Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "héminée" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HÉMINÉE AUF FRANZÖSISCH

héminée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HÉMINÉE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Héminée ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HÉMINÉE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «héminée» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von héminée im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Häminin im Wörterbuch ist ein römisches Maß für die Kapazität von Flüssigkeiten und Körnern, die einer halben Menge entspricht. Messen Sie für Getreide, das 40 bis 100 Liter wert war, je nach Ort.

La définition de héminée dans le dictionnaire est mesure romaine de capacité pour les liquides et les céréales équivalant à un demi-setier. Mesure pour les grains qui valait de 40 à 100 litres, suivant les lieux.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «héminée» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE HÉMINÉE


affinée
affinée
albuginée
albuginée
assassinée
assassinée
boudinée
boudinée
cheminée
cheminée
chinée
chinée
destinée
destinée
dulcinée
dulcinée
efféminée
efféminée
freinée
freinée
graminée
graminée
guinée
guinée
illuminée
illuminée
matinée
matinée
nominée
nominée
prédestinée
prédestinée
pékinée
pékinée
périnée
périnée
tinée
tinée
ultra-raffinée
ultra-raffinée

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE HÉMINÉE

hémialgie
hémiataxie
hémicellulose
hémicyclaire
hémicycle
hémièdre
hémiédrie
hémiédrique
hémiglossite
hémine
hémione
hémiopie
hémiorganisme
hémiplégie
hémiplégié
hémiplégiée
hémiplégique
hémiptère
hémiptères
hémiptéronote

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE HÉMINÉE

abiétinée
acorinée
actinée
acérinée
aegilopinée
agaricinée
alsinée
année
asparaginée
bassinée
borraginée
demi-guinée
donnée
haleinée
journée
menée
sapinée
taupinée
terrinée
vinée

Synonyme und Antonyme von héminée auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HÉMINÉE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

héminée héminée définition mesure romaine capacité pour liquides céréales équivalant demi setier désaltèrent avec boisson aigre douceâtre dépose nbsp reverso conjugaison voir aussi hémine hémione hermine hémièdre expression exemple usage contraire source académie française emile littré wiktionnaire critique langue retrouvez dans notre ligne conjugaion citations étymologie espace terre ensemencement laquelle faut texte intégral sans

Übersetzung von héminée auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HÉMINÉE

Erfahre, wie die Übersetzung von héminée auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von héminée auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «héminée» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

héminée
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

héminée
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

héminée
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

héminée
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

héminée
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

héminée
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

héminée
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

héminée
260 Millionen Sprecher

Französisch

héminée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

héminée
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

héminée
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

héminée
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

héminée
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

héminée
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

héminée
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

héminée
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

héminée
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

héminée
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

héminée
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

héminée
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

héminée
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

héminée
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

héminée
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

héminée
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

héminée
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

héminée
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von héminée

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HÉMINÉE»

Der Begriff «héminée» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 77.757 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
11
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «héminée» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von héminée
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «héminée».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe héminée auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HÉMINÉE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von héminée in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit héminée im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cartulaire de L'abbaye de L?rins
Les mesures des terres étaient: la modz'ata ou modiée, la semodz'ata ou semodiée, la sestariata ou setiérée, la quartan'ata ou quarterée, femina ou héminée, le dexter ou pas, et le pes ou pied. La modiée de terre valait environ seize ...
L?rins
2
Lh̓istoire de la ville de Pernes
Cette salmée contient 8 héminées ayant chacune 200 toises, et chaque héminée est composée de 20 cosses contenant 10 toises chacune. Les arpenteurs ne se servent donc ici que de [ces trois mesures] pour savoir la juste contenance d'un ...
Jean Julien Giberti, Hubert Giraud, 1923
3
Bibliothèque britannique; ou recueil extrait des ouvrages ...
00 Tel est encore le bénéfice considérable que présente une héminée de terrain, après avoir payé une forte rente , de gros intérêts, et avoir remboursé toutes les . avances de culture. il est curieux sans doute de savoir précisément à quel prix ...
4
Bibliothèque britannique; ou recueil: extrait des ouvrages ...
Tel est encore le bénéfice considérable que présente une héminée de terrain, après avoir payé une forte rente , de gros intérêts, et avoir remboursé toutes les avances de culture. II est curieux sans doute de savoir précisément à quel prix la  ...
5
Bibliothèque britannique, ou, Recueil extrait des ouvrages ...
... me sers pouc faciliter les calculs, et les comparaisons avec ce que nous avons déjà dit. Tableau de l'assolement de la plaine de Thouzon et du Thor. Années ( Rente de la terre. Fr. Bénéfice. I. s. 3- 4f. ï Par héminée , trois ans. Fr. nfi. ci. 126.
6
Mémoire sur la statistique du département des Hautes-Alpes
5 , une héminée 'de terre: en culture donne, défalcation faite gleéla îïemencî,' demgdhéggzlzes et dtetnie de > g» c aqtte, ,emme e ', .'e. toxpent çacompenséfavec le.î seigle,'eçt ,anpée gong-k» zmune, detä fr. 55 c...; ce qui_. fait pou; Jes. deux ...
Félix Bonnaire, Morin-Pons, 1801
7
Mireille
Ilnefaut pas jugertoutpar lamine,mes beaux amis ! Quand parle boisseau aura passé l'airée, alors decequ'elle tient nous saurons le juste. Il s'est vu des années qui promettaient une récolte à rendre vingt (hémines) par héminée, ensuite elles  ...
Frédéric Mistral
8
Bibliothèque britannique. Agriculture anglaise
Par héminée , trois j'7. Blé fumé. Fr. 27. %o ït*. Jachère. , 00. Mm 3 Culture de la Garance. (447)'. t. ans. Fr. iî6. ci. 1 16. 00 '4. Jachère. 00. 60 5. Blé fumé produit dix héminées. s?. 00 î R. 47. S'o A déduire demi pour culture. *7- SoS 6. Jachère.
Charles Pictet de Rochemont, Imprimerie de la Bibliothéque Britannique (Ginebra), 1815
9
Encyclopédie méthodique: Agriculture
Près de Die,où l'on dit plutôt Emr-rVqu'Emine, elle est de 250 toises ; il eo. faut cinq pour laire ìí charge* Au mont Dauphin, l'Emirée, qu'on écrit aussi héminée, n 'cft que de 2co toises. A Guilleflre, la feterée étant de oco toises, ce qui forme un ...
Alexandre Henri Tessier, Auguste Denis Fougeroux de Bondaroy, André Thouin, 1796
10
Dictionnaire de saint-privaçois: Parler Occitan de la ...
hémicycle hémine (deux ou quatre boisseaux) (mesure de capacité) héminée ( moitié d 'un setier) hémiplégie hémiptère (pucerons, cigales...) hémisphère hémisphérique hémistiche hémorragie Il est mort d'hémorragie. (arrêter une ...
Jacques Rongier, 2013

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HÉMINÉE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff héminée im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Adnan, en reliefs et en aplats
... sont également exposés des dessins plus anciens, à l'encre de Chine et sur papier, de paysages plus urbains (pont, héminée, gratte-ciel…) ... «Libération, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Héminée [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/heminee>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z