Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lagunaire" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LAGUNAIRE AUF FRANZÖSISCH

lagunaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LAGUNAIRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Lagunaire ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET LAGUNAIRE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lagunaire» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von lagunaire im Wörterbuch Französisch

Die Definition der Lagune im Wörterbuch ist eine Fläche von Brackwasser auf einem Schwarm, zwischen dem Festland und einer Sandspieß oder Küstenlinie.

La définition de lagunaire dans le dictionnaire est étendue d'eau saumâtre sur un haut-fond, comprise entre la terre ferme et une flèche de sable ou un cordon littoral.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lagunaire» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE LAGUNAIRE


actionnaire
actionnaire
apollinaire
apollinaire
binaire
binaire
centenaire
centenaire
cinquantenaire
cinquantenaire
culinaire
culinaire
dictionnaire
dictionnaire
disciplinaire
disciplinaire
extraordinaire
extraordinaire
gestionnaire
gestionnaire
imaginaire
imaginaire
lunaire
lunaire
millénaire
millénaire
multidisciplinaire
multidisciplinaire
ordinaire
ordinaire
partenaire
partenaire
pluridisciplinaire
pluridisciplinaire
préliminaire
préliminaire
questionnaire
questionnaire
stationnaire
stationnaire

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE LAGUNAIRE

ladure
lady
laemodipodes
lagmi
lagmy
lagon
lagopède
lagophtalmie
lagotriche
laguis
lagune
laguneux
lai
laïc
laïcat
laîche
laïcisateur
laïcisation
laïciser
laïcisme

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE LAGUNAIRE

bicentenaire
concessionnaire
discrétionnaire
divisionnaire
démissionnaire
fonctionnaire
liminaire
luminaire
manutentionnaire
mercenaire
missionnaire
octogénaire
originaire
pavillonnaire
pensionnaire
pulmonaire
révolutionnaire
soumissionnaire
séminaire
vétérinaire

Synonyme und Antonyme von lagunaire auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LAGUNAIRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

lagunaire définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp lagunaire étendue saumâtre haut fond comprise entre terre ferme flèche sable cordon littoral lagune venise séparée mediadico notrefamille dans rapport reverso voir aussi lacunaire lagunage lanlaire expression exemple usage contraire réseau suivi chargement languedoc roussillon observer pour agir présentation bulletin régional approche site savoir plus wiktionnaire note modifier peut être utilisé avec majuscule mettre avant fait donne caractère générique wordreference anglais forums discuter formes composées exemples poser questions gratuit sédimentologie

Übersetzung von lagunaire auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LAGUNAIRE

Erfahre, wie die Übersetzung von lagunaire auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von lagunaire auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lagunaire» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

泻湖
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

laguna
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

lagoon
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

खाड़ी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

البحيرة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

лагуна
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lagoa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উপহ্রদ
260 Millionen Sprecher

Französisch

lagunaire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lagun
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Lagune
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

라군
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lagoon
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đầm phá
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நீர்ப்பரப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खाऱ्या पाण्याचे सरोवर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gölcük
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

laguna
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

laguna
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

лагуна
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lagună
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λιμνοθάλασσα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

strandmeer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lagun
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lagune
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lagunaire

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LAGUNAIRE»

Der Begriff «lagunaire» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 33.661 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
62
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lagunaire» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lagunaire
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lagunaire».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LAGUNAIRE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «lagunaire» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «lagunaire» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lagunaire auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LAGUNAIRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lagunaire in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lagunaire im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire des Science...
... récifale. agoonal - lagunaire, relatif à une lagune, lagoonal deposit: dépôt lagunaire, sédiment lagunaire ; dépôt formé rfnn.s- une lagune, les espèces fossiles sont peu représentées dans les milieux sursalés, lagoonal envi- ronment : milieu ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
2
Logiques paysannes et espaces agraires en Afrique
Kouassi Paul ANOH Du centre-est à l'extrême sud-est du littoral ivoirien, se localise le système lagunaire constitué de vastes étendues d'eau calme qui tranchent nettement avec les eaux agitées du milieu marin proche. Les lagunes sont un ...
‎2010
3
Les poissons des eaux continentales africaines: diversité, ...
1988 Côte d'Ivoire Cameroun 1957 aquaculture, hybridation Lazard, 1990a Oreochromis mossambicus Lgypte Thaïlande 1954 aquaculture Win mmmi, |98S Côte d'Ivoire Mozambique 1982 aquaculture lagunaire, hybrides Lazard, 1990 a  ...
Christian Lévêque, Didier Paugy, 2006
4
ETUDE DES ASPECTS EPIDEMIOLOGIQUES DU PALUDISME COTIER ...
LES CARACTERISTIQUES EPIDEMIOLOGIQUES DU PALUDISME COTIER LAGUNAIRE ONT ETE ETUDIEES AU BENIN SUR LA BASE DE DONNEES ENTOMOLOGIQUES, PARASITOLOGIQUES, SEROLOGIQUES ET DE MORBIDITE AU SEIN DE LA POPULATION RECEPTIVE.
MARTIN.. AKOGBETO CODJO, 1992
5
Introduction à Moi, laminaire... d'Aimé Césaire: Edition ...
Le titre d'abord : – Calendrier lagunaire : - Il s'agit d'un marqueur du temps fondé sur le rythme tellurique et cosmique, un calendrier définissant l'état et les mouvements de la lagune dus notamment aux marées, dans les zones lagunaires.
Mamadou Souley Ba, René Henane, Lilyan Kesteloot, 2012
6
Narbonne et le Narbonnais
Dans ces conditions, la Robine antique a peut-être été creusée pour remédier aux difficultés de la navigation lagunaire et faire office de « canal des étangs » (à l'instar du tronçon aménagé entre l'île Sainte-Lucie et Port-la-Nouvelle à ...
Eric Dellong, 2002
7
Le Capsien de Hergla (Tunisie): Culture, Environnement Et ...
Le stade sebkha-lagune SHVII fut installé antérieurement au système lagunaire daté vers 4965i35 BP (SacA12810 ; 3903-3655 cal BC). Vers la fin de la première moitié de l'Holocène moyen, le climat devenait moins humide (BALLAIS et al.
Simone Mulazzani, 2013
8
L'armature du développement en Afrique. Industries, ...
Avant l'indépendance de la Côte d'Ivoire le 7 août 1960, le service de transport collectif se caractérisait par son caractère artisanal et peu structuré. Avec la création de la SOTRA le 16 décembre 1960, le transport lagunaire a connu d' abord ...
9
Aquaculture Development and Research in Sub-Saharan Africa: ...
1.7 Projets de développement aquacole 1.7.1 Projet Aquaculture Lagunaire ( 1981-1993) (a) Origine et caractéristiques générales Sur la base des résultats des essais d'élevage en cages entrepris à partir de 1976 (CTFT/Ministère de la ...
A. G. Coche, 1994
10
Manuel sur l'aménagement des pêches dans les lagunes ...
L'activité de pêche lagunaire peut retenir vcapture ou gestion) les juvéniles des stocks qui la peuple. Dans les cas où la part lagunaire des jeunes cohortes est importante, les captures marines sur ce stock deviennent dépendantes de l' activité ...
Claude Chauvet, 1988

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LAGUNAIRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lagunaire im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Surveillance accrue sur les sites classés Seveso
... l'autre sur le cordon lagunaire de la Marana sur le territoire de la commune de Lucciana), deux dépôts d'explosifs (à Morosaglia et Ventiseri), ... «Corse-Matin, Jul 15»
2
Alain Portes : "La Corse, l'endroit rêvé pour la préparation de l …
... de Hand-Ball vous avez deux possibilités : l'Hôtel "La lagune" sur le cordon lagunaire de la Marana ou bien le complexe de sportif de Borgo. «Corse Net Infos, Jul 15»
3
Un acteur majeur dans la protection de l'environnement
À l'origine, le Parc naturel régional avait été constitué en priorité dans un objectif de préservation du milieu lagunaire situé au cœur de son ... «ladepeche.fr, Jul 15»
4
Balade au cœur d'un espace lagunaire unique
L'étang de Vendres, situé en rive gauche de l'embouchure de l'Aude, est avec 1 800 ha le “cœur” de ce complexe lagunaire. Il est notamment ... «Midi Libre, Jul 15»
5
Le site de l'étang de l'Or en photos au Phare de Palavas
Au fil de l'eau, qu'elle soit douce ou salée, cet univers lagunaire réserve bien des surprises par ses paysages, sa faune avec ses oiseaux, ses ... «Midi Libre, Jul 15»
6
Discours du Premier Ministre, Daniel Kablan Duncan à l'occasion de …
Il contribue à l'embellissement de la Commune du Plateau sur la façade lagunaire Nord de ce quartier, haut lieu des affaires et de la finance de ... «Abidjan.net, Jul 15»
7
Côte d'Ivoire : Construction d'un complexe sportif moderne à Adjamé …
Ils vont bientôt sortir de terre, en face du siège du groupe de presse étatique Fraternité Matin, et en bordure du boulevard lagunaire, l'un des ... «La Diplomatique d'Abidjan, Jul 15»
8
"Ici Abidjan" : le plan d'eau lagunaire expliqué par un guide touristique
Actualité Multimédia Vidéos. Le Point.fr - Publié le 02/07/2015 à 03:00. "Ici Abidjan" : le plan d'eau lagunaire expliqué par un guide touristique ... «Le Point Afrique, Jul 15»
9
Le CA Bastia rebondit à Borgo
Le CAB a ainsi décidé de poser ses valises - ses sacs de sport en l'occurrence - à la CCAS de Borgo, sur le cordon lagunaire. Un grand terrain ... «Corse-Matin, Jul 15»
10
Hollande au Bénin : bons baisers de la « béninoiserie »
Sur la berge lagunaire de Porto-Novo, la capitale, un squelette de béton avec des colonnes à l'ancienne, annonce à tout venant, l'une de ses ... «La Nouvelle Tribune, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lagunaire [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/lagunaire>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z