Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "hongreur" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HONGREUR AUF FRANZÖSISCH

hongreur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HONGREUR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Hongreur ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HONGREUR AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hongreur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
hongreur

Wallach

Hongre

Wallach ist der Name, der ein kastriertes Pferd bezeichnet, und durch die Erweiterung die anderen kastrierten Equiden, wie der Esel und das Maultier. Kastration, durch die Beseitigung der Hormone im Zusammenhang mit dem sexuellen Verhalten des ganzen Pferdes, in der Regel erlaubt ein Männchen ruhiger und fügsamer, so besser geeignet als ein Arbeitstier auf einer täglichen Basis. Historisch gesehen wurde die Kastration von Pferden von den Skythen und vielen anderen Völkern praktiziert, wobei ihre Ablehnung ethische, kulturelle, praktische oder emotionale Grundlagen haben kann. Hongre est l'appellation qui désigne un cheval castré, et par extension les autres équidés castrés, comme l'âne et le mulet. La castration, en éliminant les hormones associées au comportement sexuel du cheval entier, permet généralement à un mâle d'être plus calme et plus docile, donc plus approprié comme animal de travail au quotidien. Historiquement, la castration des chevaux a été pratiquée par les Scythes et de nombreux autres peuples, son refus pouvant avoir des bases éthiques, culturelles, pratiques ou émotionnelles.

Definition von hongreur im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Hungstone im Wörterbuch ist kastriert.

La définition de hongreur dans le dictionnaire est châtrer.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hongreur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE HONGREUR


acquéreur
acquéreur
aigreur
aigreur
assureur
assureur
coureur
coureur
couvreur
couvreur
dégivreur
dégivreur
démarreur
démarreur
dénigreur
dénigreur
empereur
empereur
enregistreur
enregistreur
erreur
erreur
fureur
fureur
horreur
horreur
laboureur
laboureur
maigreur
maigreur
mesureur
mesureur
procureur
procureur
terreur
terreur
tireur
tireur
éclaireur
éclaireur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE HONGREUR

hon
hongre
hongreline
hongrer
hongrois
hongroise
hongroyage
hongroyer
hongroyeur
honnête
honnêtement
honnêteté
honneur
honni
honnir
honorabilité
honorable
honorablement
honoraire
honoraires

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE HONGREUR

avant-coureur
bagarreur
barreur
cadreur
chronométreur
cireur
doreur
découvreur
dévoreur
encadreur
encreur
foreur
fourreur
franc-tireur
livreur
métreur
ouvreur
pleureur
vibreur
éventreur

Synonyme und Antonyme von hongreur auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «HONGREUR» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «hongreur» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von hongreur

MIT «HONGREUR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

hongreur châtreur vétérinaire hongre appellation désigne cheval castré extension autres équidés castrés comme âne mulet castration éliminant hormones associées comportement sexuel entier permet généralement mâle être plus calme définitions hongreuse larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp hongreur wiktionnaire prononciation anagramme libre masculin celui castre mediadico notrefamille dans reverso voir aussi hongrer hongroyeur hongroyer expression exemple usage contraire modes siècles odile halbert greleur affranchisseur restaurateur maréchal marchand briffon puis enfin vendredi février racontait autrefois métaph restez plutôt votre système exclusion privilège vieux monde appui dynasties patriciats véritable également mots francais avec coco dico ligne gratuit savoir

Übersetzung von hongreur auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HONGREUR

Erfahre, wie die Übersetzung von hongreur auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von hongreur auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hongreur» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

hongreur
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hongreur
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

hongreur
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

hongreur
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

hongreur
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

hongreur
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

hongreur
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

hongreur
260 Millionen Sprecher

Französisch

hongreur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hongreur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

hongreur
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

hongreur
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

hongreur
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hongreur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hongreur
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

hongreur
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

hongreur
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hongreur
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

hongreur
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

hongreur
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

hongreur
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hongreur
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

hongreur
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hongreur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hongreur
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hongreur
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hongreur

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HONGREUR»

Der Begriff «hongreur» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 70.920 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
19
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «hongreur» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von hongreur
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «hongreur».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HONGREUR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «hongreur» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «hongreur» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hongreur auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HONGREUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hongreur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hongreur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le courage de la terre: 1950-2000, une paysanne raconte
Se colleter deux à deux dans la paille fraîche, se mordiller, se pousser de la tête pour éprouver sa résistance et entraîner ses jeunes forces. Le hongreur À l'âge de trois semaines, les deux petites boules du sexe s'arrondissent sous la queue  ...
Louison Dutoit, 2003
2
Dans le vert paradis des amours enfantines...: Tout le monde ...
D'autres, trop fiers pour supporter la moindre servitude, ont choisi l'exclusif, l' incomparable : le métier de hongreur. Le hongreur castrait les animaux... Je l' interroge du regard, comme si je venais d'entendre le tocsin. - Eh oui, quoi... Comment ...
Jean-Marie Gueyraud, 2006
3
Une mémoire sur les rails: le Petit-Anjou au quotidien
CONNAISSEZ-. VOUS. ZEZETTE ? Y-A-T-IL. UN. HONGREUR. DANS. LE. TRAIN ? 205 UN TAUREAU PLUTOT RECALCITRANT C'EST MADAME CHUNET QUI A PERDU. Zézette était, en quelque sorte, une employée du Petit- Anjou mais, ...
Michel Raclin, Michel Harouy, 1998
4
Bulletin spécial des décisions des juges de paix et ...
Peu importe donc la question de savoir si le hongreur était patenté ou non, cette dernière circonstance devant même tourner contre le défendeur, car dès qu'il payait une patente de hongreur, c'est qu'il se présentait au public comme tel ; dès  ...
Alexander Beaume, Eugene Dumont, Joseph Laurent Jay, 1870
5
Les terres meurtries T2: Camille
Le hongreur regretta que, pour immobiliser le cheval pendantcette délicate opération,iln'yeût queClara et son charretier. Ce dernier préparait les cordesqui allaient enserrer les membres de l'animal pour le faire tomber ausol etl'y maintenir, ...
Daniel Bernier, 2003
6
Hardi, Marcassin !
Mais le « proprio » a bien vu le hongreur ! À l'arrivée ? Au départ ? Peu importe, il l'a vu. Plus probablement à l'arrivée car « Rapide » a aboyé avant que la grille ne ferraille. Il n'a rien dit au départ. En tout cas, le lundi en début d'après-midi, ...
Yvon Péan, 1999
7
Les Grandes Affaires Criminelles du Loir-et-Cher
Ayant expliqué au hongreur comment son beau-frère l'a chassé, il s'est entendu répondre : « À ta place, je lui donnerais une médecine. » C'est depuis ce moment -là que l'idée d'empoisonner son beau- frère a germé dans la tête de Mathieu.
Pascal Nourrisson, 2006
8
Abélard, mon frère: essai d'interprétation
Si on parle de bistournage ou bis- tournement, autre technique de hongreur, qui est, comme son nom l'indique, la torsion simple du testicule et du cordon spermatique, l'affaire provoque également d'horribles souffrances. Peut en témoigner ...
R. Oberson, 2001
9
Traite de jurisprudence veterinaire contenant la legislation ...
... a Saint-Forgeux-Lespinasse, dans le but de faire constater la_cause de la mort d'un taureau châtré par les sieurs François Genète, hongreur, demeurant à la Pacaudière, et Bongain, aussi hongreur, demeurant à Saint-Germain Lespinasse .
A. Rey, 1865
10
François Vacherand raconte ses veillées: Chamossière, ces ...
Mm*#, *t*ùUclhCt cX <A*Ol*VUA*M, Claude le hongreur Dans un monde aussi violent, avec les risques à la naissance, les dangers de la vie en montagne, les maladies, on ne se soignait pas beaucoup, pourtant. Pas riches. Et puis aller chez ...
Jean-François Campario, 2006

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HONGREUR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hongreur im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Les professions médicales du quartier de Béré
Le hongreur se déplaçait toujours en vélo. Il allait dans les fermes pour castrer les porcelets, pour « dégonfler » une vache victime d'une ... «Ouest-France, Mai 15»
2
C'est arrivé le 26 septembreJournée mondiale de la contraception
13 août 1943 : Désiré Pioge, hongreur dans la Sarthe, est condamné à mort pour avoir pratiqué des avortements. Il est guillotiné le 22 octobre ... «Le Généraliste, Sep 14»
3
FiftyThree : le stylet Pencil pour iPad disponible en Europe à partir d …
Le 16 juillet 2014 à 17:51. Très intéressant, quand est il de la précision? Dommage pour le prix, un peu trop hongreur pour un simple amateur. «iPhoneAddict, Jul 14»
4
Pionnier du Tour de France
Surnommé « l'homme de Peyrehorade » ou le « hongreur de Peyrehorade », ce coureur au caractère bien trempé fut l'un des héros du 2e ... «Sud Ouest, Jul 13»
5
Un peu d'Ossau en mémoire
... Bilhères-en-Ossau, le village de son grand-père, un hongreur tué à Craonne en 1914. Venu habiter la vieille maison familiale, voici sept ans, ... «La République des Pyrénées, Nov 11»
6
Expo Chaissac : « En peinture je parle patois. »
Crains moins en lui l'exploiteur de sueur humaine que le "hongreur" qui annihilera tes dons. » (1949). On regrette de ne pas mieux connaître la ... «NPA, Nov 11»
7
Un conseil, devenez sorcier !
hongreur » (autrement dit castrateur de chevaux), « praticien du feng-shui », « tatoueur », « thanatopracteur ». Dans cette catégorie, pourrait ... «Les Échos, Jan 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Hongreur [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/hongreur>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z