Lade App herunter
educalingo
haire

Bedeutung von "haire" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON HAIRE AUF FRANZÖSISCH

haire


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HAIRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Haire ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HAIRE AUF FRANZÖSISCH

Definition von haire im Wörterbuch Französisch

Die Definition von haire im Wörterbuch ist grobes Hemd, aus Rosshaar oder Ziegenhaar, das auf der Haut durch den Geist der Abtötung getragen wird.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE HAIRE

affaire · aire · alimentaire · annuaire · claire · commentaire · communautaire · contraire · dictionnaire · documentaire · faire · formulaire · horaire · intermédiaire · itinéraire · nécessaire · partenaire · populaire · propriétaire · questionnaire

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE HAIRE

haï · haie · haïe · haïk · haillon · haillonneux · haine · haineusement · haineux · haïr · haïssable · haïsseur · haïsseuse · halacha · halachah · halachique · halachiste · halage · halaka · halakha

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE HAIRE

bancaire · budgétaire · circulaire · commissaire · complémentaire · exemplaire · extraordinaire · gestionnaire · hebdomadaire · hilaire · humanitaire · militaire · nucléaire · ordinaire · parlementaire · primaire · supplémentaire · temporaire · titulaire · voltaire

Synonyme und Antonyme von haire auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «HAIRE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «haire» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «HAIRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

haire · chemise · cilice · macération · pénitence · sean · code · promo · store · conjugaison · vision · remy · luxy · haire · définition · dans · internaute · vêtement · poils · wiktionnaire · molière · tartuffe · acte · scène · elle · plaisait · maisons · carmel · surtout · endossait · astreignait · plus · rigoureuse · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · homonymes · citations · section_expression · grossière · faite · crin · poil · chèvre · porte · même · peau · esprit · mortification · jeûnes · religieux · chaise · reverso ·

Übersetzung von haire auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON HAIRE

Erfahre, wie die Übersetzung von haire auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von haire auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «haire» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

头发衬衫
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cilicio
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

hair shirt
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

बाल शर्ट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قميص الشعر
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

власяница
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

camisa de cabelo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চুল শার্ট
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

haire
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

shirt rambut
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

härene
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

髪のシャツ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

거친 모직 셔츠
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kaos rambute
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

áo sơ mi tóc
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

முடி சட்டை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

केस शर्ट
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

saç gömlek
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cilicio
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

koszula włosy
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

волосяниця
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cămașă de păr
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πουκάμισο μαλλιά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hare hemp
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hår shirt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hår shirt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von haire

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HAIRE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von haire
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «haire».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe haire auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HAIRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von haire in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit haire im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne
( Je hai , tu hais y U hait , hai le vice. Acad. Fr, Et jusqu'à je vous hais , tout s'y dit tendrement. □Dtjfr. ) Haire," ou Há R B , /. f. [ Cilicium. ] Terme de Capucins & d' ' autres Religieux. Espéce de camisole sans manches , faite de crin de cheval , ou  ...
Pierre Richelet, 1759
2
La Versification Francoise
Il joiie volontiers au Haire : être heureux au H aire , être malheureux au Haire. H ai »□ b. Il fe dit des perfonnes qui font dans la dernière milere: mais on ne l' emploie prefque point fans l'acompagner du mot de pauvre , ou de quelque autre  ...
Collectif
3
Le Jargon Du Xv Siecle
Sans faire haire Ne hault braire. Rail. III. Car aucuneffois pour bien faire On n'a fors maltalant et haire. Rost, v. 10732-5. Crucifié à douleur et à haire... Se femme prend, j'auray douleur et haire. ECST. DESCHAMPS. Mès je di Et affi Que sus mi  ...
Collectif, 1977
4
Dictionnaire de la langue française, ancienne et moderne, de ...
( Porter la haire. Ordonner la haire à-un Religieux.) É Laurens , serrez ma haire avec ma discipline ,' Et priez que toujours le Ciel vous illumine. Mol Tart'F Voie; Ménage dans ses Origines de la Langue rançoi e. ' Haine. On apelle un drap de  ...
Pierre Richelet, 1759
5
Nouveau dictionnaire françois: contenant généralement tous ...
Ordonner la haire à un Religieux. ) Haire , f. m. Jeu de carte qui se jouë ordinairement avec le jeu entier en faisant courir une carte de main en main. En ce jeu , la carte la plus basse perd , & quand il se rencontre un as , celui entre les mains ...
Pierre Richelet, 1709
6
Annales des mines: ou recueil de mémoires sur l'exploitation ...
20,011 0.013 0,011 Inclinaison du fond vers le contrevent comptée sur la haire. . . . . . . . . . . 6 lig. 20,013 0.015 0,013 Inclinaison du fond vers le chio comptée sur la varme. . . . . . . . . . . . . . . 12 lig. 2 0,027 0.027 0,025 . , Différence deniveau entre ...
France Conseil des Mines, 1840
7
Dictionnaire françois
Haire , ou haire, f.s. Termede Capucin & d' autres Religieux. Efpccc de camifolcfans manches faite de crin de cheval, ou faite de chanvre & de crin. ( Porter la haire. Ordonner la haire à un Religieux.) Haire, f. m. Jeu de cartes qui sejouë ...
Pierre Richelet, 1706
8
Annales des mines
Longueur du feu , de la haire au chiot 0,704 Largeur idem , de la vanne au contre -vent. . 0,514 Hauteur 'de la haire 0,325 Idem du chiot, y compris l'épaisseur de la taque de devant 0,291 Idem de la varme en avant du feu 0,210 Idem idem en ...
9
Annales des mines, ou Recueil de mémoires sur l'exploitation ...
Celui qui. passe pour rendre le meilleur fer a les dimensions'ci-après : met- Longueur du feu , de la, haire au chiot... . . . . 0,704 Largeur idem , de la varme au contre-vent. . 0,514 Hauteur "de la haire 0,325 Idem du chiot , y compris l' épaisseur ...
10
Annales des mines ou Recueil de mémoires sur l'exploitation ...
Longueur intérieure du feu , prise au niveau du dessus de la face du chio Largeur intérieure, prise à la même hauteur * . . . , Profondeur comptée sur la varme au-dessous des tuyères Hauteur de la vanne à l'angle de la haire Hauteur de la ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HAIRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff haire im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
''Nature Boy'' Buddy Landel : Mort à 53 ans de la légende du catch
Après la disparition de "The Ultimate Warrior" et le suicide de Sean O'Haire, la WWE (ex-WWF), la fédération américaine de catch la plus ... «Pure People, Jun 15»
2
Star Wars 7 : le film rentre déjà dans le Guiness des records !
Anakin vire du côté obscure et ça lui donne une très bonne raison pour haire les jedis. (je suis plutôt fière de moi sur ce coup ^^). Twiss-ty. «AlloCiné, Jun 15»
3
Manifestation. Dans les écoles maternelles, le ton monte : des …
Dans 16 écoles – Duc Rollon, Guynemer, Haire Vigné, Henri Brunet, Jean Guéhenno, Jean Moulin, Maladrerie, Pigacière, Robert Doisneau, ... «Normandie-actu, Jun 15»
4
Coupe du monde de foot féminin : Succès d'audience sur W9 pour …
... Succès d'audience sur W9 pour le match France-Angleterre. partager (0) partager (0) partager (0) réagir. Ophélie Haire mercredi 10 Juin 2015 à 12:04 ... «Télé Loisirs.fr, Jun 15»
5
Cameroun: la chaîne de télé Afrique Media a été suspendue pour …
Certains invités ont proféré des accusations non justifiées et des appels à la haire susceptibles de porter atteinte à l'image et à l'honneur de ... «L'ouverture sur le Cameroun, Jun 15»
6
Stéphane Plaza et Karine Le Marchand très complices, Zlatan est …
Ophelie Haire O.H. mardi 02 Juin 2015 à 18:20. Stéphane Plaza et Karine Le Marchand très complices, Zlatan est dans la place.. Voir le diaporama. «Télé Loisirs.fr, Jun 15»
7
Impact Night ESSEC
... le programme CPi, l'incubateur social ESSEC Antropia, la c​haire Entrepreneuriat Social et le programme Entreprendre au Féminin. «Frenchweb.fr, Mai 15»
8
La manifestation à risque interdite en centre-ville
Ils vous faut haire ce qui est différents de vous et de vos idées ! Cela s'appelle "être de Gôoooche" ... Ah que pour vous la terreur devait être ... «ladepeche.fr, Mär 15»
9
Le Big Data : un enjeu pour les industries créatives
A.J. HAIRE, V. MAYER-SCHÖNBERGER, Big Data - Opportunity or Threat, ITU GSR discussion paper, 2014. IDC, Worldwide Big Data ... «InaGlobal.fr, Jan 15»
10
Charlie Hebdo : et la palme de la niaiserie revient à... Luc Besson
Ce type de personnage (hélas, il n'est pas le seul) est animé par la haire, haine de la France, haine du monde judéo-chrétien. Cette haine de ... «Atlantico.fr, Jan 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Haire [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/haire>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE