Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "époussetage" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ÉPOUSSETAGE AUF FRANZÖSISCH

époussetage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ÉPOUSSETAGE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Époussetage ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ÉPOUSSETAGE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «époussetage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von époussetage im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Staubbildung im Wörterbuch ist Staubwirkung. Wir geben dem Pulver Jagd, Krieg.

La définition de époussetage dans le dictionnaire est action d'épousseter. Dernière façon que l'on donne à la poudre de chasse, de guerre.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «époussetage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ÉPOUSSETAGE


brevetage
brevetage
briquetage
briquetage
cachetage
cachetage
caquetage
caquetage
crochetage
crochetage
curetage
curetage
déchiquetage
déchiquetage
décolletage
décolletage
empaquetage
empaquetage
feuilletage
feuilletage
filetage
filetage
jetage
jetage
paquetage
paquetage
parquetage
parquetage
pelletage
pelletage
piquetage
piquetage
rivetage
rivetage
sauvetage
sauvetage
valetage
valetage
étiquetage
étiquetage

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ÉPOUSSETAGE

épouffer
épouiller
époumoner
époumonner
épousailles
épouse
épousée
épouser
épouseur
épousseter
époussette
époustouflant
époustoufler
épouti
épouvantable
épouvantablement
épouvantail
épouvante
épouvanté
épouvantement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ÉPOUSSETAGE

aiguilletage
baquetage
becquetage
cailletage
canetage
cannetage
clavetage
coquetage
corsetage
décachetage
dépaquetage
furetage
louvetage
mailletage
moletage
mouchetage
pailletage
rapiécetage
souchetage
épincetage

Synonyme und Antonyme von époussetage auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ÉPOUSSETAGE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «époussetage» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von époussetage

MIT «ÉPOUSSETAGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

époussetage nettoiement nettoyage peinture efficace définition reverso conjugaison voir aussi épousseter époussette épousseteur époutissage expression exemple usage nbsp définitions larousse retrouvez section_expression époussetage dans action wiktionnaire masculin académie française huitième édition mais article être modifié depuis anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais

Übersetzung von époussetage auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ÉPOUSSETAGE

Erfahre, wie die Übersetzung von époussetage auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von époussetage auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «époussetage» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

喷粉
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

desempolvamiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dusting
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ठोकरें
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تنفيض الأتربة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

удаление пыли
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sova
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঝাড়া
260 Millionen Sprecher

Französisch

époussetage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dusting
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bestäubung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ダスティング
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

가루 살포
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dusting
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bụi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தூவல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

झोडपणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

toz alma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

spolveratura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zasypka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

видалення пилу
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

chelfăneală
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ξεσκόνισμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

afstof
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

damning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dusting
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von époussetage

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÉPOUSSETAGE»

Der Begriff «époussetage» wird selten gebraucht und belegt den Platz 47.765 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
46
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «époussetage» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von époussetage
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «époussetage».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ÉPOUSSETAGE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «époussetage» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «époussetage» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe époussetage auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ÉPOUSSETAGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von époussetage in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit époussetage im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Faire Faire
L'ESTIMATION (basse et haute) a pour base le prix de vente TTC de l'heure de main-d'œuvre : SUR PLATRE Sur plaque de plâtre finition C comprenant époussetage, impression, couche de finition M2 Sur plaque de plâtre finition B ...
2
Faire Faire
le prix de vente TTC de l'heure de main-d'œuvre : basse haute basse haute SUR PLÂTRE Sur plaque de plâtre finition C comprenant époussetage, impression, couche de finition M2 13 13 14 16 Sur plaque de plâtre finition B comprenant ...
3
Faire Faire
le prix de vente TTC de l'heure de main-d'œuvre : basse haute basse haute SUR PLÂTRE Sur plaque de plâtre finition C comprenant époussetage, impression, couche de finition M2 13 13 14 16 Sur plaque de plâtre finition B comprenant ...
4
Faire Faire
SUR PLAQUE DE PLATRE Finition C comprenant : époussetage, impression, couche de finition. M2 Finition B comprenant : époussetage, impression, révision des joints, enduit non repassé, ponçage, époussetage, couche intermédiaire, ...
5
Rituels de possession dans le Sahel
Si je fais l'époussetage pour quelqu'un, il se peut qu'il tombe malade » expliqueun zima peul qui ajoute, évoquant les génies Hargu, « ils n'ont pas de force, iis ne peuvent pas parler», surtout en présence de leurs aînés et maîtres, ies génies ...
Laurent Vidal
6
Dictionaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
L'époussetage est la dernière opération de la fabrication de la poudre : quand elle est terminée, il ne reste plus qu'à renfermer la poudre dans les barils. Enfoncage. Lorsqu'on veut embariller la poudre , on prépare sous un hangar, qui doit ...
7
Dictionnaire technologique ou Nouveau dictionnaire universel ...
Les sécheries par le moyen du feu ont l'immense avantage de pouvoir être employées par tous les temps, à toutes les heures et dans toutes les saisons. Époussetage. Ainsi qu'on l'a vu, la poudre en sortant du grenoir était à peu près purgée ...
8
Copropriete & Travaux
EVALUATION DES TRAVAUX - (prix H.T. Novembre 2006) - source Annuel des Prix Non compris travaux préparatoires autres que ceux précisés ci-dessus Brossage, grattage et lessivage des parois M 18 à 22 € Ponçage et époussetage M A ...
9
Dictionnaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
Pour la poudre à canon, l'époussetage est fait au moyen d'un blutoir semblable à celui qu'on a employé pour tamiser le soufre , avec cette seule différence , que le cylindre aboutit et se vide , au dehors de la caisse du blutoir, dans un baril à ...
Lacrosse ((y Compañía).), 1839
10
Revue britannique: Revue internationale reproduisant les ...
Les ateliers d'époussetage et de lissage passent en général, et cette opinion paraît justifiée, pour les parties les plus sûres des poudreries, Les enquêtes à la suite de deux des trois explosions rapportées plus haut ont constaté ce fait. Dans la ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ÉPOUSSETAGE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff époussetage im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Balayer, cirer des meubles, nettoyer les miroirs... les petits secrets …
... avant le lever des maîtres, c'est la première bonne qui se charge des travaux les plus délicats, tels que l'époussetage des objets précieux et ... «Atlantico.fr, Mai 15»
2
Coiteux et SPGQ : le début d'une harmonie ?
... a annoncé mercredi que son virage en informatique sera un «grand ménage du printemps» et non une petite séance d'époussetage. «Le Journal de Montréal, Mär 15»
3
Coiteux précise son «grand ménage» dans l'informatique
Le ménage est en cours, et laissez-moi vous dire que ce ne sera pas une petite séance d'époussetage. Ce sera le grand ménage du ... «Canoë, Mär 15»
4
Caricatures sexistes: Femmes politiques québécoises ciblées
... la lessive, l'époussetage, donnent le biberon, etc. Au lieu de les prendre comme des personnes politiques pleines et entières, on insiste sur ... «Le Huffington Post Quebec, Mär 15»
5
«La voix» avec pas d'chance!
Cette opération «époussetage» se déroule selon un canevas très simple, mais rudement efficace. Le coach jumelle un candidat plus faible à ... «LaPresse.ca, Feb 15»
6
Insolite Dijon : les mignonnettes de Gérard
Des éclats de son existence, dont il retrouve le souvenir au moment de l'époussetage hivernal, quand la météo l'empêche de jouer aux boules. «Bien Public, Dez 14»
7
Thérèse et Pierrette à l'école des Saints-Anges
... fui leur famille pour ne pas perpétuer le règne des mères condamnées au suffixe en age : ménage, lavage, repassage, époussetage«CritiquesLibres.com, Dez 14»
8
Première messe lundi à l'église Saint-Philippe de Windsor
Époussetage, ameublement, transferts des bancs; dès lundi, l'église sera prête à accueillir 150 personnes. Puis, samedi, ce sont 400 ... «LaPresse.ca, Nov 14»
9
Le champion de France en titre veut exister sur deux fronts
Les ego surdimensionnés et les exigences financières irréalistes de plusieurs héros de juin ont débouché sur un époussetage en règle. «lepopulaire.fr, Sep 14»
10
Tanger publique
Toutefois, plutôt que l'époussetage des reliques, l'humeur sera plutôt à l'inventaire actuel d'une ville incubatrice qui, à force de contempler le ... «Libération, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Époussetage [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/epoussetage>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z