Lade App herunter
educalingo
arbitrage

Bedeutung von "arbitrage" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ARBITRAGE AUF FRANZÖSISCH

arbitrage


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARBITRAGE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Arbitrage ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ARBITRAGE AUF FRANZÖSISCH

Definition von arbitrage im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition von Schiedsverfahren im Wörterbuch ist die Beilegung eines Rechtsstreits durch die Intervention eines Schiedsrichters, der von einem Gericht oder von den beteiligten Parteien gewählt wird. Irgendein Verfahren für eine friedliche Lösung eines Streits. Eine weitere Definition von Schiedsverfahren ist das Verfahren, mit dem Staaten die Beilegung ihrer Streitigkeiten an von ihnen gewählte Schiedsrichter aufgeben. Bei der Schiedsgerichtsbarkeit handelt es sich auch um die Beilegung eines Konflikts zwischen Arbeitgebern und Arbeitnehmern durch Eingreifen eines ausländischen Schiedsrichters in den Konflikt, dessen von beiden Parteien akzeptierter Schiedsspruch durchsetzbar ist. Fakultät zu beurteilen, zu entscheiden.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ARBITRAGE

calfeutrage · centrage · chronométrage · cintrage · décentrage · détartrage · fenêtrage · feutrage · filtrage · kilométrage · lettrage · lustrage · métrage · outrage · plâtrage · recentrage · sous-titrage · survitrage · titrage · vitrage

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ARBITRAGE

arbalestrille · arbalète · arbalétrier · arbalétrière · arbi · arbitrager · arbitragiste · arbitraire · arbitrairement · arbitral · arbitralement · arbitration · arbitre · arbitrer · arboré · arborer · arborescence · arborescent · arboretum · arboricole

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ARBITRAGE

barrage · cadastrage · ceintrage · courage · décintrage · déplâtrage · entourage · fenestrage · forage · garage · ouvrage · raccoutrage · racoutrage · rentrage · replâtrage · salpêtrage · soutrage · séquestrage · éclairage · électrotitrage

Synonyme und Antonyme von arbitrage auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ARBITRAGE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «arbitrage» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ARBITRAGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

arbitrage · accommodement · ajustement · appréciation · change · compromis · conciliation · décision · entremise · estimation · évaluation · jugement · médiation · office · règlement · statut · transaction · droit · définition · international · tapie · football · streaming · film · arbitrage · allociné · nicholas · jarecki · avec · richard · gere · susan · sarandon · robert · miller · magnats · plus · puissants · finance · yorkaise · fort · nbsp · bienvenue · notre · site · chambre · arbitrale · internationale · paris · institution · lucratif · compétence · générale · pour · mission · mettre · disposition · premiere · synopsis · réussite · exemplaire · entouré · femme · rapport · annuel · oubliez · tout · vous · pensez · savoir · revenons · essentiel · partenariat · découvrez · jean · pierre · dick · programme · secteur · fédération · française · échecs · direction · nationale · mise · jour · février · suite · préparation · session · examen · wiktionnaire · devra · soumettre · vais · demander · devrait · tenir · sport · démarche · visant · veiller · déroulement · séminaire · arbitres · internationa ·

Übersetzung von arbitrage auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ARBITRAGE

Erfahre, wie die Übersetzung von arbitrage auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von arbitrage auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «arbitrage» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

仲裁
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

arbitraje
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

arbitration
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

मध्यस्थता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تحكيم
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

арбитраж
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

arbitragem
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সালিসি
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

arbitrage
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

timbang tara
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schlichtung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

仲裁
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

중재
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

arbitrasi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trọng tài
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

நடுவர்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

लवाद
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tahkim
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

arbitrato
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

arbitraż
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

арбітраж
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

arbitraj
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διαιτησία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

arbitrasie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skilje
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

voldgift
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von arbitrage

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARBITRAGE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von arbitrage
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «arbitrage».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe arbitrage auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ARBITRAGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von arbitrage in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit arbitrage im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'arbitrage commercial international et l'ordre public
Les Etats ont accordé à l'arbitrage international une large autonomie.
Jean-Baptiste Racine, 1999
2
L'autonomie de l'arbitrage commercial international: Le ...
Faisant cavalier seul, le droit français érige en principe l'autonomie de la convention d'arbitrage international par rapport à tout droit étatique.
Antoine Kassis, 2006
3
L'arbitrage: Questions contemporaines
L'arbitrage, mode alternatif de règlement des litiges, déroute et fascine.
Yves Strickler, 2012
4
Arbitrage et droit de la concurrence: contribution à l'étude ...
Cette étude part du constat de l'existence de rapports antinomiques entre arbitrage et droit de la concurrence, non seulement en raison de l'opposition entre la liberté contractuelle et l'ordre public économique, mais aussi plus ...
Walid Abdelgawad, 2001
5
La réforme du droit de l'arbitrage international: Réflexions ...
Le comité français de l'arbitrage propose une réforme du droit de l'arbitrage en France.
Antoine Kassis, 2008
6
Traité général de l'arbitrage en matière civile et ...
De certaines causes qui suspendent le délai de t arbitrage forcé, et t exercice des pouvoirs des arbitres. En arbitrage volontaire , il y a plusieurs causes qui suspendent le délai de l'arbitrage ; il en est deux surtout que prévoit le Code de ...
Jacques François Goubeau de la Bilennerie, 1829
7
Arbitrage et modes alternatifs de règlement des conflits
L’arbitrage et les modes alternatifs de règlement de conflit prennent une place importante dans la vie des praticiens du droit. Cette publication propose une analyse et un commentaire détaillé de la matière.
Didier Matray, 2002
8
Les conventions d'arbitrage et d'élection de for en droit ...
La première partie de l'ouvrage est consacrée à l'examen du statut des conventions d'arbitrage et d'élection de for en droit international privé.
Nathalie Coipel-Cordonnier, 1999
9
Arbitrage commercial international au Maghreb: droit et ...
L'étude de l'arbitrage commercial international au Maghreb pose des questions essentielles : les pays du Maghreb ont-ils adapté leur législation aux normes de l'arbitrage commercial international, alors que la tradition religieuse ...
Nora Seddiki-El Houdaigui, 2012
10
Aspects philosophiques du droit de l'arbitrage international
Le droit de l’arbitrage, plus encore que le droit international privé, se prête à une réflexion de philosophie du droit.
Emmanuel Gaillard, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARBITRAGE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff arbitrage im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Les redevances d'Aéroports de Paris, un arbitrage de haut vol pour …
Le niveau des redevances d'Aéroports de Paris (ADP) pour les cinq prochaines années doit être arbitré d'ici fin juillet par le gouvernement, qui ... «Les News Eco .fr, Jul 15»
2
Actualité - Sélection de consultants pour le recrutement d'un cabinet …
L'Evaluation de l'application, la Révision et la mise à jour de l'Acte uniforme relatif au droit de l'arbitrage, et du Règlement d'arbitrage de la ... «OHADA.com, Jul 15»
3
La Chine n'acceptera pas l'arbitrage sur la souveraineté fait par un …
La Chine refusera de reconnaître la conclusion de l'arbitrage demandé par les Philippines sur les différends entre les deux pays concernant la ... «Radio Chine Internationale, Jul 15»
4
Gélinas évite l'arbitrage - RDS.ca
Le défenseur Éric Gélinas et les Devils du New Jersey ont évité l'arbitrage en s'entendant sur les termes d'un contrat de deux saisons, mardi. «RDS, Jul 15»
5
Inde: arbitrage international pour deux Italiens
L'Inde est prête à participer à une procédure d'arbitrage sous l'égide de l'ONU, a déclaré pour sa part un avocat du gouvernement indien. «Le Figaro, Jul 15»
6
Décès de Me Masquelin, co-créateur du Centre d'arbitrage des abus …
Il s'était notamment investi, en tant qu'expert désigné par l'Eglise, dans la mise sur pied, il y a quelques années, du Centre d'arbitrage en ... «RTBF, Jul 15»
7
Arbitrage: Tapie continue de contester toute infraction
Bernard Tapie continue de contester "avec la plus grande force" avoir commis "la moindre infraction" pour obtenir satisfaction dans l'arbitrage ... «Le Figaro, Jul 15»
8
Mode spectateur et arbitrage pour Games of Glory
Games of Glory les dote d'un mode spectateur, mais aussi d'un système d'arbitrage permettant de mettre ponctuellement le jeu en pause pour ... «JeuxOnLine, Jul 15»
9
Arbitrage Tapie : L'homme d'affaire réclame 1 milliard d'euros à l'Etat
Dans l'affaire de l'arbitrage Crédit Lyonnais-Adidas, le combat continue pour Bernard Tapie. L'homme va réclamer un milliard d'euros à l'Etat, ... «maville.com, Jul 15»
10
ABC arbitrage : fenêtre d'interdiction d'intervention sur titre ABCA …
ABC arbitrage informe ses actionnaires que les collaborateurs et les mandataires du groupe sont contraints, comme chaque semestre, ... «EasyBourse.com, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Arbitrage [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/arbitrage>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE