Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "chipotière" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CHIPOTIÈRE AUF FRANZÖSISCH

chipotière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHIPOTIÈRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Chipotière ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CHIPOTIÈRE


cafetière
cafetière
charcutière
charcutière
chatière
chatière
chocolatière
chocolatière
cimetière
cimetière
côtière
côtière
frontière
frontière
fruitière
fruitière
gouttière
gouttière
héritière
héritière
jarretière
jarretière
laitière
laitière
litière
litière
matière
matière
portière
portière
poste-frontière
poste-frontière
routière
routière
sorbetière
sorbetière
tabatière
tabatière
yaourtière
yaourtière

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CHIPOTIÈRE

chiper
chiperie
chipette
chipeur
chipeuse
chipie
chipolata
chipotage
chipoter
chipoterie
chipoteur
chipoteuse
chipotier
chips
chiquage
chiqué
chique
chiquement
chiquenaude
chiquenauder

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CHIPOTIÈRE

antimatière
ballastière
bonnetière
bouquetière
cabaretière
charpentière
costière
courtière
droitière
guichetière
panetière
papetière
platière
postière
potière
ratière
rentière
termitière
tourtière
tière

Synonyme und Antonyme von chipotière auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHIPOTIÈRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

chipotière définition reverso conjugaison voir aussi chipoterie chipotier chipoter chipoteur expression exemple usage contraire nbsp chipotière wiktionnaire prononciation anagramme tjɛʁ féminin équivalent masculin retrouvez dans notre ligne conjugaion rime avec rimes riches page suivante dernière abeillère agrière aiguillière anglière armillaire avoyère ayers bétaillère bruyère mange petites

Übersetzung von chipotière auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHIPOTIÈRE

Erfahre, wie die Übersetzung von chipotière auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von chipotière auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chipotière» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

chipotière
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

chipotière
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

chipotière
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

chipotière
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

chipotière
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

chipotière
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

chipotière
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

chipotière
260 Millionen Sprecher

Französisch

chipotière
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

chipotière
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

chipotière
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

chipotière
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

chipotière
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

chipotière
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chipotière
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

chipotière
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

chipotière
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

chipotière
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

chipotière
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

chipotière
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

chipotière
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

chipotière
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

chipotière
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

chipotière
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

chipotière
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

chipotière
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chipotière

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHIPOTIÈRE»

Der Begriff «chipotière» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 75.045 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
14
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «chipotière» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chipotière
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chipotière».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CHIPOTIÈRE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «chipotière» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «chipotière» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chipotière auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHIPOTIÈRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chipotière in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chipotière im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire Wallon-Français: dans lequel on trouve la ...
Le lésineur ne peut acheter ni payer : il assimile le vendeur au mauvais larron. Carroteur se dit de celui qui joue mesquinement. Chipott , s. Chipotière , lésineuse, etc. — Dispoie ki Vmond et mond , 6 n'a maie veyoun' chipott kommleie: c'et ...
Lambert Remacle, 1839
2
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
Le lésineur ne peut acheter ni payer : il assimile le vendeur au mauvais larron. Carroteur se dit de celui qui joue mesquinement. CniPOTT , s. Chipotière , lésineuse,' etc. — Dispoie ki l'mond et mond, ô n'o maieveyowi chipotl komm leie: c'el ...
L. Remacle, 1839
3
Dictionnaire universel de la langue française
Ecchymose. Ce vase est fragile. Voix de Stentor. Buandine. Changez de vêtements, vonl êtes mouillé. Crossetlc. Chenevière. Chipolicr , chipotière. Barrière. Comme il est juste. Affaire considérable. Consultation. Chausse-pied. Corpulence.
Claude-Marie Gattel, 1841
4
Proverbes dramatiques. Nouvelle edition, ornee de gravures ...
Je croyais qu'avec une place comme celle que sa fille va avoir, elle allait m' achéter au moins une parure de couleur; mais c'est une chipotière qui est si près regardante! Je ne conçois vi. 13 SCÈNE 111. 195.
Theodore Leclercq, 1836
5
Dictionnaire provençal-français: contenant tous les termes ...
CHIPOUTUSO . chipotière. Celui et celle qui conteste, qui chicane sur un rien, ou pour peu de chose. CHIQUA. Voyez CHICA. CHIQUADO. Voyez CHICADO. CHIQUET. s. m. Petit verre. Doigt de vin ou de liqueur que l'on prend pour se refaire ...
J.T. Avril, 1839
6
Nouvelle grammaire française, sur un plan très-méthodique: ...
Apparition. Apprentie. Aussitôt après son départ, Bayer aux corneilles. Hourvari. Il bruine. Fragile, cassant. Stentor (voix de.) Changer de vêtements, vous êtes tout trempé. Chipotier, chipotière. Croasse (le corbeau.) Cacophonie. Colophane .
François Noel, M. Chapsal (Charles Pierre), A. Vaillant, 1848
7
Proverbes dramatiques
une chipotière qui est si près regardante ! Je ne conçois pas ce choix-là de la part de la margrave. ( Madame de Walter entre. ) MADAME DE WALTER. Vous attendez ma mère, Abraham? ABRAHAM. Madame la comtesse, je viens de lui ...
Michel Théodore Leclercq, 1836
8
Sophie de Tréguier: roman
Et Rose doit accepter pour ne pas faire une scène sur la rue, après quoi empirerait encore sa réputation de regardante et de chipotière qui nuit à sa fille : « Oui, elle ne s'arrange avec personne ; pas même avec les gens de sa famille tant elle ...
Henri Pollès, 1983
9
Théorie fonctionnelle de la suffixation: appliquée ...
... barboter 'parler sans mesure', calôde 'commère bavarde" - calôder 'potiner, commérer', bèzin 'indécis, tatillon' - bèziner 'tâtillonner', radote 'radoteuse' - radoter, tchipote 'chipotière' - tchipoter, clousse 'poule couveuse' - clousser ' glousser', ...
Thierry Debaty-Luca, 1986
10
Dictionnaire provençal-français: suivi d'un vocabulaire ...
Affaire minime. PACHOQUO. s. f. Babillarde. Causeuse. — Chipotière. Voyez PATETO. B.-A. PACHORO. Voyez PACHOLO- PACHOCQUA. f V. n. Chuchot- PACHOUQCIA. ] ter. Caqueter. Bavarder. — Parler- S'entretenir des uns et des autres.
Joseph Toussaint Avril, 1839

REFERENZ
« EDUCALINGO. Chipotière [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/chipotiere>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z