Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "imitateur" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IMITATEUR AUF FRANZÖSISCH

imitateur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IMITATEUR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Imitateur kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET IMITATEUR AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «imitateur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
imitateur

Nachahmer

Imitateur

Ein Nachahmer ist ein Bühnenkünstler, der die Stimmen und Gesten der berühmten Persönlichkeiten imitiert. Der komische Effekt ist um so stärker, weil die nachgeahmte Person ein Opfer von Tics ist und gewisse Ausdrücke häufig benutzt. Für eine Sängerimitation wird der Effekt durch das Singen einer Parodie des Liedes anstatt der ursprünglichen Texte verstärkt. Nach dem otorhinolaryngologist Jean Abitbol haben die Nachahmer die Besonderheit, ein Stimmband länger als das andere zu haben, das es ihnen ermöglicht, das Klangbild ihrer Stimme leichter zu modulieren. Un imitateur est un artiste de scène qui imite la voix et la gestuelle de personnalités célèbres. L'effet comique recherché est d'autant plus fort que la personne imitée est victime de tics, et qu'elle emploie certaines expressions fréquemment. Pour une imitation de chanteur, l'effet est renforcé en chantant une parodie de chanson plutôt que les paroles originales. Selon l'oto-rhino-laryngologiste Jean Abitbol, les imitateurs ont la particularité d'avoir une corde vocale plus longue que l'autre ce qui leur permet de moduler plus facilement le timbre de leur voix.

Definition von imitateur im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Nachahmer im Wörterbuch ist diejenige, die das Verhalten, die Gesten, die Worte anderer nachahmt.

La définition de imitateur dans le dictionnaire est qui imite le comportement, les gestes, les paroles d'autrui.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «imitateur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE IMITATEUR


accélérateur
accélérateur
adaptateur
adaptateur
administrateur
administrateur
amateur
amateur
animateur
animateur
aspirateur
aspirateur
comparateur
comparateur
conservateur
conservateur
créateur
créateur
fondateur
fondateur
indicateur
indicateur
modérateur
modérateur
navigateur
navigateur
observateur
observateur
opérateur
opérateur
ordinateur
ordinateur
organisateur
organisateur
radiateur
radiateur
utilisateur
utilisateur
équateur
équateur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE IMITATEUR

imbroglio
imbu
imbuccation
imbue
imbuvable
imide
imidure
imine
imitabilité
imitable
imitatif
imitation
imitatrice
imité
imiter
immaculable
immaculation
immaculé
immaîtrisable
immaîtrisé

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE IMITATEUR

accompagnateur
amplificateur
collaborateur
consommateur
coordinateur
coordonnateur
dessinateur
dictateur
donateur
explorateur
formateur
générateur
importateur
installateur
législateur
provocateur
réalisateur
spectateur
sénateur
éducateur

Synonyme und Antonyme von imitateur auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «IMITATEUR» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «imitateur» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von imitateur

ANTONYME VON «IMITATEUR» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «imitateur» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von imitateur

MIT «IMITATEUR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

imitateur compilateur contrefacteur copieur copiste disciple épigone faussaire frelon mime moutonnier parodiste pasticheur plagiaire simulateur singe singeur suiveur créateur exemple inventeur michael pariscope premiere mars thibaud choplin vidéo dailymotion juil imitateur liste humoristes spectacle catégorie recense tout humoriste dans spectacles politiques comme laurent nbsp fabian castel site officiel page accueil belge demi finaliste france belgium talentpascal fleury normand pascal agenda depuis jeune âge fait passion métier julien lepers devant video news télé sept voice performer marc olivier présente imitations transformiste instruments avec changement eric baert prouesse humour émotion moque piquant stars touche notre corde sensible évoquant nicolas bedos taclé antoine bret sniper févr célébrités vous demandiez cachait derrière marionnette cyril hanouna wiktionnaire définition prononciation anagramme

Übersetzung von imitateur auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IMITATEUR

Erfahre, wie die Übersetzung von imitateur auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von imitateur auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «imitateur» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

模仿者
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

imitador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

copycat
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नकलची
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مقلد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

подражатель
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

imitador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অনুকারক
260 Millionen Sprecher

Französisch

imitateur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

peniru
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Nachahmer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

模倣者
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

모방 자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

imitator
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người hay bắt chước
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பின்பற்றினார்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अनुसरणारा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kopyacı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

imitatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

imitator
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

наслідувач
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

imitator
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μιμητής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nabootser
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

imitatör
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

imitator
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von imitateur

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IMITATEUR»

Der Begriff «imitateur» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 24.952 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
72
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «imitateur» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von imitateur
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «imitateur».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «IMITATEUR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «imitateur» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «imitateur» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe imitateur auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IMITATEUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von imitateur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit imitateur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il était une voix: Quand un imitateur est possédé par ...
Un célèbre imitateur au faîte de sa gloire travaille sur l'imitation de Fernandel, jusqu'à être possédé par le personnage.
Jean Larriaga, 2007
2
LA CONFUSION DU BIEN ET DU MAL: Le diable imitateur
C'est parce que dans le monde tel qu'il est à un certain moment l'action morale ne peut devenir efficace qu'en devenant mauvaise que la confusion du bien et du mal ne peut se réduire que progressivement, grâce aux ruses de l'action ...
Sylvie Coirault-Neuburger, 2001
3
Dictionnaire de l'Académie françoise: revu, corrigé et ...
Cela n'est pas imituMe. Cette action est plus admirable qu'imitable. IMITATEUR , TRICE.'s. Celui ou celle qui imite, qui i'atlac'.e a imiter. Il est imitateur des vertus de sel ancêtres. Tous les Chrétiens doivent lire les imitateur» de JÉsis-CiiniST.
Académie française, 1814
4
Dictionnaire de l'Académie française
Qui peut être imité, qui doit être imité. Cela i n'est pus imitable. Cette action est plus admirable qu'imitable. IMITATEUR , TRICE. adj. Qui imite, qui s'attache à imiter. Le singe est un animal imitateur. Un esprit imitateur. Le peuple est imitateur.
Académie française, 1835
5
Journal de l'imitateur
Sous la forme d'un journal, ce bref récit a la couleur nostalgique et tendre de la poésie de Guy Goffette, toujours juste.
Guy Goffette, 2006
6
Économie internationale
Le pays imitateur commence ainsi à produire le bien pour sa consommation intérieure. A l'étape IV (le temps CD) le pays imitateur, qui connaît une main-d' œuvre et d'autres coûts plus bas maintenant que le produit est devenu standardisé et ...
Dominick Salvatore, 2008
7
Acuité perceptive chez l'imitateur professionnel
Parmi les artistes qui excellent dans le domaine de la voix, les imitateurs professionnels suscitent de nombreuses interrogations sur leur faculté, d'apparence si simple et pourtant si complexe à reproduire une voix avec autant de ...
Marine Granier, 2012
8
Imitateur: Laurent Gerra, Patrick Sbastien, Nicolas ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 42. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
9
Flexibilité vocale chez l'imitateur professionnel
Si certains travaux ont réussi à éclaircir les mystères de la voix, rares sont ceux qui s'intéressent à la production vocale de l'imitateur.
Anne-Sophie Donnadieu, Mélanie Porte, 2011
10
D'Alembert: Une vie d'intellectuel au siècle des Lumières
Discret sur sa vie intime, il connut une passion publique qui ne s'éteignit qu'avec lui. Le couple d'Alembert-Julie de Lespinasse compte au nombre des idylles qui n'ont pas encore révélé tous leurs secrets.
Guy Chaussinand-Nogaret, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IMITATEUR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff imitateur im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Saint-Privat-des-Vieux : discussion avec les gens du voyage
A l'affiche, l'humoriste, chanteur, imitateur Didier Gustin avec à son côté Henri Giraud, sosie de Coluche, mais pas seulement dans ''C'est ... «Midi Libre, Jul 15»
2
Saint-Germain-de-Coulamer. Le centre de loisirs fête ses 30 ans …
Un spectacle écrit, composé et interprété par « l'humoriste et imitateur Pierre Yves Noël», qui éveille la curiosité des enfants en respectant leur ... «Les Alpes Mancelles, Jul 15»
3
Un spectacle plus rock pour Steeve Diamond - Courrier du Saguenay
PULPE RIRE. Arrivé d'Europe il y a à peine une semaine, l'imitateur et humoriste Steeve Diamond est en rodage pour son tout nouveau one ... «Courrier du Saguenay, Jul 15»
4
Carhaix en live. C'était gréement chouette ! - Vieilles Charrues 2015 …
Et à la barre, l'imitateur Laurent Chandemerle. Gilets de sauvetage, marinière et tracteur à voile. Un parfum d'embruns en plein coeur du Poher ... «Le Télégramme, Jul 15»
5
Arthur Jorka chante Joe Dassin - SudOuest.fr
Arthur Jorka est dans le spectacle depuis 1986, en particulier sur les plateaux TV, en tant qu'imitateur où il possède plus de 80 voix dont bien ... «Sud Ouest, Jul 15»
6
Dominic Paquet : cerveau de gosse | Steve Bergeron | Arts
Philippe Laguë ne tenait pas non plus à ce que l'humoriste se transforme en imitateur. «Le vrai imitateur de l'équipe, c'est Pierre Verville. «LaPresse.ca, Jul 15»
7
La femelle de l'Anomalospize parasite ressemblerait à un oiseau …
Le mimétisme agressif n'est efficace que lorsque l'imitateur (dans ce cas, l'Anomalospize parasite) est rare par rapport au modèle (les ... «Ornithomedia, Jul 15»
8
La 135eme édition de la Foire du Midi a débuté en fanfare
Après une réception à l'hôtel de Ville de Bruxelles, les élus bruxellois, les parrains de cette édition qui sont l'imitateur André Lamy et le ... «RTBF, Jul 15»
9
Que faire dans le coin ce week-end ?
Parade musicale et animée à 17h et repas animé par François l'imitateur le soir. C'est "Jour de soldes" samedi soir à la tour d'Arundel de la ... «Le Journal des Sables, Jul 15»
10
Jean-Marie Le Pen en chansons : un album RTHeil :-)
C'est bien meilleur que Canteloup en tout cas qui n'est ni imitateur ni huoriste donc double tromperie sur la marchandise, Nicolas Canteloup ... «AgoravoxTv, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Imitateur [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/imitateur>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z