Lade App herunter
educalingo
érotique

Bedeutung von "érotique" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ÉROTIQUE AUF FRANZÖSISCH

érotique


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ÉROTIQUE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Érotique ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ÉROTIQUE AUF FRANZÖSISCH

Erotik

Erotik bezieht sich auf alle Phänomene, die das sexuelle Verlangen wecken, und die verschiedenen Darstellungen, besonders kulturelle und künstlerische, die diese Zuneigung der Sinne ausdrücken oder wecken. Die Erotik kann sich auch auf die Art der Beziehung beziehen, die zwischen Individuen als Folge dieser Anziehung besteht. Erotik und das Adjektiv "erotisch" charakterisieren alles, was auf der Grundlage einer mit der Sexualität verbundenen Repräsentation eine emotionale und sinnliche Aufregung hervorruft, die untrennbar körperlich und geistig ist. In diesem Sinne unterscheidet sich die Erotik von der Sexualität, denn sie bezieht sich nicht auf die sexuelle Handlung selbst, sondern auf alles, was das sexuelle Verlangen hervorruft, und auf alle geistigen Projektionen, die es hervorruft, besonders Phantasien. Die Erotik unterscheidet sich auch von der Liebe, insofern die erotische Zuneigung zum Teil aus dem Körper und den sexuellen Impulsen abgeleitet ist, im Gegensatz zu bestimmten Formen der Liebe, die vom Körper abstrahieren. Erotik kommt aus einem ästhetischen Urteil, bewusst oder nicht, verbunden mit der sexuellen Anziehung.

Definition von érotique im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Erotik im Wörterbuch bezieht sich auf die Liebe. Wer hat Liebe zum Thema, zur Inspiration?

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ÉROTIQUE

antique · artistique · atlantique · automatique · boutique · caractéristique · climatique · démocratique · esthétique · identique · informatique · linguistique · logistique · optique · politique · pratique · problématique · statistique · touristique · énergétique

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ÉROTIQUE

érigne · ériophylle · ériopode · éristique · ermitage · ermite · éroder · érodium · érogène · éros · érôs · érosif · érosion · érotiquement · érotisation · érotiser · érotisme · érotologie · érotomane · érotomanie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ÉROTIQUE

acoustique · alphabétique · analytique · aquatique · asiatique · authentique · aéronautique · critique · diplomatique · domestique · dramatique · fantastique · génétique · mystique · plastique · synthétique · systématique · thématique · thérapeutique · tique

Synonyme und Antonyme von érotique auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ÉROTIQUE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «érotique» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «ÉROTIQUE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «érotique» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ÉROTIQUE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

érotique · amoureux · aphrodisiaque · cochon · excitant · galant · impudique · lascif · libidineux · licencieux · lubrique · luxurieux · obscène · polisson · pornographique · provocateur · sensuel · sexuel · sexy · suggestif · vicieux · voluptueux · vidéo · deux · hôtesses · british · airways · http · gentside · insolite · video · erotique · hotesses · fait · scandale_art · html · scénarios · pour · réveiller · aufeminin · févr · cache · mise · scène · rencontre · inconnus · alcôve · plaisir · effet · surprise · téléphone · rose · strip · tease · nbsp · film · liste · films · cinetrafic · issu · très · longue · tradition · présente · dès · débuts · cinéma · comme · pornographiques · érotiques · scènes ·

Übersetzung von érotique auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ÉROTIQUE

Erfahre, wie die Übersetzung von érotique auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von érotique auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «érotique» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

好色之徒
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

erótico
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

erotic
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

कामुक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شهواني
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

эротический
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

erótico
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রেমমূলক
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

érotique
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

erotik
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

erotisch
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

エロチック
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

에로틱
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

erotis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khiêu dâm
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிற்றின்ப
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

कामुक
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

erotik
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

erotico
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

erotyczny
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

еротичний
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

erotic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ερωτικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

erotiese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

erotisk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

erotisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von érotique

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÉROTIQUE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von érotique
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «érotique».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe érotique auf Französisch

BEISPIELE

8 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «ÉROTIQUE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort érotique.
1
Michel Tournier
Certes on n'a jamais rien vu de plus grand, majestueux, chaud, murmurant, soupirant, soufflant, fort, gracieux, élégant, érotique, puissant et féminin qu'une locomotive à vapeur.
2
Paul-Loup Sulitzer
Je ne connais rien de plus érotique qu'une tablette au fort pourcentage de cacao.
3
Armistead Maupin
L’innocence est quelque chose de très érotique.
4
Henri Barte
Disserter sur la valeur érotique du clitoris, ce "petit pénis", sur les zones érogènes, sur la sensibilité d'un vagin ou la taille d'un phallus, c'est ignorer que le corps dans son entier participe à la sexualité.
5
Karl Kraus
Le plaisir érotique est une course d’obstacles. L’obstacle le plus attrayant et le plus populaire est la morale.
6
Karl Kraus
Le christianisme a enrichi la scène érotique du hors-d’oeuvre de la curiosité et l’a gâtée par l’entremets du remords.
7
Roland Topor
La pensée contraire est érotique.
8
Milan Kundera
L'érotisme, commercialement, est une chose ambiguë car si tout le monde convoite la vie érotique, tout le monde aussi la hait comme la cause de ses malheurs, de ses frustrations, de ses envies, de ses complexes, de ses souffrances.

BÜCHER, DIE MIT «ÉROTIQUE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Wir arbeiten weiterhin daran, educalingo zu verbessern. In Kürze werden wir diesen bibliographischen Bereich mit Auszügen aus Büchern vervollständigen, in denen der Begriff érotique eingesetzt wird.

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ÉROTIQUE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff érotique im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ville de Strasbourg | Les derniers spectacles aujourd'hui
Les deux artistes argentins dansent dans une osmose parfaite, presque érotique. Leur chorégraphie émeut le public silencieux. Aujourd'hui, ils ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, Jul 15»
2
Hilarante comédie sur la crise de la quarantaine | JDM
admet Elizabeth, qui a eu cette idée en lisant un article dans la presse littéraire sur une romancière spécialisée dans la littérature érotique, ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»
3
Chez Max : les auteurs se font le « Off » - Ouest-France
Sans oublier le linguiste Martial Ménard, auteur chez Coop-Breizh du Petit dictionnaire érotique du breton, ainsi que de l'énorme dictionnaire ... «Ouest-France, Jul 15»
4
"Love" de Gaspar Noé : ni érotique ni provocateur, on est loin du …
Le résultat n'est pas érotique pour un sou, mais il s'en dégage un sentiment de perte irrémédiable, comme une plainte sans objet irriguant le ... «L'Obs, Jul 15»
5
Shakespeare à Avignon : le politique et la vie - Arts et scènes …
Ils ont cru s'en affranchir dans leur délire érotique, mais la passion s'écroule sous la pression du politique. Défaite symbolique... Avignon ... «Télérama.fr, Jul 15»
6
Nathalie Marquay : de Miss France à actrice, l'évolution de l'ex-reine …
En 1995, la jeune femme fait une nouvelle expérience : le téléfilm érotique. Elle apparaît dans "La Veuve Noire" tirée de la série érotique ... «Puretrend.com, Jul 15»
7
Les photos coquines d'Amy Schumer avec les robots Star Wars …
... Wars est une œuvre écrite pour des enfants de 12 ans, ça doit les ennuyer qu'on utilise leurs persos pour des photos à tendance érotique. «AlloCiné, Jul 15»
8
Plus Belle la Vie : Céline Vitcoq pas vraiment fan du roman érotique
Il y a quelques jours sortait un livre érotique (La Tentation de Wendy) inspiré de l'un des personnages de la série de France 3, Plus Belle la vie ... «Premiere.fr Séries, Jul 15»
9
Une boutique érotique de Joliette est la cible d'un ou des voleurs
Une boutique érotique du centre-ville de Joliette a reçu la visite d'un ou des voleurs au cours des dernières heures. L'introduction par effraction ... «Le Journal de Joliette, Jul 15»
10
Le jeu érotique sur Skype tourne au chantage sexuel
Dans la nuit de lundi à mardi, la «conversation» a alors tourné en jeu érotique. La jeune femme a d'abord dévoilé des parties intimes de son ... «L'essentiel, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Érotique [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/erotique>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE