Lade App herunter
educalingo
dissolvant

Bedeutung von "dissolvant" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DISSOLVANT AUF FRANZÖSISCH

dissolvant


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DISSOLVANT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Dissolvant ist ein Verb und kann auch als ein Adjektiv fungieren.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET DISSOLVANT AUF FRANZÖSISCH

Lösungsmittel

Ein Lösungsmittel ist eine Substanz, die bei ihrer Betriebstemperatur flüssig ist, die die Eigenschaft hat, andere Substanzen aufzulösen, zu verdünnen oder zu extrahieren, ohne sie chemisch zu modifizieren und sich selbst zu verändern. Lösungsmittel werden in sehr diversifizierten Bereichen wie Entfettung, Farben, Tinten, Waschmittel, organische Synthese eingesetzt und stellen erhebliche Mengen in Bezug auf Tonnage und Umsatz dar. In der französischsprachigen Schweiz und in Belgien wird der Begriff Verdünner für organische Lösungsmittel verwendet, die für die Verdünnung von Farben bestimmt sind. Wasser ist das häufigste Lösungsmittel, wobei die Lösung dann als wässrige Lösung bezeichnet wird.

Definition von dissolvant im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Lösungsmittel im Wörterbuch ist diejenige, die bei der Auflösung herauskommt.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE DISSOLVANT

absolvant · adjuvant · arrivant · auparavant · avant · desservant · devant · décevant · en-avant · levant · observant · poursuivant · relevant · résolvant · servant · solvant · suivant · vivant · écrivant · émouvant

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE DISSOLVANT

dissociable · dissociateur · dissociatif · dissociation · dissocier · dissolu · dissolubilité · dissoluble · dissolument · dissolution · dissonance · dissonant · dissonante · dissoner · dissonnance · dissonnant · dissonnante · dissonner · dissoudre · dissous

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE DISSOLVANT

achevant · activant · aggravant · au-devant · buvant · captivant · ci-devant · dorénavant · mort-vivant · motivant · mouvant · passavant · percevant · promouvant · récidivant · rêvant · savant · survivant · énervant · éprouvant

Synonyme und Antonyme von dissolvant auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DISSOLVANT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «dissolvant» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «DISSOLVANT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

dissolvant · amollissant · anémiant · corrupteur · débilitant · démoralisant · dépressif · déprimant · destructeur · malsain · nocif · solvant · subversif · anglais · composition · bourjois · naturel · danger · peinture · maison · substance · liquide · température · dissolvant · ongles · sephora · beauté · cosmétiques · parfums · achats · ligne · toute · sérénité · toutes · marques · disponibles · site · wiktionnaire · définition · prononciation · anagramme · extraction · graisses · fait · matières · grasses · nbsp · dissout · parfumé · miraculeux · rapide · coton · démaquillage · instantané · pourquoi · parce · suffit · désormais · plonger · mousse · efficacité · douceur · french · manucure · yves · facile · tous · vernis · bien · démaquillés · dévernissez · vous · agnès · déshabille · instantanément · tourner · doigt · cœur · maquillage · marionnaud · découvrez · gamme · votre · offrez · grandes · sublimer · dissolvants · gemey · maybelline · express · acétone · fragiles · remover · nouveau · huile · soin · beauty · formule · origine · naturelle · effacent · dessèchent · laissent · pasdissolvant · nocibé · nocibe · achetez · parfumerie · retrouvez · tout · lunivers · livraison · gratuite · dès · dachat · kiko · make ·

Übersetzung von dissolvant auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DISSOLVANT

Erfahre, wie die Übersetzung von dissolvant auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von dissolvant auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dissolvant» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

卸妆
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

removedor
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

remover
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

हटानेवाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الراحل
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

съемник
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

removedor
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উন্মুলয়িতা
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

dissolvant
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

remover
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Entferner
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

リムーバー
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

박리제
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

remover
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

loại bỏ
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

நீக்கி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

remover
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sökücü
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rimozione
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zmywacz
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

знімач
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pentru îndepărtarea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αφαίρεσης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

remover
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

remover
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

remover
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dissolvant

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DISSOLVANT»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dissolvant
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dissolvant».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dissolvant auf Französisch

BEISPIELE

ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «DISSOLVANT»

Zitate und Redensarten mit dem Wort dissolvant.
1
Maurice Donnay
Il y a dans ce mot mariage un étrange pouvoir dissolvant.

10 BÜCHER, DIE MIT «DISSOLVANT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dissolvant in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dissolvant im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Observations sur la physique, sur l'histoire naturelle et ...
Ti en est de même des pierres; celles qui sont dépouillées de leurs dissolvans ont toute leur dureté propre ; mais elles perdront de leur dureté, eh proportion de là quantité de leur dissolvant qu'elles retiendront. Je donne ici une Table des ...
2
Tableau du travail annuel de toutes le académies de ...
activité meurtrière ; même alliée dans une très-petite proportion , 1 'étain devient aigre & fragile ; l'eau régale, en dissolvant l'étain, laisse précipiter cette matière étrangère fous forme de poudre noire. Fractionne-t-on cet alliage au point de ...
François Rozier, Jean André Mongez, Jean-Claude de La Métherie, 1781
3
Memoires pour Servir a l'Histoire de la Chirurgie du XVIII ...
»Il ne suffisoit pas d'avoir éprouvé que le dissolvant tenoit le blanc d'œuf en "son- te ou fluide , il falloit voir s'il pourroit fondre ce même blanc d'œuf, durci par la cuisson : on va voir par l'expérience suivante , que M. Levret y a réuss. Il fit durcir  ...
Paul, 1773
4
Traité de chimie /.
perde ainsi de son pouvoir dissolvant. On abandonne ce mélange au repos, pendant 24 à 48 heures, suivant que la température de l'air ambiant est plus ou moins élevée. Si l'on broie de l'indigo en poudre dans un mortier avec de l'acide  ...
Jöns Jakob Berzelius (friherre), Jean-Benoit Valerius, 1839
5
Dictionnaire universel de médecine, de chirurgie, de chymie, ...
La grande difficulté à résoudre , naît de la manière dont le dissolvant entre dans les pores du corps â dissoudre. La première condition requise ici pour la solution , c'est une grandeur proportionnée entre les plus petits pores du corps à ...
Robert J. James, Michel-Estienne David ((Paris)), Julien Busson, 1747
6
Dictionnaire de Chimie contenant la théorie et la pratique ...
--4 Il suit de-là , ue si les parties du corps dissous ont assez de densité , ou peuvent avoir asilez de contact avec les parties du dissolvant pour que l'activité de ces dernières soit entièrement satisfaite par leur union mutuelle , le dissolvant sera, ...
Pierre-Joseph Macquer, 1778
7
Mémoires pour servir a l'histoire de la chirurgie du XVIIIe ...
... opaque , Sc elle formoit avec les ligamens , le précipité dont on a parlé. Ces trois phénomenes semblent devoir faire naître les réflexions suivantes. i°. Que cette liqueur paroît être le vrai dissolvant des sucs albumineux , puisqu'elle les ...
François Paul, Lorenz Heister, 1773
8
Journal littéraire
l) L'on sépare dans laChymiele corps dissout du dissolvant, par le moyen d'un troisieme corps, avec lequel le dissolvant a plus d'affinité qu'avec le corps qu'il tient déjà en dissolution. Supposons qu'un dissolvant tienne le corps A en ...
9
Observations et Memoires sur la Physique, sur L'Histoire ...
11 faut dont examiner quelles font les causes qui produisent dans les dissolutions la séparation des parties du corps dissous d'avec le dissolvant. Ils s' en offre d'abord deux : i. L'on sépare dans la Chymie les corps dissous du dissolvant, pat ...
François Rozier, 1780
10
Chymie, pharmacie et métallurgie
L'analyfe d'une eau minérale n'est regardée comme complette par Bergman , que lorsqu'on est parvenu par la synthèse à recomposer une eau semblable à celle qu'on a soumise à l'analyfe , en dissolvant dans de l'eau pure les matières que ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DISSOLVANT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dissolvant im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Astuces beauté pour voyager léger - Femme Actuelle
Affichez une manucure impec pendant 3 semaines sans emporter ni vernis, ni dissolvant. Il vous suffit de miser sur un vernis semi-permanent, ... «Femme Actuelle, Jul 15»
2
Les 5 inventions beauté insolites coréennes qu'on voudrait en France
Lassée du dissolvant qui irrite et des vernis à paillettes difficiles à enlever ? Fini, puisque la marque propose une base "magique" qu'on ... «meltyFashion, Jul 15»
3
Que faire contre les ongles qui se dédoublent ?
Autre bonne astuce pour afficher de beaux ongles en bonne santé : choisissez votre dissolvant avec attention, les plus efficaces sont aussi les ... «Puretrend.com, Jul 15»
4
Goodlands : un jeune homme dans un état critique après avoir …
Drame familial dans la matinée de vendredi 10 juillet matin à Goodlands. Une femme aurait donné du dissolvant à boire à son beau-frère. «Le Defi Media Group, Jul 15»
5
Une base peel off pour les ongles, ça sert à quoi ?
Un vernis qui nous rendrait presque écolo : fini les bains de dissolvant et les 15 cotons à la poubelle pour enlever notre manucure. «Avantages, Jul 15»
6
Tout ça pour ça : après le OXI du peuple, le NAI massif des élus
... notamment en les dissolvant dans le temps. N'oublions pas non plus que depuis 10 jours, l'eurogroupe et le BCE ont mis la Grèce à genoux. «Politis, Jul 15»
7
Tuto nail : comment enlever son vernis à paillettes ?
Le bon geste : quand l'ongle est bien imbibé de dissolvant, il suffit de « retirer » la papillote en effectuant un mouvement en zig-zag. Vous avez ... «Marie France magazine, Jul 15»
8
10 conseils de pros pour un vernis au top cet été
... n'oubliez pas de nettoyer parfaitement le col de votre flacon avec un coton imbibé de dissolvant après chaque application. Plus il fait chaud, ... «Elle, Jul 15»
9
David Friedrich Strauss, un "ennemi allemand du Christ"
La critique historique peut avoir un effet dissolvant sur les croyances. Pour Renan, ce fut le cas. Pourtant, cet homme est resté, à sa manière, ... «Le Huffington Post, Jul 15»
10
Derrière la question des migrants: le poids des déséquilibres …
Mais également de toute naïveté : Nietzsche ne voyait-il pas dans la "moraline" le principe dissolvant des valeurs européennes ? L'analyse ... «Le Huffington Post, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Dissolvant [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/dissolvant>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE