Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "patenôtrier" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PATENÔTRIER AUF FRANZÖSISCH

patenôtrier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PATENÔTRIER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Patenôtrier ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PATENÔTRIER AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «patenôtrier» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
patenôtrier

Patenôtrier

Patenôtrier

Ein Schutzpatron ist ein Hersteller der Rosenkränze. Seit der Renaissance in Korporationen oder Brüdergemeinschaften organisiert, arbeiteten sie an oft reichen Materialien, denn die Rosenkränze konnten sich an Emaille, Perlen, Perlmutt, Bernstein, Korallen oder sogar Gold ansprechen. Die Emaille-Skins waren in der Lage, Perlen, Jet, Korallen und Bernstein zu imitieren. Un patenôtrier est un fabricant des chapelets. Organisés depuis la Renaissance en corporations ou en confréries, ils travaillaient sur des matières souvent riches, car les chapelets pouvaient faire appel à l'émail, aux perles, à la nacre, à l'ambre, au corail, voire à l'or. Les patenôtriers-émailleurs savaient imiter les perles, le jais, le corail et l'ambre.

Definition von patenôtrier im Wörterbuch Französisch

Die Definition von patenotrier im Wörterbuch ist das Gebet unseres Vaters; Seite ext. pop. und fam. jede andere Form des Gebets.

La définition de patenôtrier dans le dictionnaire est la prière du notre père; p. ext. pop. et fam. tout autre forme de prière.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «patenôtrier» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PATENÔTRIER


arbalétrier
arbalétrier
chartrier
chartrier
destrier
destrier
expatrier
expatrier
fenestrier
fenestrier
fenêtrier
fenêtrier
feutrier
feutrier
franc étrier
franc étrier
huîtrier
huîtrier
loutrier
loutrier
meurtrier
meurtrier
ménétrier
ménétrier
plâtrier
plâtrier
rapatrier
rapatrier
salpêtrier
salpêtrier
strier
strier
titrier
titrier
trier
trier
vitrier
vitrier
étrier
étrier

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PATENÔTRIER

pateline
patelinement
pateliner
patelinerie
patelineur
patelineuse
patelle
patemment
patène
patenôtre
patent
patentable
patente
paten
patenter
patenteuse
patenteux
pater
pâter
pater-noster

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PATENÔTRIER

albâtrier
approprier
calendrier
carrier
chronométrier
cloîtrier
courrier
couturier
février
gendelettrier
historier
laurier
ouvrier
parier
poirier
prier
se dépatrier
semestrier
terrier
théâtrier

Synonyme und Antonyme von patenôtrier auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PATENÔTRIER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

patenôtrier fabricant chapelets organisés depuis renaissance corporations confréries travaillaient matières souvent riches pouvaient faire appel émail perles nacre ambre corail voire patenôtriers émailleurs savaient imiter jais patenôtrier définition prière notre père tout autre forme savoir patenôtre patenôtres réciter diseur nbsp wiktionnaire prononciation tʁi masculin botanique staphylier academic marchand boutons maître vieilli roland ricard patrimoine immatériel religieux collection ipir soumis copyright église toujours été cœur ibookine vient pater noster

Übersetzung von patenôtrier auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PATENÔTRIER

Erfahre, wie die Übersetzung von patenôtrier auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von patenôtrier auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «patenôtrier» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

patenôtrier
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

patenôtrier
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

patenôtrier
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

patenôtrier
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

patenôtrier
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

patenôtrier
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

patenôtrier
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

patenôtrier
260 Millionen Sprecher

Französisch

patenôtrier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

patenôtrier
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

patenôtrier
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

patenôtrier
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

patenôtrier
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

patenôtrier
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

patenôtrier
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

patenôtrier
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

patenôtrier
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

patenôtrier
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

patenôtrier
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

patenôtrier
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

patenôtrier
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

patenôtrier
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

patenôtrier
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

patenôtrier
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

patenôtrier
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

patenôtrier
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von patenôtrier

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PATENÔTRIER»

Der Begriff «patenôtrier» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 76.841 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
12
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «patenôtrier» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von patenôtrier
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «patenôtrier».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PATENÔTRIER» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «patenôtrier» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «patenôtrier» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe patenôtrier auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PATENÔTRIER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von patenôtrier in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit patenôtrier im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire technologique ou Nouveau dictionnaire universel ...
Ou donne le nom Ae patenôtrier à l'ouvrier qui fabrique et vend des chapelets , auxquels on avait d'abord donné ic nom de patenôtres , des bracelets , des colliers pour les femmes, et des objets analogues. Le patenôtrier emploie une infinité ...
2
Statuts, ordonnances et reglemens de la Communauté des ...
... Chapelier , Patenôtrier &: Serrurier, que ne voulons nuire ni préjudicier ausdits Suplians ; & à remettre les Partîes en tel état qu'elles étoient auparavant lesdits Arrêts ,& à faire au surplus aux Parties ouïes bonne &c bréve justice , nonobstant  ...
Communauté des marchands merciers-drapiers et marchandes de place unis de la ville de Rouen, 1764
3
Artistes parisiens du XVIe et du XVIIe siècles: donations, ...
M1enou POLLET, patenôtrier en verre. — 1"janvier 1565 (1566 11. st.) Contrat de mariage de lllaclou Pellet, patenostrier en verre à Paris, et de Margue— rite Perrault, veuve de Christophe Loriot, marchand. —- (Arch. nat., Y 106, fol. 273.) 663 ...
Guiffrey, 1915
4
Les célèbres verreries de Venise et de Murano, description ...
De l'art du patenôtrier ou fabricant de perles à la lampe (perlaire). L'art du perlaire, anciennement patenôtrier ou fabricant de perles à la lampe, constitue une des principales branches de l'industrie vénitienne des conteries, et est digne d'une ...
Domenico Bussolin, 1847
5
Feuille populaire Suisse
Le patenôtrier, aujourd'hui lé faiseur de chapelels, jouissait , au XIVe siècle , d' une grande vogue. Peu de métiers trouvaient autant de chalands; aussi, le patenôtrier, homme d'importance, se distinguait , parmi les autres artisans, par plus ...
6
Les célèbres verreries de Venise et de Murano ... par ...
De l'art du patenôtrier ou fabricant de perles à la lampe (perlaire). L'art du perlaire, anciennement patenôtrier ou fabricant de perles à la, lampe, constitue une des principales branches de l'industrie vénitienne des conteries, et est digne d'une ...
Dominique Bussolin, 1847
7
Artistes parisiens du XVIe et du XVIIe siècles: donations, ...
Maclou Pollet, patenôtrier en verre. — 1" janvier 1 565 (1 566 n. st.) Contrat de mariage de Maclou Pollet, patenostrier en verre à Paris , et de Marguerite Perrault, veuve de Christophe Loriot, marchand. — (Arch. nat., Y 106, fol. 273.) 663.
Paris (France). Châtelet, Jules Guiffrey, 1915
8
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Le patenôtrier est un ouvrier qui enjolive & vend toutes sortes de chapelets. Ses foncions fe- roient aujourd'hui très-bornées fans la réunion qui fut faite , en 1718 , de la communauté des patenôtriers à celle des émailleurs & des faïenciers de ...
9
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: arts, ...
Le patenôtrier est un ouvrier qui enjolive 8L vend toutes sortes de chapelets. Ses fonctions seroient aujourd'hui très-bornées sans la réunion qui fut faite , en 17t8 , de la communauté des patenôtriers à celle des émailleurs 8l des faïenciers de ...
10
Arts et métiers mécaniques
Le patenôtrier est un ouvrier qui enjolive & vend toutes fortes de chapelets. Ses fonctions se- roient aujourd'hui très-bornées fans la réunion qui sut faite, en i7i8 , de la communauté despatenô- triers à celle des émailleurs & des faïenciers de ...
Jacques Lacombe

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PATENÔTRIER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff patenôtrier im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Dossier D'autres sites tout aussi merveilleux
... les galeries de l'église, ainsi qu'une collection unique des 424 chapelets de Roland Ricard, patenôtrier connu de la ville de Québec. «Courrier Frontenac, Jul 15»
2
D'autres sites tout aussi merveilleux
... les galeries de l'église, ainsi qu'une collection unique des 424 chapelets de Roland Ricard, patenôtrier connu de la ville de Québec. «Courrier Frontenac, Jul 15»
3
Coubron : une appli pour découvrir la forêt de Bondy
Près de la fontaine magique de frère Jean, le promeneur apprendra que les archéologues ont découvert les restes d'un atelier de patenôtrier, ... «Le Parisien, Mai 15»
4
Découvrez la forêt de Bondy grâce à une appli
Près de la fontaine magique de frère Jean, le promeneur apprendra que les archéologues ont découvert les restes d'un atelier de patenôtrier, ... «Le Parisien, Mai 15»
5
La petite histoire Les perles d'ablettes en Chalonnais, de fausses …
Un fabricant de boutons de nacre et de chapelets ou « patenôtrier » parisien nommé Jacquin remarqua, lorsqu'il lavait des ablettes, qu'un ... «Le JSL, Nov 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Patenôtrier [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/patenotrier>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z