Lade App herunter
educalingo
animalité

Bedeutung von "animalité" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ANIMALITÉ AUF FRANZÖSISCH

animalité


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANIMALITÉ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Animalité ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ANIMALITÉ AUF FRANZÖSISCH

Tier

Ein Tier ist nach der klassischen Klassifikation ein heterotropisches Lebewesen, dh es ernährt sich von organischen Substanzen. Der Begriff "Tier" ist nun für komplexe und mehrzellige Wesen reserviert, obwohl Protozoen längst als einzellige Tiere angesehen wurden. Wie alle Lebewesen haben die Tiere Ähnlichkeiten, mit denen sie eine homogene Gruppe bilden, die Spezies genannt wird. Platon schlägt diese Definition des Wortes in den Epinomis vor: "das, was aus der Versammlung und Vereinigung einer Seele und eines Körpers in der gleichen Form resultiert." In modernen wissenschaftlichen Klassifikationen heißt das Taxon der Tiere Animalia oder Metazoa. Was auch immer der Begriff verwendet wird oder was auch immer die Klassifizierung angenommen hat, werden die Tiere konsensuell als allgemein mobile und heterotrophe eukaryotische Organismen beschrieben. Im gemeinen Sprachgebrauch wird der Begriff "Tier" oft verwendet, um Menschen von der übrigen Tierwelt zu unterscheiden, obwohl Homo sapiens ein Teil des Tierreiches ist.

Definition von animalité im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Animalität im Wörterbuch sind alle Zeichen, die ein Wesen zum Tierreich gehören lassen. Tierverhalten. Set von Wesen, die zum Tierreich gehören.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ANIMALITÉ

actualité · criminalité · fatalité · finalité · fiscalité · fonctionnalité · intégralité · localité · mortalité · municipalité · nationalité · neutralité · originalité · personnalité · qualité · quasi-totalité · réalité · spécialité · totalité · égalité

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ANIMALITÉ

animadversion · animal · animalcule · animalement · animalesque · animalier · animalisable · animalisation · animalisé · animaliser · animalisme · animant · animateur · animation · animatiste · animatrice · animé · animelle · animer · animique

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ANIMALITÉ

brutalité · convivialité · dualité · formalité · globalité · généralité · homosexualité · hospitalité · impartialité · inégalité · légalité · modalité · moralité · mutualité · pluralité · pénalité · sexualité · spiritualité · tonalité · éventualité

Synonyme und Antonyme von animalité auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ANIMALITÉ» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «animalité» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «ANIMALITÉ» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «animalité» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ANIMALITÉ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

animalité · abrutissement · bassesse · bestialité · brutalité · esprit · humanité · spiritualité · végétal · homme · définition · animal · philosophie · chez · selon · classification · classique · être · vivant · hétérotrophe · c’est · dire · qu’il · nourrit · substances · organiques · réserve · aujourd · terme · êtres · complexes · animalité · ensemble · caractères · propres · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · conjugaison · nbsp · wiktionnaire · nature · physico · chimique · degrés · végétabilité · sidéralité · fond · constitution · organique · suborganique · cairn · info · thème · rapports · extrêmement · variés · humaine · entretient · entretenus · fait · objet · nombreux · revue · lignes · éditions · présent · volume · fixe · pour · objectif · explorer · tant · telle · mais · entretiennent · auteurs · reverso · voir · aussi · animalier · animiste · anormalité · expression · exemple · usage · encyclopædia · universalis · réflexion · distingue · radicalement · approche · zoologique · ethnologique · présenterait · modes · rela · sexualité · exprimer · notre · psychologies · quand · peux ·

Übersetzung von animalité auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ANIMALITÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von animalité auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von animalité auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «animalité» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

兽性
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

animalidad
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

animality
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

पशुता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الطبيعة الحيوانية
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

животный мир
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

animalidade
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পশুত্ব
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

animalité
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kebinatangan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Anima
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

動物性
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

동물성
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

animality
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

animality
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

animality
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्राणीस्वभाव
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hayvanlık
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

animalità
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zwierzęcość
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тваринний світ
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

animalitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ζωικότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dierlikheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

animality
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dyriske
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von animalité

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANIMALITÉ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von animalité
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «animalité».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe animalité auf Französisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «ANIMALITÉ»

Zitate und Redensarten mit dem Wort animalité.
1
Antoine Spire
Nous sommes à la fois tentés par l'hominisation des animaux, qui révèle souvent nos projections fantasmatiques, et par la bestialisation des hommes, autre manière pour nous de figer l'autre dans une animalité indigne.
2
Jean Dion
Le sport, activité noble qui, à l'instar du rire, de la philatélie, de la cuisine au bain-marie et du cybersexe, permet à l'humain de dépasser son animalité.

10 BÜCHER, DIE MIT «ANIMALITÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von animalité in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit animalité im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'animalité: Six interprétations humaines
Pourquoi cette fascination persistante de l'humanité pour les bêtes qui traversent non seulement son habitat naturel, mais également son histoire culturelle : de la peinture rupestre à l'iconographie chrétienne, de l'animisme religieux ...
Jan-Ivar Linden, 2011
2
L'Héritage de la liberté. De l'animalité à l'humanitude
Le déterminisme génétique pèse-t-il inéluctablement sur l'humanité ?Au terme d'une étude attentive, Albert Jacquard nous montre comment la biologie et la génétique modernes éclairent le paradoxe central de l'homme et sa ...
Albert Jacquard, 2013
3
Usages politiques de l'animalité
Cet ouvrage examine les différentes manières dont le thème animal (c'est-à-dire aussi bien les animaux dans l'individualité de leurs espèces que la notion diffuse d'animalité) a pu être utilisé (réellement, symboliquement, ...
Jean-Luc Guichet, 2008
4
Figures de l'animalité dans l'oeuvre de Michel Foucault
On pourrait s'étonner que Foucault n'ait consacré aucun écrit spécifique au thème de l'animalité.
Saïd Chebili, 1999
5
Qu'est-ce que l'animalité?
Qu'est-ce que l'animalité ?
Jean-Yves Goffi, 2004
6
Animalité et humanité. Autour d''Adolf Portmann. XVe ...
La question de l'animalité et de l'humanité est une question qui ne relève pas seulement des études, des observations, des travaux empiriques, c'est une question de paradigme. Mais aussitôt je dirais que le mot paradigme lui-même fait ...
Philippe Robert, 1999
7
Le silence des bêtes: La philosophie à l'épreuve de l'animalité
Elisabeth de Fontenay enseigne la philosophie à l'université de Paris-I. Elle a notamment publié les Figures juives de Marx (1973), Diderot ou le matérialisme enchanté (1981).
Elisabeth de Fontenay, 1998
8
Animal et animalité dans l'oeuvre d'Albert Cohen
Les. humains-bêtes. de. Cohen. et. Proust. entre. la. jungle. et. le. jardin. d' acclimatation. Marius CONCEATU Pomona College Dans son analyse du bestiaire dans Belle du Seigneur, Mail-Anne Mathis remarquait l'objectivisation à double ...
‎2008
9
Animal et animalité dans la philosophie de la Renaissance et ...
This book looks at two major topics.
Thierry Gontier, 2005
10
Islam et interdits alimentaires: Juguler l'animalité
Pourquoi certaines espèces animales font-elles tout particulièrement l'objet d'interdits alimentaires rigoureux en islam ?
Mohammed Hocine Benkheira, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANIMALITÉ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff animalité im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Laetitia Casta sur son physique : "J'ai découvert qu'un truc clochait …
La beauté n'a pas fait la femme que je suis." Ce qu'elle appelle le "truc qui cloche" : son magnétisme, sa photogénie, son animalité. Tout arrive ... «leJDD.fr, Jul 15»
2
Entretiens avec des intellectuelles issues du monde de l'islam …
Pour ces raisons, j'ai parlé de l'animalité de l'homme qui est incapable de maitriser ses instincts. Qu'en est-il des chiffres terribles concernant ... «Atlantico.fr, Jul 15»
3
DU HUBOT AU ROMAIN - Mediapart
... analogique au circuit stimulus/réaction, qui est partie intégrante du fonctionnement physiologique de toute animalité, humain compris. «Le Club de Mediapart, Jul 15»
4
La Guyane en prospective
Le colonisateur est dominé par l'animalité. Le colonisé est envahi par la spiritualité. Le premier n'a d'yeux que pour la matière, que pour ce ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
5
AVIGNON – Exceptionnel « En attendant Godot » de Laurent …
... à la dégaine de cow-boy, une gueule, une animalité, et un Lucky évanescent et buté, aux traits délicats et aux cheveux d'argent, androgyne ... «Nonfiction.fr, Jul 15»
6
Laetitia Casta : "On ne se promène pas un miroir à la main"
Ce qu'elle appelle le "truc qui cloche" : son magnétisme, sa photogénie, son animalité. Tout arrive vite et tôt. Des clic-clac partout. «leJDD.fr, Jul 15»
7
La classe dirigeante des Etats-vassaux IV - Pour un droit …
... apprenons que si le monde n'enfantait pas une classe d'intellectuels appelée à peser l'animalité spécifique des auréoles lexicale d'Adam, ... «Palestine Solidarité, Jul 15»
8
Lars Eidinger, acteur roi et tellement cool au Festival d'Avignon
«J'admirais les acteurs américains, Marlon Brando par-dessus tout, pour son animalité, son côté incontrôlable. Ce que m'apporte l'école, c'est ... «Le Temps, Jul 15»
9
Des dizaines d'êtres enchanteurs s'invitent au festival LaSemo
Pour plus d'animalité, il faudra justement se tourner vers Catherine Pierloz, toujours accompagnée de sa guitare. «J'intègre le conte dans la ... «l'avenir.net, Jul 15»
10
Les pouvoirs de l'esprit.
... cartésienne de maîtrise et de possession de soi avec un but : retrouver une certaine forme de liberté et renouer avec notre part d'animalité. «France Inter, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Animalité [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/animalite>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE