Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "impondérabilité" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IMPONDÉRABILITÉ AUF FRANZÖSISCH

impondérabilité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IMPONDÉRABILITÉ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Impondérabilité ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET IMPONDÉRABILITÉ AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «impondérabilité» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von impondérabilité im Wörterbuch Französisch

Die Definition der Unwägbarkeit im Wörterbuch ist die, die nicht gewichtet werden kann, die kein messbares Gewicht hat.

La définition de impondérabilité dans le dictionnaire est qui ne peut être pesé, qui n'a pas de poids mesurable.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «impondérabilité» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE IMPONDÉRABILITÉ


accessibilité
accessibilité
admissibilité
admissibilité
comptabilité
comptabilité
crédibilité
crédibilité
culpabilité
culpabilité
disponibilité
disponibilité
durabilité
durabilité
facilité
facilité
fiabilité
fiabilité
flexibilité
flexibilité
fragilité
fragilité
habilité
habilité
impossibilité
impossibilité
insolvabilité
insolvabilité
instabilité
instabilité
mobilité
mobilité
possibilité
possibilité
probabilité
probabilité
responsabilité
responsabilité
vulnérabilité
vulnérabilité

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE IMPONDÉRABILITÉ

impolarisable
impoli
impoliment
impolitesse
impolitique
impolitiquement
impollu
impolluable
impollué
impondérable
impondéré
impopulaire
impopulairement
impopularité
import
import-export
importable
importance
important
importante

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE IMPONDÉRABILITÉ

adaptabilité
agilité
civilité
compatibilité
fertilité
hostilité
humilité
incompatibilité
indisponibilité
infertilité
perméabilité
rentabilité
sensibilité
stabilité
stérilité
subtilité
utilité
visibilité
volatilité
éligibilité

Synonyme und Antonyme von impondérabilité auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «IMPONDÉRABILITÉ» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «impondérabilité» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von impondérabilité

MIT «IMPONDÉRABILITÉ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

impondérabilité apesanteur définition reverso conjugaison voir aussi impondérable imprenabilité inopérabilité imperméabilité expression exemple usage nbsp définitions larousse retrouvez section_expression impondérabilité wiktionnaire homme aurait résisté dès mois août dernier épreuves physiques spatial compris accélérations décélérations tous présenté synonymo utilisation service masculin singulier francophone exionnaire féminin déclinaison pluriel impondérabilités prudence cette liste subst fém caractère sens dans morceau symphonie légèreté dispute anglais analogique bilingue langues notre mediadico notrefamille etat littré citations étymologie terme physique qualité langue texte intégral sans crisco pour classement premiers bulgare ligne traduzca línea descárguelo gratuitamente software _languag anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites

Übersetzung von impondérabilité auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IMPONDÉRABILITÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von impondérabilité auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von impondérabilité auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «impondérabilité» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

失重
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ingravidez
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

weightlessness
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भारहीनता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عدم الوزن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

невесомость
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

leveza
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গুরুত্বহীনতা
260 Millionen Sprecher

Französisch

impondérabilité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tak bernilai
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schwerelosigkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

無重力
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

무중력
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

weightlessness
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không trọng lượng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எடையில்லாமை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वजनरहित अवस्था
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ağırlıksızlık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

assenza di gravità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nieważkość
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

невагомість
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

imponderabilitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βαρύτητας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gewigloosheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tyngdlöshet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vektløshet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von impondérabilité

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IMPONDÉRABILITÉ»

Der Begriff «impondérabilité» wird selten gebraucht und belegt den Platz 60.808 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
31
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «impondérabilité» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von impondérabilité
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «impondérabilité».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «IMPONDÉRABILITÉ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «impondérabilité» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «impondérabilité» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe impondérabilité auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IMPONDÉRABILITÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von impondérabilité in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit impondérabilité im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le vocabulaire de l'astronautique: enquête linguistique à ...
2. , 241 ter impondérabilité (l') 1) Un homme aurait résisté dès le mois d'août dernier aux épreuves physiques de vol spatial, y compris l'impondérabilité, les accélérations et les décélérations de la mise à feu des divers étages de la fusée,  ...
Louis Guilbert, 1967
2
La Jeunesse de Feuerbach, 1828-1841
Certes le métal est bien déterminé par la pesanteur et la pondérabilité, comme la lumière, l'est par l'impondérabilité. Mais le corps organique est par-delà la pondérabilité tout comme par-delà son contraire, l'impondérabilité : en d'autres ...
Alexis Philonenko, 1990
3
Labyrinthes des rencontres
En revanche, c'est sous le signe de l'impondérabilité que les rencontres urbaines s'entendent comme improvisations. Légèreté de l'être dansant d'une interrelation à une autre, imaginant des liens, des nœuds, pour les défaire et les refaire.
Alain Médam, 2002
4
Une philosophie dialectique de l'art musical: La loi de la ...
Quant au terme impondérabilité sonore, il signifie juste le contraire, c'est-à-dire l' absence chez un son de propriété d'être attiré vers un autre son — phénomène qui ne peut se produire dans la nature que si un objet est plongé dans un milieu  ...
Ivan Wyschnegradsky, Franck Jedrzejewski, 2005
5
FONCTIONNEMENT ET DISFONCTIONNEMENTS DE L'ART CONTEMPORAIN: ...
... à l'étranger, ont encore bien d'autres origines que toutes celles qu'on peut imaginer dans le cadre administratif qui régit le fonctionnement des commissions ad hoc. Ces décisions ont leur propre "impondérabilité", une impondérabilité qui  ...
Fred Forest, 2000
6
Traité de chimie élémentaire, théorique et pratique
De V Elasticité , de la Ténuité, de l Invisibilité et de ï Impondérabilité du calorique. 34. De ces propriétés les trois premières sont évidemment prouvées par ce qui précède. Le calorique est parfaitement élastique, puisqu'il fait sans cesse effort ...
Louis-Jacques Thenard, 1821
7
Recherches internationales à la lumière du marxisme
L'étude détaillée de l'influence sur l'organisme des passages de l'état de surcharge à l'impondérabilité, et inversement, présente un grand intérêt. La première combinaison (passage de la surcharge à l'impondérabilité) peut se produire au ...
8
La Doctrine kantienne de l'objectivité: l'autonomie comme ...
De cette manière, on réussit à démontrer qu'un terme fait partie de l'objet connu, fût-il subjectif, comme l'est un élément pur de la connaissance, ou formel, comme l'est tout a priori, ou même négatif, comme l'est l'impondérabilité de la matière ...
Bernard Rousset, 1967
9
Études Soviétiques
L'impondérabilité est une particularité de l'espace contre laquelle aucun écran ne peut protéger. « C'est une sensation agréable, dit Youri Gaga- rine, et, surtout, insolite: on reste suspendu là où l'on pose le pied et l'on ne sent pas le poids du  ...
10
Mercure de France
Ses danses s'appuient entièrement sur une sensation d'impondérabilité liée au charme terrestre. Spessivtzéva n'a pas de mouvements purement techniques ; ses figures les plus strictement classiques sont imprégnées de tendresse et ...

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IMPONDÉRABILITÉ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff impondérabilité im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
« Il faut être d'une naïveté confondante pour tenir le système …
Elle exige que ces hommes vivent, du point de vue de la qualité de la vie, du comportement et des valeurs, dans un état, pour ainsi dire, d'impondérabilité – ce ... «Boulevard Voltaire, Mär 15»
2
Le paradis débridé de Marlene Monteiro Freitas
L'impondérabilité de l'identité m'a toujours plus intéressée que les identités circonscrites… alors le travestissement m'intéresse tant qu'il ... «Le Devoir, Jun 14»
3
Briser la glace en canot
L'aspect inusité du sport, mais surtout son impondérabilité. «Tu ne sais jamais à quoi t'attendre, d'une fois à l'autre. C'est très physique, mais ... «Métro Montréal, Feb 13»
4
François Hollande et la désincarnation
Le mystique revient toujours au corps, à la pondérabilité du Fils, puis s'en retourne à vers l'impondérabilité du Père. Dieu ne fait pas le poids, ... «La Règle du Jeu, Jan 12»
5
MOSCOU - Gagarine raconte son retour sur la Terre dans une …
Je m'attendais à ressentir le passage de l'état d'impondérabilité à celui des surcharges nouvelles, peut-être encore plus fortes que celles que ... «20minutes.fr, Apr 11»
6
Adina Munteanu Une rencontre inépuisable : le poète et sa poésie.
Cette impondérabilité de la parole, tant désirée par Ph. Jaccottet, engage la vérité, c'est-à-dire l'orientation vers la réalité la plus profonde, qui ... «Fabula, Mai 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Impondérabilité [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/imponderabilite>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z