Lade App herunter
educalingo
hauturier

Bedeutung von "hauturier" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON HAUTURIER AUF FRANZÖSISCH

hauturier


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HAUTURIER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Hauturier ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET HAUTURIER AUF FRANZÖSISCH

Pelagos

Pelagos ist der Satz von Wasserorganismen, die eine "Wassersäule" in der Tiefe einnehmen, die der Oberfläche am nächsten liegt, im Gegensatz zu den Benthos, die in der Nähe des Bodens leben. Die Etymologie dieses Wortes stammt aus dem griechischen πέλαγος pelagos "die hohe See". Das pelagische Adjektiv stammt aus Pelagos, um anzuzeigen, dass eine Spezies im offenen Meer lebt. Ein pelagisches Schleppnetz ist ein Schleppnetz, das in der Wassersäule verwendet wird und nicht auf der Unterseite trainiert wird. Pelagos besteht aus dem Nekton, der sich gegen den Strom und das Plankton bewegen kann, der nicht gegen ihn kämpfen kann, sondern sich vertikal in der Wassersäule bewegen kann.

Definition von hauturier im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Tiefsee im Wörterbuch ist relativ zur Hohen See.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE HAUTURIER

armurier · aventurier · confiturier · couturier · friturier · injurier · laurier · levurier · manufacturier · ordurier · parurier · peinturier · procédurier · roturier · serrurier · teinturier · tourier · usurier · verdurier · voiturier

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE HAUTURIER

haut-de-forme · haut-fond · haut-le-coeur · haut-le-corps · haut-le-pied · haut-parleur · haut-relief · hautain · hautainement · hautainerie · hautbois · hautboïste · haute · haute-contre · haute-forme · hautement · hautesse · hauteur · hautin · havage

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE HAUTURIER

approprier · basse-courier · bistourier · bonjourier · brochurier · calendrier · carrier · ceinturier · courrier · février · historier · labeurier · luxurier · moulurier · ouvrier · poirier · prier · préfecturier · terrier · trier

Synonyme und Antonyme von hauturier auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HAUTURIER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

hauturier · test · permis · prix · armement · exercices · equipement · candidat · libre · définition · voilier · pélagos · ensemble · organismes · aquatiques · occupent · colonne · profondeur · plus · proche · surface · opposition · benthos · proximité · fond · hauturier · trait · définitions · hauturière · larousse · retrouvez · ainsi · nbsp · wiktionnaire · ʁje · masculin · marine · relatif · siècle · marque · véritablement · essor · pêche · terre · neuve · abord · puis · cours · marins · index · soyez · bienvenus · site · consacré · navigation · formation · avec · approche · accessible · programme · officiel · ecole · toute · delà · milles · possibilités · obtenir · bateau · examen · carte · differents · caps · compas · magnetique · vrai · route · macif · centre · voile · après · obtention · côtier · autorise · conduite · navire · plaisance · moteur · sans · limitation · distance · école · paris · nautique · validité · piloter · domaine · maritime · jour · comme · nuit · quelle · soit · puissance · embarqué · hyères · implantée ·

Übersetzung von hauturier auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON HAUTURIER

Erfahre, wie die Übersetzung von hauturier auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von hauturier auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hauturier» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

海上
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

costa afuera
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

offshore
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

अपतटीय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

في الخارج
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

офшорный
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

no mar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সমুদ্রতীরাতিক্রান্ত
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

hauturier
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

luar pesisir
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Off-Shore-
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

オフショア
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

해외
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

offshore
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ngoài khơi
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கடல்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

सुमारे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

açık deniz
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

al largo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

morskich
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

офшорний
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

off-shore
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

offshore
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

buitelandse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

offshore
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

offshore
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hauturier

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HAUTURIER»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von hauturier
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «hauturier».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hauturier auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HAUTURIER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hauturier in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hauturier im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tests Vagnon permis hauturier
Un ouvrage spécialement conçu pour une préparation progressive et complète des candidats à l'examen du Permis hauturier, avec : un rappel des principes de calcul avec les nombres relatifs, de calcul sexagésimal, de calcul de vitesse ...
Marc Hozette, 2007
2
Test hauturier Rousseau: Problèmes de navigation 12 examens ...
Le Test hauturier Rousseau est le complément indispensable du livre de code hauturier.
Alain Nicoleau, 2007
3
La gestion des pêches maritimes au Canada
Le Plan incluait une disposition prévoyant le transfert de quota, en cours de saison, entre les secteurs côtier et hauturier, avec consentement mutuel des parties intéressées. Ces transferts n'avaient aucune incidence sur les années suivantes.
L. S. Parsons, Conseil national de recherches Canada, 1995
4
Atlas des pêcheries de la Manche
Saisonnalité des apports (en tonnes) et prix moyens (en euroAg) Les apports nationaux témoignent de fortes variations saisonnières. Hormis le chalutage français hauturier est, pour lequel la dorade grise est une espèce accessoire capturée ...
‎2003
5
Code Hauturier Rousseau
Le Code hauturier Rousseau vous permet de préparer le permis hauturier dans les meilleures conditions.
Alain Nicoleau, 2007
6
Code Vagnon permis hauturier: épreuve de navigation du ...
Préparation progressive pour préparer les candidats à l'examen du permis hauturier. Conforme au programme officiel en vigueur.
‎2007
7
Tests Vagnon permis hauturier. 4ème édition
Un ouvrage spécialement conçu pour une préparation progressive et complète des élèves à l'examen du Permis Hauturier.
Marc Hozette, 2000
8
LE PILOTAGE HAUTURIER
EN FRANCE, LE PILOTAGE HAUTURIER EST NE EN 1970 D'UNE DEMANDE DE SERVICES.
ANNE-L.. MICHEL NOUVEL, 1986
9
Viabilite economique des peches maritimes: resultats d'une ...
Chalutier côtier 12-14 m Chalutier Chalutier Chalutier Types de navires côtier hauturier à hauturier à 14-16 m poisson langoustine 15-17,5 m 17-19 m Recettes totales 143 850 216 510 323 170 507 370 Frais variables Carburants 13 420 21  ...
Lerry, J.M., Joël Prado, Uwe Tietze, 1999
10
Etel 1958-1968, l'apogée d'un port hauturier
Ce troisi me ouvrage de l'association Autrefois Etel montre, à travers de nombreux documents et de magnifiques photos, la relance du port d'Etel à l'issue de la Seconde Guerre mondiale.
Association autrefois Etel,, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HAUTURIER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hauturier im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Un cinquième chalutier hauturier pour l'armement loctudiste Hent ar …
... « Nous nous assurons désormais d'avoir les hommes avant d'acheter le bateau », explique Serge Guyot, président bénévole de l'armement. «Le Marin, Jul 15»
2
4 nouveautés chez Jeanneau sur 2015-2016
... nouveau Merry Fisher dans le domaine des timoniers, tandis que la gamme de voiliers s'enrichit d'un croiseur hauturier de luxe, le Jeanneau ... «ActuNautique, Jul 15»
3
Piriou monte en puissance à Lorient
... (bâtiment de soutien et d'assistance hauturier) pour lequel Piriou est fortement pressenti à travers sa filiale Kership, codétenue avec DCNS. «Le Marin, Jul 15»
4
Le pilotage hauturier opérationnel dans les Bouches de Bonifacio
Le pilotage hauturier recommandé dans les Bouches de Bonifacio et mis en place à titre expérimental depuis décembre 2014 est désormais ... «Corse-Matin, Jul 15»
5
Musée. 1968-72 : le 4e livre en souscription
Après « De la sardine au thon », « De la voile au moteur », et « L'apogée d'un port hauturier », ce quatrième opus couvre une autre période ... «Le Télégramme, Jul 15»
6
Le port des yachts de Liège accueille le catamaran hybride d'Aerofleet
C'est un bateau que ses concepteurs n'hésitent pas à qualifier de révolutionnaire: c'est un voilier hauturier de 48 pieds, électro-solaire; son toit ... «RTBF, Jul 15»
7
Un navire de la Garde côtière nommé en l'honneur d'un Acadien
La Garde côtière du Canada inaugure son nouveau navire semi-hauturier de patrouille des pêches, le A. LeBlanc. Le navire de la classe ... «Radio-Canada, Jul 15»
8
La Marine nationale rempile pour un an avec L'Adroit
Réalisé sur fonds propres par DCNS et mis à disposition de la Marine nationale depuis le 21 octobre 2011, le patrouilleur hauturier L'Adroit va ... «Meretmarine.com, Jul 15»
9
Le Jean-François Deniau, nouveau patrouilleur de la Douane
Gros plan sur le Jean-François Deniau, nouveau patrouilleur hauturier de la Douane, qui a été baptisé mardi 7 juillet à La Seyne-sur-Mer. «Meretmarine.com, Jul 15»
10
L'atout scientifique de la Garde côtière à Shippagan [vidéo]
Le navire M. Perley est la dernière acquisition de la Garde côtière canadienne (la GCC). Ce semi-hauturier de 22 mètres de long et d'une ... «Acadie Nouvelle, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Hauturier [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/hauturier>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE