Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "impénétrant" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IMPÉNÉTRANT AUF FRANZÖSISCH

impénétrant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IMPÉNÉTRANT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Impénétrant ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET IMPÉNÉTRANT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «impénétrant» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von impénétrant im Wörterbuch Französisch

Die Definition von undurchdringlich im Wörterbuch ist, in die oder durch die man nicht eindringen kann.

La définition de impénétrant dans le dictionnaire est dans lequel ou au travers duquel on ne peut pas pénétrer.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «impénétrant» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE IMPÉNÉTRANT


administrant
administrant
bar-restaurant
bar-restaurant
courant
courant
durant
durant
entrant
entrant
figurant
figurant
filtrant
filtrant
frustrant
frustrant
gérant
gérant
ignorant
ignorant
impétrant
impétrant
infiltrant
infiltrant
migrant
migrant
pénétrant
pénétrant
rentrant
rentrant
restaurant
restaurant
récalcitrant
récalcitrant
subintrant
subintrant
ultra-filtrant
ultra-filtrant
warrant
warrant

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE IMPÉNÉTRANT

impécunieux
impécuniosité
impédance
impedimenta
impédimenta
impédiments
impedimentum
impénétrabilité
impénétrable
impénétrablement
impénétration
impénétré
impénitence
impénitent
impensabilité
impensable
impensablement
impensant
impen
impenses

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE IMPÉNÉTRANT

aberrant
améliorant
aspirant
carburant
comparant
considérant
couvrant
demeurant
déclarant
errant
flagrant
fragrant
garant
hydrant
intégrant
offrant
ouvrant
quadrant
tirant
vibrant

Synonyme und Antonyme von impénétrant auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «IMPÉNÉTRANT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

impénétrant impénétrant définition parlant objet lieu dans lequel travers duquel peut pénétrer était cette petite ville avec rues passait personne nbsp sens contraire étranger fehlerhafte schreibweisen suchanfragen anagramme translations woxikon swedish french impédance impénitence impénitent impénétrabilité impénétrable toutes substantif verbe adjectif adverbe interjection terme introuvable portail vous propose termes suivants valid xhtml strict jeuxmots montebourg actualité politique telle diva arnaud continue chanson face impétrants place celui pose seneweb news education député sème colère diplôme être compris comme marge manœuvre pour quantifier connaissances aptitudes revisitons

Übersetzung von impénétrant auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IMPÉNÉTRANT

Erfahre, wie die Übersetzung von impénétrant auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von impénétrant auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «impénétrant» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

impénétrant
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

impénétrant
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

impénétrant
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

impénétrant
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

impénétrant
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

impénétrant
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

impénétrant
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

impénétrant
260 Millionen Sprecher

Französisch

impénétrant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

impénétrant
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

impénétrant
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

impénétrant
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

impénétrant
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

impénétrant
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

impénétrant
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

impénétrant
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

impénétrant
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

impénétrant
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

impénétrant
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

impénétrant
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

impénétrant
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

impénétrant
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

impénétrant
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

impénétrant
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

impénétrant
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

impénétrant
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von impénétrant

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IMPÉNÉTRANT»

Der Begriff «impénétrant» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 80.446 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
8
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «impénétrant» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von impénétrant
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «impénétrant».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «IMPÉNÉTRANT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «impénétrant» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «impénétrant» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe impénétrant auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IMPÉNÉTRANT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von impénétrant in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit impénétrant im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Enrichissement de la langue francaise: Dictionnaire de mots ...
... devenir impénétrable : quand les actious s'im- pénétrabilisent, elles mêmes appellent toutes les méfiances et les irritent. impénétrant , e, adj. ; qui ne pénétre pas : raisonnement , discours impénétrant. Impénétration, s. f.; manque défaut, ...
Jean Baptiste de Radonvilliers Richard, 1845
2
A New Dictionary, English and French, and French and English ...
[which does not penetrate] Qui ne pénétre-bas ; impénétrant. UNPENSIONED, adj. [not+ept in dependence by a pension] Sans pension ; impensionné. To UNPEOPLE, -mo, -ED, и. a. [to depopulate] Dépeupler , déserter. UNPEOPLED, part.
Louis Chambaud, Jean-Thomas Hérissant Des Carrières, 1815
3
Nouveau recueil de citations et de pensées
«Le titre de docteur signifie que l'impénétrant a été examiné pour la dernière fois de sa vie et jugé saturé de connaissances. Après cela, aucune idée nouvelle ne peut plus lui être inculquée. » Stephen LEACOCK « La différence de ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
4
Histoire et tableau de l'univers
Un principe distinct, comme il est affirmé dans la Ka- rika ou le livre des Çamkhyas, peut avoir une cause : il est inéternel, inconstant, tantôt visible, tantôt invisible ; il est impénétrant, ne se répandant point dans toutes choses; il est passible, ...
Jean-Paul Danielo, 1841
5
Revue de Bretagne, de Vendée & d'Anjou
... esté communiqué et tout considéré : La dicte court a ordonné et ordonne que les dites lettres seront leiies, publiées et enregistrées pour en jouir l'impénétrant d'icelles aux charges y contenues pour le regard des terres tenues et rellevantes  ...
Émile Grimaud, 1808
6
Revue de Bretagne de Vendée & d'Anjou
... dicte court a ordonné et- ordonne q«e les dites lettres seront leues, publiées et enregistrées pour en jouir l'impénétrant d'icelles aux charges y contenues pour le regard des terres tenues et rellevantes nuement du Roy seullement; et du jour ...
7
Essais sur la philosophie des Hindous
il est inétanel , inconstant, tantôt visible, tantôt invisible; il est impénétrant, ne se répandant point dans toutes choses 5 car l'effet est possédé avec sa-éause, non la cause avec son effet; il est passible et changeant, passant d'un corps à un ...
Henry Thomas Colebrooke, Pauthier, 1834
8
Essais sur la philosophie des Hindous, tr. et augmentés de ...
Un. principe distinct, comme il est affirmé dans les Sânkhjas (i), peut avoir une cause : il est inéternel, inconstant , tantôt visible, tantôt invisible; il est impénétrant , ne se répandant point dans toutes choses ; car l'effet est possédé avec sa cause  ...
Henry Thomas Colebrooke, 1833
9
Bulletin
Ce fonctionnaire , pour prévenir les abus, exigera un certificat du maire de la commune indiquant l'espèce et le nombre des animaux à transporter, constatant qu'ils ont été élevés dans la propriété de l'impénétrant et que le transport n'a pas  ...
Comice agricole de L'Arrondissement de Saint-Quentin (Aisne), 1859
10
Enrichissement de la langue francaise; dictionaire de mots ...
Impénétrabiliâer, v. act. et pr., s'—; rendre, devenir impénétrable: quand les actions s'impéuétrabilisent, elles mêmes appellent toutes les méfiances et les irritent. Impc'nc'trant, e, adj. ; qui ne pénètre pas : raisonnemcnl , discours impénétrant.
Jean Baptiste Richard de Radonvilliers, 1845

REFERENZ
« EDUCALINGO. Impénétrant [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/impenetrant>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z