Bedeutung von "inconvertibilité" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON INCONVERTIBILITÉ AUF FRANZÖSISCH

inconvertibilité

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INCONVERTIBILITÉ

Inconvertibilité ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INCONVERTIBILITÉ AUF FRANZÖSISCH

Gezwungener Kurs

Cours forcé

Der Begriff "erzwungene Rate" oder Unverträglichkeit entspricht dem Währungsregime, in dem die Banken vom Austausch von Papiergeld für Edelmetall befreit sind. Die Verabschiedung des erzwungenen Kurses beendet ein System, das auf dem Goldstandard basiert. Zwangswährung erhebt die Zirkulation einer Währung zu ihrem Nennwert, der für ihren Metallwert irrelevant ist. Die erzwungene Rate unterscheidet sich von der gesetzlichen Tendenz, die den Gläubiger verpflichtet, Währungen in Zahlung zu akzeptieren, aber ohne ihren Wert festzusetzen, aber es wäre unwirksam, wenn der Gläubiger eine andere Währung verlangen könnte. Der Zwangspreis erscheint somit als Verlängerung des gesetzlichen Zahlungsmittels. Eindeutig genommen bezieht sich der Rechtskurs selbst nur auf die Zirkulation des Geldes, während der Zwangspreis auf den Wert des Geldes und dessen Festsetzung verweist. Die erzwungene Währung unterscheidet sich auch von der Unverträglichkeit, soweit eine Währung ohne Erhalt eines gesetzlichen oder erzwungenen Preises umwandelbar ist.

L'expression « cours forcé », ou inconvertibilité, correspond au régime monétaire dans lequel les banques sont dispensées d'échanger le papier-monnaie contre du métal précieux. L'adoption du cours forcé met fin à un système fondé sur l'étalon-or. Le cours forcé impose la circulation d'une monnaie à sa valeur nominale sans rapport avec sa valeur métallique. Le cours forcé est différent du cours légal, qui oblige le créancier à accepter des monnaies en paiement mais sans fixer leur valeur, mais il serait inopérant si le créancier pouvait exiger une autre monnaie. Le cours forcé apparaît donc comme un prolongement du cours légal. Pris séparément, le cours légal en lui-même ne renvoie qu'à la circulation de la monnaie, alors que le cours forcé renvoie à la valeur de la monnaie et sa fixation. Le cours forcé est également différent de l'inconvertibilité, dans la mesure où une monnaie peut être inconvertible sans pour autant bénéficier d'un cours légal ou forcé.

Definition von inconvertibilité im Wörterbuch Französisch

Die Definition der Konvertierbarkeit im Wörterbuch ist, dass man nicht zu einer Religion konvertieren kann. Dass wir unsere Meinung nicht ändern können. Das können wir nicht ändern.

ÜBERSETZUNG VON INCONVERTIBILITÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von inconvertibilité auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von inconvertibilité auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inconvertibilité» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 不可自由兑换
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: inconvertibilidad
• Übersetzer Deutsch - Englisch: inconvertibility
• Übersetzer Deutsch - Hindi: inconvertibility
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عدم قابلية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: необратимость
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: inconversibilidade
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: inconvertibility
• Französisch: inconvertibilité
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: inconvertibility
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: inconvertibility
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 兌換
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: inconvertibility
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: inconvertibility
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: inconvertibility
• Übersetzer Deutsch - Tamil: inconvertibility
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अपरिवर्तनीयता
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: konvertibl dövizin
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: inconvertibility
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: niewymienialności
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: незворотність
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: lipsă de convertibilitate
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αμετάτρεπτο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: inconvertibility
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: växlingar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: inconvertibility

10 BÜCHER, DIE MIT «INCONVERTIBILITÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von inconvertibilité in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit inconvertibilité im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Banque, finance et bourse. Lexique des termes usuels

Différents moments d'inconvertibilité du billet ont été enregistrés dans l'histoire de la monnaie, liés à des moments de panique : au début du 18ème siècle, il y a eu des périodes de cours forcé, mais suite à une panique, on assiste à l'un des ...

Doubi Bi Tra, 2011

Plaidoyer macroéconomique pour l'Afrique

De la sorte, l' inconvertibilité des monnaies africaines entre elles a exclu du champ des échanges commerciaux un agent clé qu'est la banque, et confiné les transactions commerciales à l'archaïsme risqué et très limitant des règlements en  ...

Ousmane Ouédraogo, 1999

Spécialisation internationale et transition en Europe ...

L'inconvertibilité a été assouplie avant même la transition. Avec les réformes partielles en Hongrie ou en Pologne, la déconcentration du monopole du commerce extérieur s'est accompagnée d'un relâchement du monopole des opérations ...

Régis Chavigny, 1996

L'histoire De La Monnaie Pour Comprendre L'economie

Succès. de. l'inconvertibilité. temporaire. du. billet. de. la. Banque. d'Angleterre. Pendant les «guerres de coalition» contre la France, les troupes britanniques stationnées sur le continent européen nécessitaient des soldes en or. Les prêts au ...

Vincent Lannoye, 2011

Réforme et échanges extérieurs dans les pays de l'Est

La vaste gamme des situations intermédiaires entre la convertibilité parfaite et l' inconvertibilité absolue échappe aux définitions rapportées plus haut. La terminologie économique a recours alors au concept de (t contrôle des changes ».

Wladimir Andreff, 1990

LA POLITIQUE BANCAIRE DANS LES PAYS D'EUROPE DE L'EST: De la ...

La monnaie est donc inconvertible : c'est la notion d'inconvertibilité "réelle" ou " marchandise". Cette inconvertibilité interne est à la base de l'inconvertibilité externe. Le problème fondamental est que l'unité monétaire n'ayant pas la même  ...

Sophie Brana, 2001

David Ricardo, 199 ans après

Inconvertibilité des billets et haut prix du lingot Nous avons supposé que la Banque d'Angleterre assurait la convertibilité de ses billets en or: elle vend l'or contre les billets au prix de 3 517 511. 10,5 p. l'once. En conséquence, sur le marché ...

‎2008

PRECIS D'ECONOMIE POLITIQUE 2 TOMES Par HENRI TRUCHY ; ...

La question du pouvoir d'achat de la monnaie dépasse de beaucoup une simple question de forme comme l'inconvertibilité. Il existe des intermédiaires entre la convertibilité intégrale et l'inconvertibilité. — La convertibilité est intégrale ou ...

Le billet de banque en France (1796-1803): De la diversité ...

Cette menace est supprimée par l'institution du C0ul'S légal qui accompagne l' inconvertibilité et qui dote le billet d'un pouvoir libératoire”. Un créancier est tenu de l'accepter en paiement. L'inconvertibflité devient ainsi unmoindre mal.

Gilles Jacoud, 1996

Monnaie, banque et marchés financiers

Il convient de distinguer le cours légal, qui consiste en l'obligation légale d' accepter un instrument monétaire en paiement ou en remboursement de dettes, de l' inconvertibilité qui signifie l'impossibilité d'obtenir la conversion à prix fixe d' une ...

Frederic S. Mishkin, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INCONVERTIBILITÉ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff inconvertibilité im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

L'or, un enjeu mondial. Pourquoi l'Algérie, pour sa sécurité, doit …

... elle instaurera trois mesures : le contrôle de changes pour parer à la fuite des capitaux, l'inconvertibilité externe du dinar algérien et enfin la ... «AgoraVox, Mär 15»

Prospective mondiale : L'Allemagne, du Frein à la Croissance de l …

Quant à la convertibilité et l'inconvertibilité des monnaies des pays hors-Occident, elle relève essentiellement de la compétitivité de ces pays ... «AgoraVox, Sep 14»

Du dollar au yuan ou du dollar au DTS ?

Le 18 décembre 1971, l'accord du Smithsonian Institute prévoit l'inconvertibilité or du dollar et la dévaluation de la monnaie américaine de 7 ... «Fondation Res Publica, Sep 14»

Il y a 70 ans, Bretton Woods consacrait la suprématie des Etats Unis

Le système monétaire né à Bretton Woods sera abandonné dans les années 1970 quand l'inconvertibilité du dollar en or sera décidée en ... «euronews, Jul 14»

Yuan : la stratégie secrète des autorités chinoises pour détrôner le …

... de fragiliser le système bancaire et financier domestique, en levant les barrières protectionnistes qui le protègent du fait de l'inconvertibilité. «Atlantico.fr, Jul 14»

BMCE se protège contre les risques politiques

... de se prémunir contre les risques politiques, notamment l'inconvertibilité des monnaies, la restriction des transferts ou encore l'expropriation, ... «L'Économiste, Mai 14»

L'incroyable déni de réalité des anti-européens : ce que l'Europe …

En août 1971 Nixon déclara l'inconvertibilité du dollar en or pour protéger les maigres ressources encore disponibles. Le SMI s'effondra. «Atlantico.fr, Mai 14»

BMCE Bank et MIGA signent un accord de partenariat

Elle est spécialisée dans la couverture du risque pays pouvant engendrer : inconvertibilité de la monnaie et restriction de transfert, ... «Nouvelle Tribune, Mai 14»

Casser l'€uro pour sauver l'Europe ?

... années quatre-vingt avec des francs belges commercial et financier, système qui s'assimilait à une inconvertibilité partielle de la monnaie. «L'Echo, Apr 14»

L'euro trop fort... pour la France !

... les taux d'intérêt ne seraient plus fixés à Francfort mais à Washington, sauf inconvertibilité. On pourrait en parallèle créer une autre monnaie ... «Les Échos, Dez 13»