Lade App herunter
educalingo
imbrication

Bedeutung von "imbrication" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON IMBRICATION AUF FRANZÖSISCH

imbrication


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IMBRICATION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Imbrication ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET IMBRICATION AUF FRANZÖSISCH

Definition von imbrication im Wörterbuch Französisch

Die Definition der Verschachtelung im Wörterbuch ist eine spezielle Anordnung von Dingen, die sich teilweise wie die Schuppen eines Fisches oder die Dachziegel überlappen.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE IMBRICATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE IMBRICATION

imbattu · imbécile · imbécilement · imbécillifié · imbécilliser · imbécillité · imbelle · imberbe · imbiber · imbibition · imboire · imbriaque · imbriqué · imbriquer · imbrisable · imbroglio · imbu · imbuccation · imbue · imbuvable

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE IMBRICATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Synonyme und Antonyme von imbrication auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «IMBRICATION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «imbrication» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «IMBRICATION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

imbrication · amalgame · articulation · combinaison · mélange · mosaïque · select · architecture · excel · anglais · quantique · fonction · définitions · larousse · retrouvez · définition · ainsi · section_expression · conjugaison · nbsp · imbrication · dans · etat · choses · imbriquées · disposition · particulière · recouvrent · partiellement · unes · autres · comme · écailles · poisson · tuiles · toit · reverso · voir · aussi · implication · imblocation · irisation · immigration · expression · exemple · usage · mediadico · notrefamille · wordreference · forums · pour · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · merriam · webster · overlapping · edges · tiles · scales · decoration · pattern · showing · examples · scalloped · formed · notre · anglaise · linguee · très · nombreux · phrases · traduites · contenant · moteur · recherche · traductions · anglaises · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · depuis · wiktionary · from ·

Übersetzung von imbrication auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON IMBRICATION

Erfahre, wie die Übersetzung von imbrication auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von imbrication auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «imbrication» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

叠瓦
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

imbricación
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

imbrication
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

imbrication
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التراكب
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

орнамент в виде чешуи
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

imbricação
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

imbrication
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

imbrication
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

imbrication
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

imbrication
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

インブリケーション
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

imbrication
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

imbrication
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sắp lá cây
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒட்டடுக்கு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

imbrication
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bindirme
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

imbrication
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

imbrication
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

орнамент у вигляді луски
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

imbrication
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αλληλοκάλυψη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

imbrication
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

överlappning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

imbrication
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von imbrication

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IMBRICATION»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von imbrication
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «imbrication».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe imbrication auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IMBRICATION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von imbrication in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit imbrication im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'action collective face à l'imbrication des rapports ...
Le projet théorique et empirique de cet ouvrage est de construire une analyse des mobilisations qui tienne compte des multiples rapports inégalitaires entre majoritaires et minoritaires et de l'imbrication de ces rapports de domination.
Lionel Arnaud, Sylvie Ollitrault, Sophie Retif, 2009
2
Ordre et désordre: Imbrication et complémentarité des ...
Cet ouvrage présente les contributions de chercheurs provenant de différents horizons qui exposent la problématique de l'ordre et du désordre du point de vue de leur thème de recherche : informatique, droit, économie, biophysique, ...
Charlotte Hug, Aurore Vernay, 2009
3
Formes allogènes dans le discours :: imbrication et ...
Comme l'indique l'étymologie, le terme 'allogène' ('autre origine') caractérise l'étranger, le non-autochtone, l'Autre.
Fabienne Gaspari, Catherine Mari, 2011
4
Active Directory: les services d'annuaire Windows 2000
Imbrication des groupes dans Active Directory L'imbrication des groupes autorise l'ajout de compte d'utilisateurs, d'ordinateurs ou de groupes dans un autre groupe. Vous devez rester vigilant car la modification d'appartenance des groupes ...
Véronique Cottin, 2001
5
Ambiances architecturales et urbaines
Les vagues successives de la recherche sur les ambiances ont ainsi dérivé insensiblement de la notion de nuisances vers celle de maîtrise, pour aboutir enfin à celle de qualité environnementale. L'imbrication des échelles spatio- temporelles ...
‎1998
6
Systême silurien du centre de la Bohême
Nous pouvons observer l'imbrication des parties externes des plèvres, dans l'état d'extension, mais à un degré de moins en moins prononcé, dans les Dalmania, Arionellus, Harpes, &c. Elle devient nulle ou presque insensible dans ...
Joachim Barrande, Filip Počta, Jaroslav Perner, 1852
7
Adobe InDesign CS4
Pour une plus grande puissance et une meilleure productivité des styles, InDesign permet l'imbrication de mises en forme de caractères dans les styles de paragraphe. Grâce à ces styles intégrés, vous pouvez appliquer une mise en forme de ...
Adobe,, 2009
8
L'évaluation des compétences
L'imbrication des projets et des enjeux personnels, sociaux et économiques On peut représenter sous la forme d'une intersection entre trois espaces l'imbrication des projets et des enjeux personnels, sociaux et économiques dans la ...
Jacques Aubret, Patrick Gilbert, 2003
9
Syst©eme Silurien du centre de la Boh©eme: Ilere. Partie: ...
3. id. fragment du test, fortement grossi. La partie située à gauche montre l' apparence de la surface de la lamelle externe, dont les stries offrent l'imbrication directe. La partie moyenne expose la surface de la lamelle interne, couverte de stries ...
Joachim Barrande, 1870
10
André Breton et la peinture
Mais ce qui paraît certain, c'est que l'imbrication méticuleuse des textes et des objets ou éléments figurés, telle qu'elle apparaît dans la plupart des poèmes- objets de Breton que nous connaissons, le caractérisait déjà. Or, à la seule différence ...
José Pierre, 1987

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IMBRICATION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff imbrication im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Liberté et modernité: un débat émotionnel sans fondement rationnel
L'imbrication de plusieurs faits de l'ordre quasiment de l'insignifiant, ou du simple détail pour dire les choses assez rapidement, a fini par ... «Médias 24, Jul 15»
2
Exposition. Serge Antigny le « photographiste » - Lesneven - Le …
et, enfin, l'imbrication de gros plans que j'incruste, déforme et superpose jusqu'à obtenir l'instantané d'émotion, moment furtif qu'il faut saisir ... «Le Télégramme, Jul 15»
3
Italie : les déchets, un trésor
Rappel de faits emblématiques d'une imbrication d'acteurs et d'intervenants dans une affaire d'exportation illégale de déchets. C'était en août ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, Jul 15»
4
La Casbah hait les indifférents
... mépriser souligne la même source, l'imbrication des statuts des habitants, la complexité des problèmes techniques demandent un traitement ... «L'Expression, Jul 15»
5
Quelle date l'histoire choisira-t-elle ?
Dans les deux cas, l'imbrication de l'économie et des gouvernements était à la racine des révoltes spontanées des foules anonymes. «Le Club de Mediapart, Jul 15»
6
Les cadavres dans le placard de Charly (6) le réseau des réseaux …
Et toujours l'imbrication des trafiquants avec le mouvement des gaullistes fanatiques. Selon "Les Parrains Corses : Leur histoire, leurs réseaux, ... «AgoraVox, Jul 15»
7
Les 4 Fantastiques : Pas de scène post-générique
... d'ailleurs) permettent d'annoncer la suite de l'histoire, le début d'une franchise complètement différente ou l'imbrication d'un univers dans un ... «MCM News, Jul 15»
8
TOGO : MINISTÈRE DE LA SÉCURITÉ ET DE LA PROTECTION …
Aussi, l'atteinte des objectifs de sécurité nécessite-t-elle une forte imbrication de la Police nationale et de la Gendarmerie nationale, compte ... «Togosite.com, Jul 15»
9
L'imbrication chez les élites en Suisse fait partie du passé
Le "Filz", l'imbrication des élites souvent accompagnée de copinage qui a longtemps fait la force de la Suisse, n'a pas passé le cap du siècle, ... «Journal du Jura, Jul 15»
10
Deux rabbins orthodoxes reconnaissent organiser des mariages …
... dans un geste pour marquer leur opposition à l'imbrication de la religion dans l'Etat et pour contester l'approche coercitive et conservatrice ... «The Times of Israël, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Imbrication [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/imbrication>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE