Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "linacée" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LINACÉE AUF FRANZÖSISCH

linacée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LINACÉE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Linacée ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET LINACÉE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «linacée» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
linacée

Linaceae

Linaceae

Die Familie Linaceae ist eine Familie von dikotyledonen Pflanzen, die eine kleine hundert Arten in 8 bis 15 Gattungen enthält. Sie sind krautige Pflanzen, Sträucher und manchmal Bäume. Es ist eine kosmopolitische Familie von kalten zu tropischen Gebieten. In dieser Familie können wir die kultivierten Wäsche erwähnen, die für die Fasern ihrer Stiele, die verwendet werden, um Gewebe oder für seine Samen, aus denen Öl extrahiert wird und die eine Mahlzeit, die in Tierfutter verwendet wird, gezüchtet werden. Die phylogenetische Klassifikation stellt nun diese Familie in die Ordnung Malpighiales. Es bringt es näher an die Hugoniaceae, die heute als Unterfamilie gelten. Die aktuellen Linaceae bestehen daher aus: ▪ Linoidae: 240 Arten in 6 Gattungen, darunter 180 Arten für die Linum-Gattung allein. ▪ Hugonioide: 61 Arten in 4 bis 6 Gattungen, die tropische Kletterpflanzen sind. La famille des Linacées est une famille de plantes dicotylédones qui comprend une petite centaine d'espèces réparties en 8 à 15 genres. Ce sont des plantes herbacées, des arbustes et parfois des arbres. C'est une famille cosmopolite des zones froides à tropicales. Dans cette famille, on peut citer le lin cultivé, cultivé pour les fibres de ses tiges servant à confectionner des tissus ou pour ses graines dont on extrait de l'huile et qui laissent un tourteau utilisé en alimentation animale. La classification phylogénétique place maintenant cette famille dans l'ordre des Malpighiales. Elle la rapproche des Hugoniacées qui sont maintenant considérées comme étant une sous-famille. Les Linacées actuelles sont donc composées des : ▪ Linoidées : 240 espèces en 6 genres dont 180 espèces pour le genre Linum à lui seul. ▪ Hugonioidées : 61 espèces en 4 à 6 genres qui sont des lianes des régions tropicales.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «linacée» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE LINACÉE


abiétacée
abiétacée
acanthacée
acanthacée
acinacée
acinacée
acéracée
acéracée
agaricacée
agaricacée
alliacée
alliacée
ammonacée
ammonacée
aracée
aracée
arondinacée
arondinacée
borraginacée
borraginacée
caprifoliacée
caprifoliacée
cucurbitacée
cucurbitacée
gallinacée
gallinacée
jacée
jacée
labiacée
labiacée
liliacée
liliacée
nymphéacée
nymphéacée
panacée
panacée
papilionacée
papilionacée
tracée
tracée

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE LINACÉE

lin
linacé
linacées
linaigrette
linaire
linceul
linceulé
linçoir
lindor
linéaire
linéairement
linéal
linéament
linéamentaire
linéamenter
linéarité
linéature
linéique
liner
linette

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE LINACÉE

adiantacée
alismacée
amarantacée
amaranthacée
ambrosiacée
avancée
caducée
chicoracée
divorcée
ectocarpacée
euphorbiacée
fucacée
lancée
lycée
percée
pincée
renonculacée
rincée
tubéracée
équisétacée

Synonyme und Antonyme von linacée auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LINACÉE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

linacée famille linacées plantes dicotylédones comprend petite centaine espèces réparties genres sont herbacées arbustes parfois arbres cosmopolite zones froides tropicales dans cette peut citer linacée définition internaute reverso conjugaison voir aussi linacé lancée expression exemple usage contraire nbsp définitions larousse retrouvez section_expression homonymes mediadico notrefamille pluriel notre ligne conjugaion dictionnaires encyclopédies academic selon watson dallwitz anisadenia terme introuvable portail vous propose termes suivants valid xhtml strict cascading style sheet également islandais analogique bilingue langues source académie française emile littré wiktionnaire critique langue definitions babylon album mots clés galerie photos marc leclercq date taille éléments alismatacée altitoy amaryllidacée apopcynacée aracée illustrations vidéos fotolia accédez plus millions images libres droits fichiers vectoriels clips vidéo téléchargez créatifs partir finnois astuce nous avez demandé pouvez

Übersetzung von linacée auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LINACÉE

Erfahre, wie die Übersetzung von linacée auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von linacée auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «linacée» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

linacée
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

linacée
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

linacée
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

linacée
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

linacée
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

linacée
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

linacée
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

linacée
260 Millionen Sprecher

Französisch

linacée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

linacée
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

linacée
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

linacée
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

linacée
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

linacée
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

linacée
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

linacée
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

linacée
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

linacée
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Linacee
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

linacée
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

linacée
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

linacée
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

linacée
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

linacée
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

linacée
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

linacée
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von linacée

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LINACÉE»

Der Begriff «linacée» wird selten gebraucht und belegt den Platz 50.290 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
43
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «linacée» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von linacée
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «linacée».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe linacée auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LINACÉE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von linacée in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit linacée im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pollinisation et productions végétales
usitatissimum. L.,. Linacée). Le lin est une plante annuelle de 40 à 80 cm de haut . Les variétés sont soit des types à fibre, soit des types à graines oléagineuses. Les besoins en huile de lin des 9 pays de la CEE ne sont couverts qu'à 3 ou 4 p.
P. Pesson, Jean Louveaux, 1984
2
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
( Hyg. , Mat. médic. ) VIII, i45. Voy. aussi ClTROW , IV, 869. Limonnier. ( Hyg., Mat . médic) foyer Linon , VIII, 144. Lis. (Bot. , Mat. médic.) VIII, i45 er 146. — purgatif. ( Bot. , Mat. médic. ) VIII, i4<>. Linacée ou Linacée (Thomas ). (Biogr. médic.) ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert, Charles Joseph Panckoucke, 1830
3
Le nouveau dictionnaire des mots croisés
AGAMIDÉ Famille de mammifères ongulés CERVIDÉ Famille de plantes dialypétales ROSACEE Famille de plantes dicotylédones LINACÉE, RUTACÉE Famille de plantes dont fait partie le lin . . LINACÉE Famille de plantes gymnospermes ...
Noël Lazure, 2006
4
Gazette de santé, contenant les nouvelles découvertes sur ...
De Haller s'arrête ì Tuomas Linacée , homme très -verse; dans la littérature grecque , Sc qui a traduit dlegamruent quelques morceaux de Galicn. Erasme- marche avec lui ,. pour l'ouyrage- qui a pour titre , Encomium medkinx , réimprimé ...
Joseph-Jacques Gardane, 1783
5
Premiers pas au Scrabble
... vitrail HARPAIL (pêchai) nm biches PORTAIL nm SOUPIRAIL,AUX nm TRAMAIL nm filet de pêche VANTAIL, AUX (vt) battant de porte VITRAIL, AUX (vt) LINACÉE lin = câlinée LINAIRE LINÇOIR const linsoir LINDANE insecticide LINDOR 7 ...
Michel Duguet, Michel Charlemagne, 2011
6
Dictionaire Classique D'Histoire Naturelle
Syn. de Gal— linacée. V. ce mot. (on..z.) * CATHARSIS. nor. PHAN. Syn. de Gyp' sophile. I'. ce mot. CATIIAI'LTE. Coi/tartes. ms. Gen rc de l'ordre des Rapaces. Caractères : bec assez. long, délié , comprimé , courbé seulement vers la pointe;  ...
7
Annales
L'éducation de cette espèce mérite la préférence sur les autres. Cependant, nous ne devons pas omettre une autre gal- linacée également étrangère et fort peu répandue. Native 28 de l île de Madagascar (i), cette poule est plus. 2.* VOLUME  ...
Société Académique de Nantes et du Département de la Loire-Inférieure, 1841
8
Dictionnaire geviya-français
»3° variété de plante herbacée, COMMÉ- LINACÉE, Palisota hirsuta Schum. Usage méd. : galactogène (tige coupée en petits morceaux, bouillie avec du piment), cicatrisation des blessures (en particulier celles du cordon ombilical : rápures ...
Lolke J. Van der Veen, Sébastien Bodinga-bwa-Bodinga, 2002
9
Flore des champs cultivés
..Linacée (Linum) 30- Feuilles larges, dentées ou divisées. Loges à 2 ou plusieurs graines. 32- Capsule surmontée par un disque stigmatique (en chapeau). Déhiscence par des pores s'ouvrant sous le rebord du disque. Périanthe caduc.
Philippe Jauzein, 2011
10
Annuaire Historique du Dept. de l'Yonne. Recueil de ...
En effet, l'antique basilique de Saint- Sa vinien fut vendue, le quintidi, 25 messidor, an iv de la République française, jour qui avait reçu pour patron en échange de saint Turiaf, évêque de Dôle, le Gal- linacée, connu sous le nom de Pintade ...

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LINACÉE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff linacée im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
« Dans le lin comme dans le cochon, tout est bon »
... opération qui consiste à séparer les fibres textiles des parties ligneuses de la plante, au moins quatre destinées attendent notre linacée. «Ouest France Entreprises, Mai 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Linacée [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/linacee>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z