Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "alysse" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ALYSSE AUF FRANZÖSISCH

alysse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALYSSE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Alysse ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ALYSSE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «alysse» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von alysse im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Alysse im Wörterbuch ist eine Zierpflanze mit gelben oder weißen Blüten der Kreuzblütlerfamilie. Eine andere Definition von Alysse ist, dass es wie eine Alysse aussieht. Gruppe von Pflanzen der Familie Cruciferae, die den Typ Alysse hat.

La définition de alysse dans le dictionnaire est plante d'agrément à fleurs jaunes ou blanches de la famille des crucifères. Une autre définition de alysse est qui ressemble à une alysse. Groupe de plantes de la famille des crucifères qui a pour type l'alysse.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «alysse» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ALYSSE


abysse
abysse
adresse
adresse
basse
basse
bysse
bysse
caisse
caisse
classe
classe
dermanysse
dermanysse
esse
esse
fosse
fosse
grosse
grosse
hausse
hausse
jeunesse
jeunesse
laisse
laisse
masse
masse
passe
passe
presse
presse
strasse
strasse
suisse
suisse
tasse
tasse
terrasse
terrasse

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ALYSSE

alunière
alunifère
alunir
alunissage
alunite
alunogène
alute
alvéolaire
alvéole
alvéolé
alvéoline
alvéolite
alvéolo-dentaire
alvéolo-labial
alvin
alyssiné
alyssinées
alysson
alyssum
alyte

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ALYSSE

biomasse
bosse
crosse
faiblesse
finesse
gentillesse
glisse
grasse
grossesse
impasse
lasse
lisse
messe
mousse
noblesse
pousse
princesse
russe
souplesse
vitesse

Synonyme und Antonyme von alysse auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ALYSSE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

alysse shop plante odorante food fleur vivace immo chaussure alysse aurinia lobularia rustica corbeille saxatilis avant tout rocaille muret fleuri très décorative aussi bordure nbsp semis conseils entretien jardiner malin découvrez cette magnifique petite offre belle floraison doux parfum durant été gerbeaud argent pour culture facile elle couvre créations fournitures spécialisées confection crinoline corsets tricot filage tissage vente buscs baleines accessoires baobab jardinerie créative présentation originaire ouest asie europe annuelle touffue ramifiée feuilles

Übersetzung von alysse auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALYSSE

Erfahre, wie die Übersetzung von alysse auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von alysse auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «alysse» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

庭荠
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Alyssum
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Alyssum
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

alyssum
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الآلوسن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Alyssum
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Alyssum
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Alyssum
260 Millionen Sprecher

Französisch

alysse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Alyssum
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Alyssum
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ミヤマナズナ属
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Alyssum
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Alyssum
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

alyssum
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Alyssum
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Alyssum
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

deliotu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Alyssum
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Alyssum
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Alyssum
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Alyssum
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αλύσσο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

alyssum
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Alyssum
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

alyssum
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von alysse

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALYSSE»

Der Begriff «alysse» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 24.233 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
73
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «alysse» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von alysse
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «alysse».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ALYSSE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «alysse» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «alysse» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe alysse auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALYSSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von alysse in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit alysse im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Botanique
Elle fleurit vers la fin de mars, Se se conserve long-tcms. Espèces, i. Alysse épineuse. Alyjsum fp'mofum. Linn. Alyjsum ramis fioriferis , spinofis , perfiftentibus y foliis lineari-lanceolatis , obtufis , strict is. Wi'lden. Spec. }. pag. 4fo. — Linn. Spec.
Jean-Baptiste de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret
2
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: botanique
Alysse argentée, Alyßum halimifolium. L. Alyßon halimi folio , fempervirens. Tourn. 517. в. Alyßon minus, halimi argénteo angußo folio. Tournef. 517. •' Cette efpèce paroît avoir beaucoup de rapport -avec la précédente : fes tiges font ligneufes ...
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, 1783
3
Encyclopédie méthodique: Botanique
Alysse jaune, Alyffum faxatile. Lin. Alyffiim caulibus frutefeentibus paniculatis , foliis lanceo- latis mollijfìmis répandis. Roy. Lugdb. 331. Mill. Dict. t. 10. f. I. Ard. Spec. I. p. 18. t. 7. Alyffum creticum faxatile , foliis undulatis incanis. Tourn. Cor. 15.
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, Henri Agasse ((Paris)), 1783
4
Histoire universelle du regne vegetal, ou Nouveau ...
Alyffiim hipcrboreum , Alysse Septen— " -t i j. rrional , 17; o. 330. Aljffizm campe/ fre, Alysse champêtbre, o. 335. Alyffiim Wsícaria , Alysse vésiculaire, l i id. !75 o. 331. Alyssum clypcatum , Alysse en bou- o. 336. Aly-flu”: utriculaturn ,'Alysse â ...
Pierre-Joseph Buc'hoz, 1775
5
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Elle fleurit vers la fin ce mars, & fe conserve long-tems. ESFicES. I. Alysse epineuse. Alyjsum fpinofum. Linn. Alyjsum ramis jlorifcris , spinofis , persifientibus ; foliis lineari-lancculutis , obtufis , fericeis. WiMden. Spec. 3. pag. 4J5. — Linn. Spec.
6
Méthode éprouvée avec laquelle on parvient facilement en ...
Alysse diffus (A. diffusum, Ten.), if. Tige blanchâtre, rameuse; feuilles ovales, les supérieures lancéolées; (leurs jaunes; silicule ovale, émarginée, à style très long . Pyrénées. 2561. Alysse de montagne (A. monlanum, Lin.). V- Tige un peu ...
François Noël Alexandre Dubois, Boitard, 1840
7
Les fleurs de pleine terre: comprenant la description et la ...
JUysae □ fleurs pourpres. — V. Aubhiétie a fleurs pourpres. .Ursse deltoïde. — V . Aubriétie deltoïde. Alysse des rochers. — V. Alysse corbeille d'or. Alysse maritime. — V. Alysse odoramt. Alysse véslealeu. — V. Vesiculaire utriculée. aitwob.
Vilmorin-Andrieux et cie, 1866
8
Revue horticole: journal d'horticulture pratique
Alysse Corbeille d'or à feuilles panachées. mêmes services que les Myosotis, Pensées, Silènes, Giroflées jaunes, qui sont les plantes classiques des décorations de corbeilles avec les oignons à fleurs qui fleurissent à cette z.xfi'— " :'_:n Fig.
9
Encyclopédie méthodique. Agriculture
Ciste i feuilles d'alysse. Cistus alyjfoïdes. La M. Dict. n.* 18. B. Ciste à feuilles d' alysse , obtuses. Cistvs alyjfoïdes , obtufus. C. Ciste à feuilles d'alysse , aiguës. Cis tus alyjfoïdes , acutus. ï> des environs de Narbonne & en Espagne. 19. Ciste à ...
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1793
10
Dictionnaire des sciences naturelles
L'Alysse argenté, Alyssum halimifolium , Herm. Lug. t. 595, est remarquable par les points brilla ns, argentés, dont ses feuilles blanches sont parsemées ; ses tiges sont ligneuses , ses fleurs blanches : elle croît dans les lieux arides et pierreux ...
Cuvier, 1816

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALYSSE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff alysse im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vendegies-sur-Écaillon : bienvenue dans le jardin de Florence et …
Mais aussi les nouvelles fleurs plantées comme l'iris hollandais, l'arum ou encore la très odorante alysse. « Le but est de montrer qu'on peut ... «La Voix du Nord, Jun 15»
2
Le Sporting Club de Salles se distingue
L'équipe Niveau 7 - 7/12 ans, confrontée à 12 autres équipes, composée de Lorie Brejoux, Ambre Lescouet, Alysse Lombard, Thelma Nicolau ... «Sud Ouest, Jun 15»
3
Barakacity : après l'incendie, la e-boutique MB Hijab solidaire
Alysse by http://t.co/ksEWR5WxgL 20% reversé à @Barakacity pensez à offrir des Hijab à vos sœurs, épouse @Alkanz RT++ pic.twitter.com/ ... «Al-Kanz, Mai 15»
4
Narcisses, jacinthes, roses... Quelles fleurs pour parfumer mon jardin ?
Vous ne prendrez aucun risque en semant dès maintenant en pot les fleurettes d'alysse au parfum de miel. Ou les délicieux pois de senteur après avoir fait ... «Femme Actuelle, Mai 15»
5
Commerce Seloncourt : 150 000 plantes mises en vente à Jardiflor …
Surfinia et bégonia, sauge et œillet, nemesia et alysse, muflier et zinnia, pétunia et lobélia, surfinia, dichondra, pourpier et verveine (on en ... «Est Républicain, Apr 15»
6
Alysse Lombard, élue maire des jeunes
près deux ans de mandat, Zorra Dafonseca laisse sa place à Alysse Lombard, 12 ans, collégienne à Gaston-Flament, à Marcheprime. «Sud Ouest, Apr 15»
7
JUDO Les champions départementaux à Rochefort
... championnats départementaux minimes, dont le club Pontilabien a sans doute le plus gros contingent du département. avec le titre d'Alysse ... «Sud Ouest, Mär 15»
8
Premiers podiums de la saison
En Fédérale 14 ans, La Tarnaise a trusté le podium avec Anna Calas qui est montée sur la première marche ; Lucy-Alysse Pradines sur la ... «ladepeche.fr, Feb 15»
9
Haie : quels arbustes résistent à des températures de -20°C ?
Là aussi les espèces résistantes au froid sont nombreuses et une liste ne pourra vous donner qu'une très petite idée des possibilités. • Alysse. «Le Figaro, Dez 14»
10
Genêts d'or. La serre ouvre lundi
... la serre : véronique, cyclamens, aubriète, oeillets, bergenia, alysse, pensées viola, lavande, cotylédon et une grande quantité de graminées. «Le Télégramme, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Alysse [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/alysse>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z