Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "patelineur" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PATELINEUR AUF FRANZÖSISCH

patelineur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PATELINEUR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Patelineur ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PATELINEUR AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «patelineur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von patelineur im Wörterbuch Französisch

Die Definition eines Patellisten im Wörterbuch besteht darin, als Pateline-Person zu agieren. Behandle jemanden mit süßem Benehmen, anzüglicher und vorgetäuschter Freundlichkeit, um seine Wertschätzung oder Wohlwollen zu gewinnen.

La définition de patelineur dans le dictionnaire est agir comme une personne pateline. Traiter quelqu'un avec des manières doucereuses, une affabilité insinuante et feinte pour s'attirer son estime ou sa bienveillance.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «patelineur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PATELINEUR


affineur
affineur
baragouineur
baragouineur
baratineur
baratineur
bobineur
bobineur
bouquineur
bouquineur
burineur
burineur
butineur
butineur
chineur
chineur
coltineur
coltineur
couineur
couineur
enlumineur
enlumineur
enquiquineur
enquiquineur
fouineur
fouineur
laineur
laineur
lamineur
lamineur
mineur
mineur
patineur
patineur
raffineur
raffineur
satineur
satineur
usineur
usineur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PATELINEUR

patelin
patelinage
pateline
patelinement
pateliner
patelinerie
patelineuse
patelle
patemment
patène
patenôtre
patenôtrier
patent
patentable
patente
patenté
patenter
patenteuse
patenteux
pater

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PATELINEUR

assassineur
badineur
bineur
chourineur
damasquineur
devineur
débineur
déracineur
freineur
graineur
guillotineur
illumineur
jaspineur
lésineur
moulineur
potineur
ratiocineur
shampooineur
surineur
tambourineur

Synonyme und Antonyme von patelineur auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PATELINEUR» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «patelineur» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von patelineur

MIT «PATELINEUR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

patelineur doucereux patelin patelineur définition empl intrans vieilli littér agir comme personne pateline pour faire ouvrir porte honneurs faut pateliner amadouer tromper aduler nbsp wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis tous présenté synonymo utilisation service gratuite reverso voir aussi patineur patène patienter patiner expression conjugaison exemple usage artfl vivant langue celui celle brueys

Übersetzung von patelineur auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PATELINEUR

Erfahre, wie die Übersetzung von patelineur auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von patelineur auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «patelineur» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

拍马屁
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lameculos
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

toady
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चापलूस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المتملق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

подхалим
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bajulador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পার্ষদ
260 Millionen Sprecher

Französisch

patelineur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berminyak air
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Speichellecker
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

口のうまい人
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아첨하다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

toady
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người a dua
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கெஞ்சு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गोंडा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dalkavuk
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

leccapiedi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lizus
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

підлабузник
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cirac
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κόλαξ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vleier
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

toady
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

smiske
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von patelineur

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PATELINEUR»

Der Begriff «patelineur» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 70.599 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
19
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «patelineur» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von patelineur
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «patelineur».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe patelineur auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PATELINEUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von patelineur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit patelineur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française. ...
1019. Patelin,. Patelineur,. Papelard. L'opinion commune sur l'origine du mot patelin est que la langue l'a reçu de l'auteur de l'ancienne farce intitulée l'Avocat Patelin. Quel qu'en soit le créateur, le mot est bien fait; et vous en trouvez aussitôt  ...
François Pierre G. Guizot, Victor Figarol, 1864
2
Dictionnaire universel des Synonymes de la langue française
II appelle Patelineur celui qui , par des manières souples et artificieuses , tâche de faire venir les autres à ses fins. Le papelard est ordinairement un hypocrite, un faux dévot; mais c'est aussi tout homme caressant et rusé qui flatte et amadoue ...
Jean-Etienne-Judith-Forestier Boinvilliers, 1826
3
Dictionnaire universel des synonymes de la langue françoise:
Patelin beteiebnet oie tCigenfcbaft / baé fiajîer ber ftuc&éfcbnxinje* rei ; Patelineur btc ôanfclungen , t1** fleufictungen , baé XJerljal» ten beé <5diônf()un $ ; Papelard ben J&ang (U bemfclbcn, btc îei» fcenfc&aft, baé Uc6cwitbcne befjelbcn.
Johannes Lang, 1807
4
Dictionnaire universel de la langue française avec la ...
( De la farce de mafire Pierre Pa- thelin, rajeunie sous le titre de V Avocat Patelin. V. Revenonsà nos moutons au mot Mouton.) Voy. Patelineur. — En t. de Verrerie, petit creuset d'essai. Patelinage, s. m. Manière insinuante et artificieuse d'un ...
Claude-Marie Gattel, 1833
5
Dictionnaire universel des synonymes de la langue Française
Patelin, Patelineur, Papelard. L'opinion commune sur l'origine du mot patelin est que la langue l'a reçu de l'auteur de l'ancienne farce intitulée l' Avocat Patelin. Quel qu'en soit le créateur, le mot est bien fait ; et vous en trouvez aussitôt le ...
Fr.-P.-G. Guizot, 1861
6
Dictionnaire synonymique de la langue française ...: E-Z
PAPELARD , PATELIN , PATELINEUR. L'académie appelle patelin l'homme souple et artificieux qui, par des manières flatteuses et insinuantes , fait venir les autres à ses uns ; elle appelle patelineur, celui qui, par des manières souples et  ...
Jean-Charles Laveaux, 1826
7
Synonymes français
Patelin, patelineur. Ils se disent également pour caractériser nu homme souple et artificieux qui gagne les autres en les trompant, qui les fait consentir à ce qu'il veut. Mais le patelin est l'homme souple et artificieux qui fait venir les autres à ses ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1841
8
Dictionnaire synonymique de la langue française ...
L'académie appelle patelin l'homme souple et artificieux qui, par des manières flatteuses et insinuantes, fait venir les autres a ses fins ; elle appelle patelineur, celui qui, par des manières souples et artificieuses, tâche de faire Tenir les autres ...
J.-Ch Laveaux, 1826
9
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
Berger, pasteur, pdtre. 400. Patelin, papelard, chattcmitte. 833. Patelin, patelineur . 231. Patelineur, voy. Patelin, patelineur. 231. Pathétique, voy. Touchant, pathétique. 995. Pathos, voy. Galimatias, phébus, pathos. 629. Patient, endurant. 834.
Pierre Benjamin Lafaye, 1858
10
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
Patelin , patelineur. Escroc , eseroqueur. tmule, émulateur. Chanlre, chanteur. Docte, docteur. La terminaison eur, dans les mots où nous l'examinons ici, vient du latin, or,tor, ator, finales qui peuvent être considérées comme des abréviations  ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1869

REFERENZ
« EDUCALINGO. Patelineur [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/patelineur>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z