Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lycée" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LYCÉE AUF FRANZÖSISCH

lycée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LYCÉE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Lycée ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LYCÉE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lycée» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von lycée im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Highschool im Wörterbuch ist früher eine Sekundarschule, die 1802 vom Staat geschaffen wurde, um bezahlte männliche Studenten oder Stipendiaten des Staates zu erhalten, die normalerweise mit einem Praktikum und manchmal Klassen von elementarer Zyklus. Sekundarschule für Mädchen im Jahr 1888 nach dem Vorbild der Jungen Gymnasien. Öffentliche Einrichtung der Sekundarstufe, die meistens eine lange Bildung der Klasse von Sechsten zu den letzten Klassen gibt.

La définition de lycée dans le dictionnaire est anciennement, établissement d'enseignement secondaire créé par l'état en 1802, destiné à recevoir des élèvres masculins payants ou boursiers de l'état, pourvu le plus souvent d'un internat et quelquefois de classes du cycle élémentaire. Établissement d'enseignement secondaire réservé aux jeunes filles créé en 1888 sur le modèle des lycées de garçons. Établissement public d'enseignement secondaire, dispensant le plus souvent un enseignement long de la classe de sixième aux classes terminales.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lycée» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE LYCÉE


acanthacée
acanthacée
alcée
alcée
aracée
aracée
avancée
avancée
caducée
caducée
circée
circée
cucurbitacée
cucurbitacée
divorcée
divorcée
gallinacée
gallinacée
gynécée
gynécée
lancée
lancée
panacée
panacée
percée
percée
pincée
pincée
resucée
resucée
rincée
rincée
saucée
saucée
sucée
sucée
théodicée
théodicée
tracée
tracée

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE LYCÉE

lycanthrope
lycanthropie
lycaon
lycéen
lycéenne
lycène
lycénides
lychnide
lychnis
lycien
lycienne
lyciet
lycoperdon
lycopode
lycopodiacées
lycopodiales
lycose
lycra
lyddite
lydien

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE LYCÉE

abiétacée
acéracée
agaricacée
alismacée
alliacée
amarantacée
androcée
borraginacée
caprifoliacée
euphorbiacée
jacée
labiacée
liliacée
linacée
nymphéacée
papilionacée
princée
renonculacée
tiercée
tubéracée

Synonyme und Antonyme von lycée auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «LYCÉE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «lycée» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von lycée

MIT «LYCÉE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

lycée académie athénée bahut bazar boîte collège cours école gymnase institut institution pension pensionnat victor hugo descartes henri définition blaise pascal jean monnet marie lycée ministère éducation nationale enseignement tout inscription conditions admission passage établissement privé public redoublement changement domicile nbsp général technologique éduscol accueille élèves issue mission assurer réussite chaque lycéen objectif marseilleveyre accueil site marseille renseignements pratiques actualités joffre montpellier bref attention clôture campagne bourses nationales consulter article dautet

Übersetzung von lycée auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LYCÉE

Erfahre, wie die Übersetzung von lycée auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von lycée auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lycée» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

中学
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Liceo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

high school
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उच्च विद्यालय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مدرسة ثانوية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

высшая школа
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

colégio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উচ্চ বিদ্যালয়
260 Millionen Sprecher

Französisch

lycée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sekolah tinggi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gymnasium
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ハイスクール
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

고등학교
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

SMA
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trường trung học
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உயர்நிலை பள்ளி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उच्च माध्यमिक शाळा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

lise
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

liceo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

liceum
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вища школа
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

liceu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γυμνάσιο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hoërskool
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

high school
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

videregående skole
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lycée

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LYCÉE»

Der Begriff «lycée» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 3.790 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lycée» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lycée
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lycée».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LYCÉE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «lycée» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «lycée» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lycée auf Französisch

BEISPIELE

5 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «LYCÉE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort lycée.
1
Emile Faguet
Il y a deux éducations : la première que l'on reçoit au lycée, la seconde que l'on se donne à soi-même ; la première est indispensable, mais il n'y a que la seconde qui vaille.
2
Georges Coulonges
C'est ça la perspective du lycée : on ne monte pas pour aller en haut, on monte pour rester en bas.
3
Yves Pagès
On désapprend tant de choses au lycée.
4
Emile Capouya
Un professeur de lycée, après tout, est une personne que nous avons désignée pour expliquer aux jeunes dans quelle sorte de monde ils vivent, comment s’en défendre, et, si possible, le rôle que leurs ainés y jouent.
5
Frédéric Dard
On meurt par à-coups, comme on change de classe au lycée.

10 BÜCHER, DIE MIT «LYCÉE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lycée in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lycée im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Liliane est au lycée: Est-il indispensable d’être cultivé ?
Ils lisaient L’Iliade et L’Odyssée au collège... Désormais, ils confondent une marque de prêt-à-porter avec le Zadig de Voltaire, quand ils ne prennent pas Liliane est au lycée pour le chef-d’œuvre d’Homère.
Normand Baillargeon, 2012
2
Gérer les conflits au collège et au lycée
Gérer les conflits au collège et au lycée est le sixième ouvrage de la collection Master Class, la boîte à outil des enseignants.
Laurent Le Bars, 2010
3
Lycée, ou, Cours de littérature ancienne et moderne
Jean-François de La Harpe. laissé de découvrir quelquefois des ressources secondaires qui déguisaient plus qu'elles ne rachetaient l'infériorité réelle par l' avantage de la nouveauté. C'est ainsi que nous avons vu La Chaussée substituer ...
Jean-François de La Harpe, 1825
4
Garder la maîtrise en classe de collège et lycée
En effet, enseigner dans des classes au sein desquelles la discipline et le respect ne sont plus à l’ordre du jour est souvent très problématique.
Michèle Le Chenadec, 2011
5
Le Lycée du Sr Bardin, où en plusieurs promenades il est ...
Pierre Bardin. SECONDE P A R T I E De U \it A&ue, des Positons ík^ ?; -moines y Et tomme la Raison ' i v.-ii e» fait des Vertus. }.jìo:ùcA I. Promenade,,,! E rie s^ây Timanâre, íì vous íésséiitez poíht dë- dâhsVoUs Vile gaVéte- extraordinaire, ces  ...
Pierre Bardin, 1634
6
Sociologie du lycée professionnel: l'expérience des élèves ...
Ils sont plus de 700 000 élèves et près de 62 000 enseignants à le fréquenter et pourtant le lycée professionnel demeure mal connu du grand public et peu étudié par les chercheurs en sciences sociales, souffrant sans doute d'une ...
Aziz Jellab, 2008
7
Radiographie du peuple lycéen: pour changer le lycée
Or sait-on véritablement qui sont les lycéens ? Comment ils vivent dans l'univers scolaire ? Ce qu'ils y investissent de leur vie personnelle ? Ce qu'ils attendent de leurs professeurs ?
‎2005
8
Tabac, alcool, drogues: la prévention au lycée
Tabac, alcool, drogues : mais que fait le système éducatif français ?Une question qui revient dès lors que telle ou telle statistique alarmante est publiée ou qu'un drame touchant des adolescents fait la Une des médias.
Didier Jourdan, Frank Pizon, 2010
9
Hatier Pédagogie - Travailler en séquence au lycée en français
Il explique comment construire une séquence. Il donne quatre exemples de séquences construites, deux pour la classe de seconde et deux pour la classe de première. Hélène Sabbah est agrégée de Lettres classiques.
Hélène Sabbah, 2006
10
L'enseignement de l'histoire-géographie de l'école ...
Toutes les périodes de réaction se sont attaquées à l'histoire et à son enseignement. Celle que nous vivons ne déroge pas à la règle.
‎2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LYCÉE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lycée im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le Péril jeune (NRJ12) : le top 10 des films de lycée (10 PHOTOS …
Le Péril jeune, diffusé ce soir sur NRJ12, s'inspire des années lycée du réalisateur Cédric Klapisch. A cette occasion, nous vous proposons, ... «Télé Loisirs.fr, Jul 15»
2
Buc. Lycée franco-allemand : la ministre de la Culture y a fait sa …
Fleur Pellerin a fait sa scolarité au lycée franco-allemand de Buc. L'actuelle ministre de la Culture et de la Communication y a décroché son ... «Toutes les Nouvelles, Jul 15»
3
Claude Meisch réforme l'orientation vers le lycée - Le Quotidien
A l'avenir, les parents et une équipe pédagogique décideront conjointement de la voie à suivre par l'élève. (Photo : Archives LQ) ... «Le Quotidien, Jul 15»
4
Bac général : une candidate exclue pour fraude au lycée … - Pressafrik
Le président du jury du centre du Lycée Limamoulaye de Guédiawaye indique avoir tout simplement appliqué les règlements de l'Office du ... «Pressafrik, Jul 15»
5
Autun : renouvellement du réseau électrique devant le lycée
Les travaux s'achèveront mardi rue du lycée Bonaparte, avant de reprendre sur le parking de la place du Champ de Mars. Photo N.M.. «Le JSL, Jul 15»
6
Pour un lycée au nom de Hakima Gormit - La Dépêche de Kabylie
Ils ont demandé à la directrice dudit établissement de proposer aux autorités la baptisation du lycée du nom de Hakima Gormit décédée, des ... «La Dépêche de Kabylie, Jul 15»
7
Puteaux : les sans lycée rattrapés sont devenus bacheliers
ILLUSTRATION. Grâce au dispositif de repréparation aux examens (Direa), seize jeunes ont obtenu leur Bac ES au lycée Agora de Puteaux. «Le Parisien, Jul 15»
8
Lycée privé Jeanne d'Arc de Bastia : 99,05% de réussite au Bac !
Le lycée privé Jeanne d'Arc de Bastia enregistre cette année d'excellents résultats pour ce baccalauréat 2015. Les séries L et S ont 100% de ... «Corse Net Infos, Jul 15»
9
Montdidier : Le lycée affichede bons résultats
Le lycée de Montdidier a passé haut la main les examens de fin d'année. Le proviseur promet d'améliorer encore les notes l'année prochaine. «Courrier Picard, Jul 15»
10
Un lycée entre Muret et Saint-Gaudens
Le collectif «Pour un lycée entre Muret et Saint Gaudens» sort d'une entrevue au Conseil Régional, avec madame Artigalas et Monsieur ... «ladepeche.fr, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lycée [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/lycee>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z