Lade App herunter
educalingo
alouette

Bedeutung von "alouette" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ALOUETTE AUF FRANZÖSISCH

alouette


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALOUETTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Alouette ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ALOUETTE AUF FRANZÖSISCH

Definition von alouette im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition von Lerche im Wörterbuch ist eine Art Vogel passerines conirostris, deren Gefieder rostbraun und melodiös ist. Eine andere Definition von Lerche ist der Name des Deckspiegels. Alouette ist auch Sandland.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ALOUETTE

baguette · banquette · barquette · casquette · chouette · coquette · couette · guette · guinguette · jaquette · maquette · moquette · mouette · muette · pirouette · plaquette · roquette · silhouette · statuette · étiquette

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ALOUETTE

aloïné · aloïnée · aloïnées · alopécie · alors · alose · alosièr · alosière · alouate · alouatte · alouche · alouchi · alouchier · alourdi · alourdir · alourdissant · alourdissement · aloyage · aloyau · aloyer

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ALOUETTE

biquette · blanquette · bluette · braguette · briquette · brouette · claquette · croquette · fouette · franquette · girouette · goguette · languette · linguette · longuette · luette · ouette · piquette · raquette · suette

Synonyme und Antonyme von alouette auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ALOUETTE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «alouette» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ALOUETTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

alouette · calandre · calandrelle · cochevis · hausse · hélicoptère · mauviette · sirli · recette · horoscope · maison · africaine · camping · college · paroles · gentille · alouette · radio · live · dans · ouest · ecouter · ligne · hits · toujours · plus · bienvenue · site · première · grand · venez · écouter · grands · tubes · champs · alauda · arvensis · eurasian · skylark · fiche · identification · ordre · passériformes · famille · alaudidés · lire · histoire · comptines · chansons · était · plumerai…association · vient · aide · enfants · défavorisés · association · philippines · existe · moment · enfance · porte · ouvre · laisse · entrer · nbsp · restaurant · marlhins · bonnefamille · nord · isère · découvrez · menus · ainsi · lieu · unique · expositions · artistes · plumerai · tête · monde · petits · comptine ·

Übersetzung von alouette auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ALOUETTE

Erfahre, wie die Übersetzung von alouette auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von alouette auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «alouette» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

云雀
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Alondra
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Lark
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

लवा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قبرة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

жаворонок
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cotovia
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দুষ্টুমি
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

alouette
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lark
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Lerche
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ひばり
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

종달새
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lark
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự đùa cợt
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

லார்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

गंमत
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şaka
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

allodola
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

skowronek
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

жайворонок
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ciocârlie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κορυδαλλός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

leeuwerik
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lark
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lark
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von alouette

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALOUETTE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von alouette
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «alouette».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe alouette auf Französisch

BEISPIELE

ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «ALOUETTE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort alouette.
1
Louis Scutenaire
Quand j’entends le mot culture, je vois des champs, des boeufs, une alouette, une belle fermière.

10 BÜCHER, DIE MIT «ALOUETTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von alouette in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit alouette im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le jour dans la poésie française au temps de la renaissance
Yvonne Bellenger. L 'alouette L'alouette est citée par Scève dans la Saussaie comme «annonçante le jour venant» (p. 171) et dans Microcosme comme «éveill [ant] le laboureur au champ» (v. 2003-4): dans les deux cas il s'agit d'un début de  ...
Yvonne Bellenger, 1979
2
Troubles de l'apprentissage scolaire
Nadège obtient au test de l'alouette un âge de lecture de 7 ans et 9 mois, soit un niveau de avril CEI, alors qu'elle termine son CE2 (dyslexie mineure). A la dictée du marché (RUP - règles usage phonétique), elle écrit : • Les vendreurs parade ...
Jean-Pierre Farriaux, Danielle Rapoport, 1995
3
Copymasters and Assessment
Chantez! ALOUETTE. ou - et - te, gen - tille al - ou-et - te, 1. Je te plu - me-rai la tête, je te plu - me-rai la tête. (Chantez! SABINE, CE N'EST PAS GRAVE ...} Intro. m «. Al Al ou-et - te, je te plu - me-rai. la tête, Alouette, gentille alouette. Alouette ...
Sylvia Honnor, Heather Mascie-Taylor, 2001
4
L'alouette du Seigneur, Saint François d'Assise
Raconter la vie de saint François d'Assise, est-ce bien utile ?
Mauricette Vial-Andru, 2004
5
L'alouette du casque, ou Victoria, la mère des camps
Eugène Sue. donné trente ans; dans sa jeunesse, on l'avait justement comparée à la Diane chasseresse; dans son âge mûr, on la comparait non moins justement à la Minerve antique : grande, svette et virile, sans perdre pour cela des ...
Eugène Sue, 1866
6
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
qrii a été trouvée aux environs de Strasbourg , est un mdividu de l'espèce de l' Alouette calandrelle. V. ce mot. L'Alouette pipi. V. Pipi des buissons. L'Alouette de Portugal , Alauda Lusilana, Lath. La teinte générale du plumage de cette ...
Jacques Eustache de Sève, 1816
7
Bilan neuropsychologique de l'enfant
Utilisation du test « l'Alouette», Revue de Psychologie Appliquée, 15, (1), 33-44. Lefavrais, P. (2006). Test de l'analyse de la vitesse en lecture à partir d'un texte : l 'Alouette-R, Paris, Les Éditions du Centre de Psychologie Appliquée. Limbosch ...
Marie-Pascale Noël, 2007
8
L'heure de l'alouette
Bernadette Puijalon. L'Appel des drailles, Christian Laborie Les Drailles oubliées , Christian Laborie Le Secret des Terres Blanches, Christian Laborie Le P'tit Louis de la Loge, Suzanne Lavisse-Serre Traîne-misère, Georges Laz Les ...
Bernadette Puijalon, 2006
9
Compléments de Buffon, 2
ES, 300. — LES ALOUETTES, ibid. — 1. LES PLECTROPHANE8, 301. — Le Pleclrophane de Laponie, ibid. — Le Pleclrophane des neiges , 302. - 2. LES CALANDRES , ibid. — L'Alouette Calandre , ibid. — La Nègre, 303. — 3. LES TRACAI.
René Primevère Lesson, 1848
10
Alouette
Alouette doit partir une semaine à la campagne. Ses vieux parents achèvent amoureusement la valise. Comment vont-ils survivre à une si longue absence ? Quand Alouette paraît, le sourire se fige. Elle a trente-cinq ans. Elle est laide.
Deszö Kosztolányi, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALOUETTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff alouette im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Les vertus éducatives du foot - SudOuest.fr
Car le FC Pessac Alouette recrute beaucoup sur le Haut-Livrac, mais aussi un peu sur Cap de Bos, plus favorisé. L'équipe était composée de ... «Sud Ouest, Jul 15»
2
Edition Haut-Doubs | Métabief : Le Mont d'Or valorisé par la …
Mais aussi des oiseaux tels le grand-duc, l'alouette lulu ou le merle à plastron. C'est d'ailleurs ce dernier qui a obligé la station de Métabief à ... «Est Républicain, Jul 15»
3
Football : les poules de la Ligue d'Aquitaine sont connues …
... Bourbaki, Pardies, Lons, EL Boucalais, Nérac, Dax, Ste Hélène, Lège Cap Ferret (B), Pessac Alouette, Lormont (B), Alliance Talençaise. «La République des Pyrénées, Jul 15»
4
Daniel, le chauffeur routier devenu légionnaire romain - leJDD.fr
C'est plus sympa, moins strict", confie Karine Ochs, rebaptisée Alauda ("alouette des champs"). Mais l'assistante dentaire ne partage pas la ... «leJDD.fr, Jul 15»
5
Bordeaux : premier clap pour un stage de scénario
Celle-ci diffuse déjà sur son site courts métrages et vidéos réalisés par les jeunes de Pessac-Alouette. La suite, c'est le Clap Coffee, ouvert cet ... «Sud Ouest, Jul 15»
6
Vuelta de Chenu, le parcours idéal !
Partie le plus vite, puis relayée par Uccello d'Alouette au premier passage en face, la pensionnaire de Franck Pellerot, parfaitement drivée par ... «Paris Turf, Jul 15»
7
Ils ont dit
Je devais piloter Christopher (Alouette) et dès les premiers lacets j'ai senti que j'avais de bonnes jambes. Après, c'était comme un chrono. «Clicanoo, Jul 15»
8
Des ailes aux pieds
En attendant que nous soyons affiliés à la Fédération, le SAAB, Sport adapté Alouette Bersol, nous a prêté son affiliation pour que Laurie ... «Sud Ouest, Jul 15»
9
Drôle de zoo !
... quand la nuit se décolore, les amants de Paris, refusant l'aube de leur séparation, ne distinguent pas les chants du rossignol et de l'alouette. «Mediapart, Jul 15»
10
Lestrem : le Street Chariot, un coup de pouce solidaire pour se …
... toujours de l'entreprise de fabrication de vérandas ALTOP qu'il a créée en 2002 et développée à Lestrem sur le site de la zone de l'Alouette. «Nord Eclair.fr, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Alouette [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/alouette>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE