Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "maroute" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MAROUTE AUF FRANZÖSISCH

maroute play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MAROUTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Maroute ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MAROUTE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «maroute» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von maroute im Wörterbuch Französisch

Die Definition von "Maroute" im Wörterbuch ist Wildpflanze, jährlich, aus der Familie der Verbindungen, mit dem starken und unangenehmen Geruch, in der Medizin verwendet.

La définition de maroute dans le dictionnaire est plante sauvage, annuelle, de la famille des composées, à l'odeur forte et désagréable, utilisée en médecine.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «maroute» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE MAROUTE


ajoute
ajoute
autoroute
autoroute
banqueroute
banqueroute
choucroute
choucroute
doute
doute
déroute
déroute
mi-route
mi-route
oute
oute
radioroute
radioroute
rail-route
rail-route
railroute
railroute
redoute
redoute
restauroute
restauroute
restoroute
restoroute
route
route
semi-autoroute
semi-autoroute
soute
soute
toute
toute
à vau-de-route
à vau-de-route
écoute
écoute

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE MAROUTE

marocaine
maroilles
marolles
maronite
maronnant
maronner
maroquin
maroquinage
maroquiner
maroquinerie
maroquinier
marotique
marotisme
marotte
marouette
marouflage
maroufle
maroufler
maroufleur
marpaut

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE MAROUTE

absoute
aléoute
boute
chouchoute
chute
dispute
faute
haute
joujoute
joute
louloute
minute
moumoute
pantoute
radio-écoute
rouquemoute
saqueboute
scoute
toutoute
voyoute

Synonyme und Antonyme von maroute auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MAROUTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

maroute maroute définition mediadico notrefamille dans plante famille wiktionnaire ʁut féminin extrait langue française émile littré mais article être modifié depuis sauvage annuelle composées odeur forte désagréable utilisée médecine fleurs camomille commune sont nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes citations

Übersetzung von maroute auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MAROUTE

Erfahre, wie die Übersetzung von maroute auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von maroute auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «maroute» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

maroute
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

maroute
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

my road
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

maroute
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

maroute
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

maroute
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

maroute
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

maroute
260 Millionen Sprecher

Französisch

maroute
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

maroute
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

maroute
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

maroute
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

maroute
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

maroute
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

maroute
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

maroute
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

maroute
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

maroute
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

maroute
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

maroute
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

maroute
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

maroute
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

maroute
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

maroute
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

maroute
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

maroute
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von maroute

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MAROUTE»

Der Begriff «maroute» wird selten gebraucht und belegt den Platz 58.241 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
34
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «maroute» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von maroute
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «maroute».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MAROUTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «maroute» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «maroute» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe maroute auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MAROUTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von maroute in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit maroute im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manuel des plantes medicinales
MAROUTE. Camomille pcarte. Anthem.it cotuia- Syngénésie polygamie superflue. Lin. Famille de.* coryinbifères. Jcss. Fleurs blanches , à disque jaune , convexe et devenant conique, terminales et un peu plus grandes que celles de la  ...
Alexandre Gautier, 1822
2
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
MAROUTE (Bob) , nom vulgaire de la camomille puante , anthemis cotula. (J.) _ MAROUTE, Maruta. (BOL) C'est un sous-genre, que nous avons proposé dans le Bulletin des Sciences de novembre 18l8 (pag. 167); il appartient à l'ordre des ...
Frédéric Georges Cuvier, 1823
3
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
56o), des Lactucées (tom. XXV, pag. 5g), des Adénostylées et des Eupatoriées ( tom. XXVI, pag. 226), ceux des Ambrosiées et des Anthémidées insérés dans l' article Maroute, et celui des Arctotidées inséré dans l'article Mélanchryse. (H. Cass ...
Frédéric Georges Cuvier, 1824
4
Dictionnaire des sciences naturelles
226), ceux des Ambrosiées et des Anthémidées insérés dans l'article Maroute, et celui des Arctotidées inséré dans l'article Mélanchrysb. (H. Cass.) MÉTÉORIQUES [Fleurs], (Bot.), soumises à l'influence atmosphérique, qui avance ou MET ' ...
Cuvier, 1824
5
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
avoir fait sécher. Dambourney a obtenu de la plante en fleurs un teint jaune- citron , verdâlre . assez solide. Camomille des champs , Anthemis arvensis, Linn. , ressemble beaucoup à la maroute ; mais ses graines sont couronnées d'un rebord ...
André Jean François Marie Brochant de Villers, Alexandre Brongniart, Pierre Jean François Turpin, 1817
6
Dictionaire des sciences médicales
lETti'K snr les eaux minérales de Mainesse {Dfature considérée , tome, iv , pag. ii0; i774 J. (m. p.) MAROUTE, s. f. , anthémis cotula, Lin., cotula fœtida, offic. , plante de la famille naturelle des radiées, et de la syn- - géuésie polygamie ...
Marie Joseph Louis Alard, 1819
7
Dictionnaire des Sciences Naturelles, dans lequel on traite ...
MAROUETTE. (Ornith.) Cet oiseau est une espèce de râle d'eau , rallus porzana , Linn.(CH. D.) MAROULLA ( Bot. ) , nom de la laitue dans l'ile de Crète , suivant Belon. ( J.) MAROUTE ( Bot.) , nom vulgaire de la camomille puante , anthemis ...
8
Dictionnaire des sciences médicales
Les amers paraissent un 'aéritable oison our ces animaux; aussi ont-ils été usités 'e Ëous terglï COIËITB eux, et la liste de ceux dont on se sert est ort const érab e. On y range en végétaux indigènes , Pabsinthe , Yarmoise , la maroute , la ...
9
Dictionnaire des sciences naturels, dans le. u quel on ...
MARQUETTE. (OrnitIL) Cet oiseau est une espèce de râle d'eau , rallus porzana, Linn. ( CH. D.) MAROULLA (BOL) , nom de la laitue dans l'île de Crête, suivant Belon. MAROUTE (Bob) , nom vulgaire dela camomille puante , unthemis cotula.
10
Dictionaire des sciences médicales
On y range en végétaux indigènes, l'absinthe, l'armoise, la maroute , la tanaisie, la camomille, la rue, la fumeterre, le brou de noix , etc. ; en plantes exotiques , le simarouba, le semen contra , l'aloës , le quassia , le quinquina, etc. etc., et parmi  ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Maroute [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/maroute>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z