff acceptabilité im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sans port pétrolier au Québec, pas de pipeline, dit Couillard | Michel …
L'endossement de Québec au projet totalisant des investissements de 12 milliards $ est également conditionnel à l'acceptabilité sociale, dont ... «LaPresse.ca, Jul 15»
2
Comment les éoliennes transformeront le contrefort du Jura
... Jürg Schweizer lui reproche «d'éluder la question de fond, celle de l'acceptabilité». «Certains voudraient que nous soyons les juges du point ... «Le Temps, Jul 15»
3
Notre premier ministre et son double langage | Le Devoir
... des semblants de consultations sur la politique énergétique du Québec, sur l'acceptabilité sociale et sur une supposée sécurité énergétique, ... «Le Devoir, Jul 15»
4
Pour une politique interstitielle du logement
... lui-même sur l'épineuse question de l'acceptabilité par les syndics de copropriété et par les syndicats de copropriétaires de l'idée de surélever leur immeuble. «LaVieImmo.com, Jul 15»
5
Tamara, exploratrice intrépide des contrées les plus hostiles aux …
C'est sur les collines du Nord de la Cisjordanie que Tamara Baraaz a commencé à repousser les limites de l'acceptabilité juridique et sociale, ... «The Times of Israël, Jul 15»
6
Festival Scopitone 2015 : jeux vidéo & nouveaux contrôleurs
... proposer une nouvelle expérience, plus sensible et " naturelle ", faciliter l'acceptabilité des applications. Miroirs des pratiques et des usages, ... «Agence Française pour le Jeu Vidéo, Jul 15»
7
Ottawa verse 60 millions $ pour l'expansion du Port de Québec
... «l'acceptabilité sociale du projet est non négociable». «Je pense qu'à Québec, nous devrions avoir l'intelligence collective de développer ce ... «LaPresse.ca, Jul 15»
8
La distance d'éloignement entre éoliennes et habitations serait un …
Des distances d'éloignement plus importantes entre éoliennes et habitations vont-elles de pair avec une acceptabilité accrue par la population ... «Actu-Environnement.com, Jul 15»
9
Qui paiera pour Areva, le « champion » nucléaire français au bord …
Et, ensuite, d'un certain aveuglement sur la réalité du monde dans lequel opère l'industrie nucléaire : son acceptabilité sociale, les risques ... «Basta !, Jul 15»
10
Aquitaine : La nouvelle vie industrielle de Lacq - Gaz naturel
"C'est rare d'avoir un site Seveso 2 avec autant d'espace disponible et une telle acceptabilité de l'industrie par la population", met en avant ... «L'Usine Nouvelle, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Acceptabilité [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/acceptabilite>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z