Lade App herunter
educalingo
contrevent

Bedeutung von "contrevent" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CONTREVENT AUF FRANZÖSISCH

contrevent


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONTREVENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Contrevent ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CONTREVENT AUF FRANZÖSISCH

contrevent

Eine Ablenkplatte ist ein Gerät, das normalerweise außerhalb eines Fensters oder einer Tür installiert ist, die zum Schutz vor Licht, Einbrüchen, Geschossen, Außenaugen oder als Dämmelement gegen Hitze, Kälte, wind und regen Es ist in der Regel in der gemeinsamen Sprache mit dem Verschluss, die innen installiert ist verwirrt. Die Rollläden bestehen traditionell aus einer massiven Holzplatte ohne Schlitze mit metallischen Scharnieren, die sie an der Wand außerhalb der Bucht befestigen, wodurch es möglich ist, sie so zu platzieren, dass sie die Öffnung behindern. Historisch gesehen könnten diese Fensterläden Paneelen sein, die einfach von Pitonen gehängt wurden. dann wurden sie mit Scharnieren gegliedert und sich abgelehnt. Um das Stück einem kontrollierten Licht auszusetzen, wurde das Rack manchmal benutzt. Im Gegensatz zu den Rollläden haben die Rollläden Schlitzplatten, um durch die Luft und ein wenig Licht zu lassen. Sie sind aus Holz oder Metall.

Definition von contrevent im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Klammer im Wörterbuch ist Holzverschluss, der außerhalb eines Fensters platziert wird, um es vor dem Wetter zu schützen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CONTREVENT

abat-vent · abrivent · auvent · avent · connivent · convent · coupe-vent · couvent · engoulevent · fend-le-vent · fervent · paravent · plein-vent · porte-vent · souvent · taillevent · vent · vivent · vol-au-vent · évent

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CONTREVENT

contreproposition · contrer · contreréaction · contreriposte · contrescarpe · contreseing · contresens · contresignataire · contresigner · contresujet · contretemps · contretype · contretyper · contrevallation · contrevenance · contrevenant · contrevenante · contrevenir · contreventer · contrevérité

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CONTREVENT

abri-vent · accident · agent · argument · arrangement · comment · content · document · engagement · excellent · instrument · moment · parent · patient · permanent · placement · radar-vent · taille-vent · talent · vau-vent

Synonyme und Antonyme von contrevent auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CONTREVENT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «contrevent» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «CONTREVENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

contrevent · jalousie · persienne · volet · lévis · fenetre · fenêtre · moissy · cramayel · définition · dispositif · habituellement · installé · extérieur · devant · porte · peut · être · fermé · pour · protéger · lumière · intrusions · projectiles · regards · extérieurs · comme · élément · isolation · futura · sciences · terme · employé · menuiserie · architecture · sorte · nbsp · horde · evénements · soirée · culturelle · littéraire · festive · lyon · vendredi · décembre · partir · heures · imaginaire · tous · états · programme · contrevent · infos · nous · cours · tango · rock · salsa · danses · salon · senart · lieusaint · alain · damasio · amazon · livres · expérience · lecture · unique · livre · univers · fond · même · aventure · poésie · parcours · combat · quête · poche · fnac · gallimard · livraison · gratuite · achetez · neuf · occasion · organisme · fondé · basé · québec · dont · mission · regrouper · membres · entourage · personne · ayant · volte · ensemble ·

Übersetzung von contrevent auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CONTREVENT

Erfahre, wie die Übersetzung von contrevent auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von contrevent auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «contrevent» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

contrevent
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

contrevent
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

contrevent
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

contrevent
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

contrevent
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

contrevent
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

contrevent
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

contrevent
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

contrevent
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

contrevent
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

contrevent
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

contrevent
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

contrevent
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

contrevent
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

contrevent
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

contrevent
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

contrevent
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

contrevent
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

contrevent
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

contrevent
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

contrevent
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

contrevent
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

contrevent
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

contrevent
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

contrevent
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

contrevent
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von contrevent

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONTREVENT»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von contrevent
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «contrevent».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe contrevent auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONTREVENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von contrevent in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit contrevent im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Horde du Contrevent
Je m’appelle aussi Golgoth, traceur de la Horde, Arval l’éclaireur et parfois même Larco lorsque je braconne l’azur à la cage volante. Ensemble, nous formons la Horde du Contrevent.
Alain Damasio, 2012
2
Traité de chimie technique appliquée aux arts et a ...
Les plaques de la varme et du contrevent doivent avoir plus de longueur que le creuset ; de cette manière celles de la rustine et du laiterol,qui s'appliquent sur la sole, s'y trouvent enchâssées. Quand on doit diminuer la profondeur du creuset,  ...
G. Barruel, 1858
3
Traité de chimie technique appliqué aux arts et à l'industrie
Les plaques de la varme et du contrevent doivent avoir plus de longueur que le creuset; de cette manière celles de la rustine et du laiterol,qui s'appliquent sur la sole, s'y trouvent enchâssées. Quand on doit diminuer la profondeur du creuset,  ...
G. Barruel, 1872
4
Traité de chimie technique appliquée aux arts et à l'industrie
Les plaques de la varme et du contrevent doivent avoir plus de longueur que le creuset ; de cette manière celles de la rustine et du laiterol, qui s'appliquent sur la sole, s'y trouvent enchâssées. Quand on doit diminuer la profondeur du creuset ...
G. Barruel, 1858
5
Encyclopédie: ou dictionnaire raisonné des sciences, des ...
M N le contrevent. R S le fond de deux piés 8: деmi de long fur quinze pouces де large, non compris la partie de la longueur qui palfe fous le chio. T V le chio percé d'une ouverture pour donner l'écoulcme ' aux fcories dans l'efpaCe lt entre  ...
Denis Diderot, Briasson, 1765
6
Dictionnaire des arts et manufactures: A-F(1845)
Donner la mine, c'est faire descendre le minerai à l'aide d'un ringard que l'on introduit entre celui-ci et le contrevent. Lorsque l'escola donne la mine pour la première fois, il pousse son ringard droit au fond, sans qu'aucun des points de la  ...
Charles (1813-1886) Laboulaye, 1845
7
Encyclopédie technologique: Dictionnaire des arts et ...
Donner la mine, c'est faire descendre le minerai à l'aide d'un ringard que l'on introduit entre celui-ci et le contrevent. Lorsque l'escola donne la mine pour la première fois, il pousse son ringard droit au fond, sans qu'aucun des points de la  ...
Charles Laboulaye, 1847
8
Dictionnaire des arts et manufactures de l'agriculture, des ...
Donner la mine, c'est faire descendre le minerai à l'aide d'un ringard que l'on introduit entre celui-ci et le contrevent. Lorsque l'escola donne la mine pour la première fois, il pousse son ringard droit au fond, sans qu'aucun des points de la  ...
9
Ardenne herbagère
*contrèvint (Ve36), s.m., contrevent, espèce de volet. *crakète (Ve36; malm.). clakète, -pète (Ve36), s.f., volet faii de lamelles de bois. crémone, s.f.. empr. au fr., crémone, espagnolette. «crochèt d' contrevant». s.m.. crochet servant à fermer le  ...
‎1992
10
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
s a(Tei d'cpaifleur r lativement à la la'geur des croifées , on ferme la brifure de façon quelle fe trouve fur l'angle du «ableau , & une partie du contrevent fe replie en- dcJio s fur le mur. Qi'and le contre v-nt eft fermé , il doit s'appliquer ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja))

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONTREVENT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff contrevent im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Accueil Philo in vivo
Colin Pahlish est l'auteur de "Créer la communauté: La valeur de l'Autre dans La Horde du Contrevent", in "La Croisée des souffles. La Horde ... «RTS.ch, Jul 15»
2
Forge animation et l'adaptation d'Abyme : clap de fin ?
Sur elbakin.net, les difficultés de Forge animation, suite aux deux kickstarters ratés sur la Horde du contrevent de Alain Damasio, qui risque de ... «Actusf, Jul 15»
3
Mathieu Gaborit et le projet Abyme de Forge Animation
... Forge Animation suite à l'échec de leur second Kickstarter dédié à l'adaptation de La Horde du Contrevent, nous avons saisi l'occasion d'en ... «Elbakin.net, Jul 15»
4
Une nouvelle inédite d'Alain Damasio dans Le Monde diplomatique
Dans Le Monde diplomatique, l'auteur de La Horde du Contrevent partage Vos souvenirs sont notre avenir, une nouvelle inédite qui s'inscrit ... «Actusf, Jul 15»
5
Windwalkers : Forge Animation jette l'éponge
Furvent Après un démarrage encourageant, le second Kickstarter de l'adaptation de La Horde du Contrevent d'Alain Damasio patinait ... «Elbakin.net, Jul 15»
6
Fanzone N°435 - TOUT sur l'audition de l'homme araignée...
des nouvelles de l'adaptation de LA HORDE DU CONTREVENT?? Merci!!! julien83. HEllOoo Mathilde, la superbe reine des A-Fanzones ... «AlloCiné, Jun 15»
7
Dernière semaine pour soutenir le projet Windwalkers
Où en est l'équipe de Forge Animation pour son projet transmédias Windwalkers dérivé de La Horde du Contrevent d'Alain Damasio ? «Actusf, Jun 15»
8
Aisne: les éoliennes récoltent un vent de contestations
Stop Éolien 02, Vent de folie, Thiérache à Contrevent, Vent de Colère, etc. Celles-ci livrent désormais une bataille administrative et juridique ... «L'Aisne Nouvelle, Jun 15»
9
À Aix, cinquante nuances de geeks
... basé sur l'Arbois, actuellement en train de lever des fonds sur internet pour son adaptation du livre de SF "La Horde du Contrevent". «La Provence, Jun 15»
10
Fanzone N°433 - He is back ! Et il a les dents...
(mais j'ai réussi à deviner quand même ^^). gus64000. salut fanzone, vous n'auriez pas des news de LA HORDE DU CONTREVENT??? Merci ... «AlloCiné, Jun 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Contrevent [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/contrevent>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE