Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sapinée" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SAPINÉE AUF FRANZÖSISCH

sapinée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SAPINÉE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sapinée ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SAPINÉE


aegilopinée
aegilopinée
affinée
affinée
assassinée
assassinée
boudinée
boudinée
cheminée
cheminée
chinée
chinée
destinée
destinée
dulcinée
dulcinée
efféminée
efféminée
freinée
freinée
graminée
graminée
guinée
guinée
illuminée
illuminée
matinée
matinée
nominée
nominée
prédestinée
prédestinée
périnée
périnée
taupinée
taupinée
tinée
tinée
ultra-raffinée
ultra-raffinée

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SAPINÉE

sapide
sapidité
sapience
sapient
sapientiaux
sapientiel
sapin
sapinaie
sapindacées
sapine
sapiné
sapinette
sapinière
sapiteur
saponacé
saponaire
saponase
saponé
saponide
saponifiable

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SAPINÉE

abiétinée
acorinée
actinée
acérinée
agaricinée
albuginée
alsinée
année
asparaginée
bassinée
borraginée
demi-guinée
donnée
haleinée
héminée
journée
menée
pékinée
terrinée
vinée

Synonyme und Antonyme von sapinée auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SAPINÉE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

sapinée sapinée wiktionnaire tout partie article extrait langue française émile littré mais être modifié depuis définition reverso conjugaison voir aussi sapinette sapinière sapience sapienne expression exemple usage contraire nbsp arbre conifère résineux famille abiétinées tronc droit élevé écorce grisâtre écailleuse branches plongeantes aiguilles persistantes citations étymologie plein sapin lorraine dans texte intégral sans publicité brimborions espagnol analogique bilingue langues artfl vivant index alphabétique saphène saphene saphique saphir saphirin saphirine saphiser saphisme saphistrin sapho sapide sapidité définitions dico ligne termes proches sapidesapiencesapinsapinesatinée phonétiquement proche aquarelle papier bernadette marechal artabus galerie virtuelle présentation oeuvres peinture sculpture tableaux née artmajeur painting maréchal

Übersetzung von sapinée auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SAPINÉE

Erfahre, wie die Übersetzung von sapinée auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von sapinée auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sapinée» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sapinée
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sapinée
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sapinée
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sapinée
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sapinée
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sapinée
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sapinée
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sapinée
260 Millionen Sprecher

Französisch

sapinée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sapinée
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sapinée
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sapinée
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sapinée
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sapinée
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sapinée
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sapinée
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sapinée
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sapinée
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sapinée
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sapinée
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sapinée
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sapinée
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sapinée
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sapinée
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sapinée
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sapinée
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sapinée

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SAPINÉE»

Der Begriff «sapinée» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 80.671 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
8
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sapinée» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sapinée
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sapinée».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sapinée auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SAPINÉE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sapinée in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sapinée im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mémoires du Lycée du Département de l'Aube
... comme perdu , car on ne connaît guère de moyen de le faire passer. Il y en a qui ont cru qu'en divisant le vin gâté, et repassant un muid sur huit ou dix de bon vin , le goût s'en perdrait, mais ils se sont trompés; une sapinée, qui aux Riceys ...
Lycée du Département de l'Aube, 1801
2
Dictionnaire italien et francois, par le sieur Veneroni ... ...
Saphir, ufflro, masc. Sapicnce , faz-¡Mu , sem. Sapin, clan, abeIo, \Arizona *r Saplnayc , bois desapin, ahead, scm. - *' Sapine, uff', scm. * Sapinée, ¡ber-ia , sem. * Sapineux, ¡rien-di alrefi. [tiva d'uhn'. * Sayonaire , sdflfllsl'fl , fem... Sappe .
‎1731
3
Recherches italiennes et françoises, ou Dictionnaire, ...
Saphene ,fizfenun/ena. ` Saphique . прил/„15. Saphir , кати. Sapience , [драишь Sapin , abete. v Sapinaye, bois de lapin, лбами. Sapine , “ЛЬ. l Sapinée , uhmm. Sapinette ‚ idem. l l Sapineux , pieno d: luhm. Sa ponaire ‚драит:Sapp: , gana.
Antoine Oudin, Farnese, 1655
4
Précis de l'histoire de Napoléon, du Consulat et de l'Empire
... des Français; il s'était embarqué dès le a8, avec toute sa cour. Cet abandon rendit la conquête du Portugal facile : en peu de jours, le royaume entier fut soumis. Pendant que ces évènemens se passaient en Portugal, une sapinée de  ...
Georges Touchard-Lafosse, 1825
5
Le botaniste cultivateur: ou Description, Culture et Usages ...
Fleurs d'un rouge écarlate léger , ovales , ramassées, au nombre de 8 à i0 au sommet des rameaux , en tête un peu penchée. Variété à fleurs blanches. Lieu. Près Saint-Omer. Ind. £> fl. en juillet et août. * i5 B. sapinée. E. abletirta. Tige de 4 à ...
Georges Louis Marie Dumont de Courset (baron), 1802
6
Les Frères Zemganno: roman
... clos de vigne et des jardins en espaliers où mûrissent les plus beaux fruits de la terre. Un jour, ils étaient dans le Dauphiné, en pleine sapinée, contre une scierie disparaissant dans l'écume de la chute d'eau LES FRÈRES ZEMGANNO 75.
Edmond de Goncourt, 1924
7
Le Moniteur judiciaire de Lyon: organe des tribunaux et des ...
Ladite terre confinée de matin par ledit chemin de Plaiuay,tendant au bourg de CheVinuy , de nord par la sapinée ou bois pin de Rossignol Dubonrg,de midi par la terre du sieur Joyct, un chemin entre deux, et de soir par la terre des héritiers ...
8
Correspondance de Louis Veuillot
Cependant, c'est triste de ne pas vous voir dans cet air tranquille et chaud, dans cette âpre et saine odeur de chêne sapinée, dans ces derniers soleils, les plus beaux qui se puissent rêver. Toutes les splendeurs de l'automne et de la ...
Louis Veuillot, 1892
9
Les frères Zemganno
Un jour, ils étaient dans le Dauphiné, en pleine sapinée, contre une scierie disparaissant dans l'écume de la chute d'eau et des claires cascatelles que remontent les truites. Un jour, ils étaient en Auvergne, au-dessus des gouffres et des ...
Edmond de Goncourt, 1879
10
La Grande revue
M. Marinetti, qui, de ceux qui ont raconté ces débuts, me paraît le plus près de la vérité, décrit « la sapinée où le jeune poète nichait ses premières amours par les soirs exaspérés d'avril. » Non loin de la, en contre-bas, il a vu « l'établissement ...

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SAPINÉE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sapinée im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'honorable Jean Chrétien et la Shawinigan Handshake
D'une effervescence explosive, sa bouche rappelle d'abord la banane, puis présente une finale sèche et sapinée. Elle titre 7% d'alcool. «Bières et Plaisirs, Jul 15»
2
Occitanie, Burgondie, Grand-Rhône... Vos noms préférés pour les …
Il me semble que pour la région Centre (et additifs) le nom de Hollandie sapinée serait judicieux et repr"ésentatif de la réalité ! Le 04/06/2014 à ... «Le Figaro, Jun 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sapinée [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/sapinee>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z