Lade App herunter
educalingo
hourdis

Bedeutung von "hourdis" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON HOURDIS AUF FRANZÖSISCH

hourdis


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HOURDIS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Hourdis ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HOURDIS AUF FRANZÖSISCH

Hourdis

Eine Bramme ist eine Schicht aus Mauerwerksfüllung aus Beton, Terrakotta, Polystyrol oder vor kurzem aus agglomeriertem Holz. Ursprünglich sind Brammen gleichbedeutend mit Stall und bezeichnen ein grobes Mauerwerk aus Gips und Schutt.

Definition von hourdis im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Platten im Wörterbuch ist ein leichter Füller, der die Intervalle einer Pfanne oder eines Rahmens aus Holz, Eisen, Zement füllt.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE HOURDIS

abadis · amadis · bardis · cadis · de profundis · jadis · maravédis · mutatis mutandis · paradis · pendis · radis · salmigondis · tandis · taudis · viandis

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE HOURDIS

houpper · houppette · houppier · houque · hourailler · houraillis · hourd · hourdage · hourder · hourdi · houret · houri · hourque · hourra · hourvari · houseau · houspiller · houssage · houssaie · housse

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE HOURDIS

anglais · avis · axis · bis · bois · bris · fois · frais · français · gratis · ibis · jamais · louis · mais · mois · oasis · praxis · pris · puis · tennis

Synonyme und Antonyme von hourdis auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «HOURDIS» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «hourdis» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «HOURDIS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

hourdis · aggloméré · cloison · colombage · hourdage · parpaing · dimensions · tarif · pont · définition · bois · prix · poutrelles · echo · couche · remplissage · maçonnerie · constituée · béton · terre · cuite · polystyrène · plancher · pieds · bonjour · tous · objectif · site · décrire · technique · voici · pour · principal · cependant · nous · parlerons · aussi · nbsp · entrevous · isolant · polystyrene · champs · application · innovation · isolation · thermique · facilité · rapidité · pose · économie · découvrez · gamme · performante · marché · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · homonymes · section_expression · glossaire · terme · infociments · sens · précis · hourdis · centaines · autres · ciments · bétons · planchers · seac · fiche · produit · futura · sciences · utilisée · dans · bâtiment · composée · description · également · appelés · sont · reverso · voir · hourder · hormis · hourvari · expression · conjugaison · exemple · usage · chausson ·

Übersetzung von hourdis auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON HOURDIS

Erfahre, wie die Übersetzung von hourdis auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von hourdis auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hourdis» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

hourdis
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hourdis
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

hourdis
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

hourdis
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

hourdis
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

hourdis
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

hourdis
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

hourdis
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

hourdis
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hourdis
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hourdis
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

hourdis
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

hourdis
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hourdis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hourdis
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

hourdis
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

hourdis
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hourdis
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

hourdis
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

hourdis
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

hourdis
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hourdis
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

hourdis
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hourdis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hourdis
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hourdis
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hourdis

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HOURDIS»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von hourdis
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «hourdis».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hourdis auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HOURDIS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hourdis in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hourdis im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Béton précontraint aux eurocodes
2.2 Cas des poutres-caissons Soit une poutre-caisson dont le hourdis inférieur a un tracé courbe de rayon moyen R. Fig. 11.12 - Flexion transversale d'un hourdis inférieur courbe La poutre est précontrainte par un câble disposé à ...
Patrick Le Delliou, 2003
2
Agenda du bâtiment
S.V.K. a un autre type de hourdis creux, qui se fabrique en trois modèles : le premier (fig. 331), dans lequel des rainures sont pratiquées dans la base pour y loger les armatures. Dans les deux autres modèles, les armatures se placent ...
Carl Nachtergal, Lucien Nachtergal, 1988
3
Economie de la construction au Maroc
— Le « plancher traditionnel » c'est-à-dire une dalle hourdis (corps creux + poutres et dalle de compression ferraillées et coulées en place). L'espacement des corps creux en céramique est faible (inférieur 'a 30 cm} alors que celui d'un ...
4
Bâtir: manuel de la construction
17.28 Plancher à corps creux. a) Hourdis en terre cuite: fers en fond de nervures, entraxes de 25 cm, hourdis de 12 à 24 cm de hauteur, longueur habituelle de 33 cm, partie supérieure de la dalle au-dessus des hourdis de 4 cm au minimum.
René Vittone, 2010
5
Dictionnaire d'architecture
Victorine Mataouchek. hourdis ment* auquel elle est reliée au moins par un côté. Hotte, n.f. Dans une cheminée, volume saillant situé au-dessus du manteau*. (fig -P-79) Hourd, n.m. Sorte de galerie* réalisée en bois et disposée en surplomb*, ...
Victorine Mataouchek, 1999
6
Constantin Brodzki, architecte
Disposition : symétrique longitudinale Organisation de plateau : moitié américaine, moitié européenne Standardisation hourdis : 2 longueurs Montage : difficile Disposition : symétrique longitudinale Organisation de plateau européenne ...
‎2004
7
Béton armé : théorie et applications: Selon l'eurocode 2
La fine dalle pontant l'espace entre les nervures est appelée « hourdis ». Un tel plancher ne peut porter que dans une seule direction et l'ensemble nervure + hourdis se calcule en poutres en Té. L'application la plus courante est le plancher à ...
Jean-Louis Granju, 2011
8
Traité complet du toisé des ouvrages de maçonnerie
Blottas. fr. c. Plâtre pour sceller les plâtras , 2 pieds cnbes, à 0 fr. 65 cent. le pied 1 30 Façon , 3 heures 40 minutes , à 0 fr. 56 cent. l'heure . . . 2 05 Déboursés 4 60 Bénéfice i 0 77 Valeur de la toise superficielle de hourdis. . 5 37 Somme ...
Blottas, 1839
9
Le cinquiesme Volume des anciennes cronicques Dangleterre ...
rEt quant issat arme et mante sur soq cher uasse signage se menaa tentour des hourdis des dames et drsdamoisrsses. Si fut se ieune Bacher tier prise et recommiide.flprrs se menerent Seoir se hourdis de sa royne Etanche qui eskoit au ...
10
Construire: atlas des matériaux
Hourdis et tableaux Les hourdis sont utilisés pour la réalisation de planchers en béton armé nervurés et de planchers céramiques (ill. 3.8). Un hourdis est un élément creux de maçonnerie constitué de béton, de terre cuite, de polystyrènes.
‎2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HOURDIS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hourdis im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Poitiers: une douche s'effondre dans un duplex
Parcequ'un VRAI duplex, c'est dalle béton, hourdis... ! Le 05/06/2015 à 14:12. Lire la réponse à ce commentaire AlerterRépondre · Avatar. «Le Figaro, Jun 15»
2
Congo- Infrastructures : Lancement des travaux de construction des …
... de piles de 1.60ml ; de 179 chevêtres de 1.90 ml de hauteur ; de 1080 poutres précontraintes de 38.10ml (102T/poutre) et de 180 hourdis. «Starducongo, Mai 15»
3
Bruges : le pont du tram train progresse
Viendra en suite le moment de bétonner le tablier, de fabriquer le hourdis. Si tout se passe comme convenu, on devrait pouvoir marcher sur le ... «Sud Ouest, Apr 15»
4
Cameroun: Une PME fermée à Bangoua au nom de la tradition …
Il vendait les produits de carrière (sable,gravier et pierres), fabriquait et vendait des agglomérés (parpaings, hourdis et autres)et livrait les ... «camer.be, Apr 15»
5
Le Relais de Farrou a fait peau neuve
Cela a nécessité de casser le hourdis, de refaire une ossature béton. Du travail de gros œuvre conséquent. Certes, les normes d'accessibilité ... «ladepeche.fr, Mär 15»
6
La maison se pense autant qu'elle se construit
Les hourdis, les revêtements de sols et de nombreux habillages sont préfabriqués. Découpes en atelier, numérotage puis montage sur place ... «lalibre.be, Mär 15»
7
17 maisons positives à 1200 euros le m2 !
Les planchers sont isolés grâce à des hourdis isolants en PSE sous chape, puis par 8 cm de polyuréthane sous la chape. Les fenêtres sont ... «Batirama.com, Feb 15»
8
Les industriels du béton préfabriqué en guerre contre l'informel
Après en avoir fini avec ce chantier, les industriels s'attaquent à l'actualisation des normes concernant les hourdis (éléments de plancher), ... «La Vie Éco, Feb 15»
9
Planchers béton : des solution hight-tech
Les planchers –prédalles, dalles alvéolées ou poutrelles hourdis– se retrouvent à tous les étages d'une construction. Que ce soit pour la ... «Batirama.com, Feb 15»
10
BAU 2015 : quand le clos-couvert chauffe, ventile et refroidit
Uponor s'est associé à un fabricant de briques et de hourdis en terre cuite pour proposer une solution quasi-préfabriquée de parois ... «Batirama.com, Feb 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Hourdis [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/hourdis>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE