Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "coïnculpée" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COÏNCULPÉE AUF FRANZÖSISCH

coïnculpée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COÏNCULPÉE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Coïnculpée ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE COÏNCULPÉE


constipée
constipée
coupée
coupée
développée
développée
flopée
flopée
frappée
frappée
handicapée
handicapée
happée
happée
inculpée
inculpée
mélopée
mélopée
onomatopée
onomatopée
pharmacopée
pharmacopée
poupée
poupée
pépée
pépée
rescapée
rescapée
tapée
tapée
trempée
trempée
échappée
échappée
épopée
épopée
épée
épée
équipée
équipée

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE COÏNCULPÉE

coinçage
coincé
coincement
coincer
coinc
coincher
coïncidence
coïncident
coïncider
coïnculpé
coing
coint
cointe
coïntéressé
coïntéressée
coït
coite
coitement
coïter
cojouissance

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE COÏNCULPÉE

chrysopée
conopée
pée
floppée
galopée
grimpée
lampée
lapée
lippée
napée
pipée
porte-épée
priapée
prosopopée
recépée
sabre-épée
sous-développée
tripée
éclopée
éthopée

Synonyme und Antonyme von coïnculpée auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COÏNCULPÉE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

coïnculpée définitions coïnculpé larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp anglais reverso francais voir aussi coincé coulpe coincer concile expression coïnculpée wiktionnaire modifier commun ɛ̃ féminin singulier participe présent passé arabe academic personne inculpée avec متهم مع آخر coaccusée coaccusé …rime rimes riches alper autopalper caplp

Übersetzung von coïnculpée auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COÏNCULPÉE

Erfahre, wie die Übersetzung von coïnculpée auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von coïnculpée auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «coïnculpée» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

同案被告
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

coacusados
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

co-accused
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सह अभियुक्त
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اتهم المشترك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сообвиняемый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

co-acusados
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সহ-অভিযুক্ত
260 Millionen Sprecher

Französisch

coïnculpée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tertuduh bersama
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mitangeklagten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

共同非難
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

공동 고소
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

co-dipuntudhuh
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đồng bị cáo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இணை-குற்றவாளியாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सहआरोपी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sanıklar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

coimputati
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

współoskarżonych
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сообвіняемий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

co-acuzat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συγκατηγορουμένων
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Medebeskuldigde
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

co-anklagade
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

co-tiltalte
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von coïnculpée

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COÏNCULPÉE»

Der Begriff «coïnculpée» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 77.839 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
11
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «coïnculpée» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von coïnculpée
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «coïnculpée».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe coïnculpée auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COÏNCULPÉE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von coïnculpée in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit coïnculpée im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ma vie sans postiche
Le juge peut m'interdire d'avoir des contacts avec Laurence : enun sens, elle est ma coïnculpée. Mais mon enfant, c'est mon enfant. La solution la plus simple, c' est qu'un de mes frères la prenne de temps en temps pour l'amener à ma mère, ...
André BELLAïCHE, 2011
2
La Belle Hélène
Dans le casde la coïnculpée Hélène Tate, les chosesse présentaient différemment, l'affaireparaissant beaucoup plus compliquée. Les juges parvinrent à la conclusion qu'elle était effectivement complice, mais qu'elle n' avait jamais collaboré ...
Charlotte Link, 2012
3
On ne réveille pas un juge qui dort: Entretiens avec Daniel ...
guise de rémunération par celle qui envisageait de devenir sa cliente, lorsque fut abordée la délicate et cruelle question des honoraires, des photographies de famille la représentant en compagnie de sa coïnculpée de sœur, Madeleine, afin  ...
Gilbert Thiel, 2002
4
Le Monde: les grands procès, 1944-2010
Elle avait des amis nombreux, dont Hélène Cuenat, sa coïnculpée, et Dominique Sabret, en fuite. Elle les connaissait de longue date. Par la première elle fut présentée à « M. Jean », qui était Adad Amada et de qui elle reçut ensuite lors d' un ...
Pascale Robert-Diard, Didier Rioux, 2009
5
L'Union médicale: journal des intérêts scientifiques et ...
... aux termes d'une jurisprudence constante, il s'est rendu participant de la contravention commise par sa coïnculpée et a conjointement avec elle encouru les pénalités visées dans l'ordonnance de renvoi » En vertu de ce principe, R... ayant, ...
6
Jean Bastien-Thiry: sa vie, ses écrits, temoignages
... de l'Etat visait la détention d'un pouvoir de fait et non de droit. Enfin, nous observons que notre coïnculpée, Mlle Bernadette Pra- liran, n'est pas citée à comparaître alors que son rôle dans l'opération est analogue à celui de M. Ducasse ...
Jean Marie Bastien-Thiry, 1974
7
Les Faits sociaux
... arrêté et accusé sir Léo Money avaient agi en vue d'un chantage, puis avaient commis un parjure devant le tribunal. Les autorités de Scotland- Yard, pour leur enquête, firent venir devant elles miss Savage, coïnculpée dans l'affaire Money, ...
Comité national d'études sociales & politiques (France), 1928
8
Jacques Vergès l'anticolonialiste
... mademoiselle, c'est grave ! » Il y avait deux autres coaccusés, défendus par deux confrères venus de Paris. Le procès terminé, j'étais non pas mécontent, mais agressif et, dehors, une foule hystérique criait : « À mort ! 1. Coïnculpée dans ce ...
Philippe Karim Felissi, 2005
9
Le Psychologue et le criminel: 1947-1952
Comme sa coïnculpée, S... redoute particulièrement l'obscurité complète, une petite lueur le rassure. Le froid : il a froid tout le temps depuis qu'il ne fume plus. C'est un « froid intérieur ». L'asthénie : il se sent très fatigué, c'est pour lui un ...
Daniel Lagache, Eva Rosenblum, 1979
10
La justice en rose
... s'en va prier Jéhovah à la grande synagogue, il marc tellement courbé qu'on peut croire qu'il va tombe L'amour l'aurait-il miraculeusement redressé ? Regardez, dans cette salle d'audience même, confl il contemple sa coïnculpée ...
Geo London, 1935

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COÏNCULPÉE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff coïnculpée im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
En détention à la maison d'arrêt pour femmes : Amina Nguirane …
Et face à cette tristesse qui arrive à leur cliente, les avocats de la coïnculpée du lutteur Bathie Séras comptent dès aujourd'hui déposer auprès ... «DakarActu, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Coïnculpée [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/coinculpee>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z