Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pocheur" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POCHEUR AUF FRANZÖSISCH

pocheur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON POCHEUR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pocheur ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET POCHEUR AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pocheur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pocheur im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Wilderer im Wörterbuch ist ein großer halbkugelförmiger Löffel, mit dem man die Suppe serviert.

La définition de pocheur dans le dictionnaire est grande cuiller hémisphérique avec laquelle on sert le potage.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pocheur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE POCHEUR


accoucheur
accoucheur
accrocheur
accrocheur
afficheur
afficheur
blancheur
blancheur
catcheur
catcheur
chercheur
chercheur
cracheur
cracheur
déclencheur
déclencheur
faucheur
faucheur
fraîcheur
fraîcheur
féticheur
féticheur
loucheur
loucheur
lécheur
lécheur
marcheur
marcheur
martin-pêcheur
martin-pêcheur
prêcheur
prêcheur
puncheur
puncheur
pécheur
pécheur
pêcheur
pêcheur
tricheur
tricheur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE POCHEUR

pochade
pochage
pochard
pocharde
pocharderie
pochardise
poche
poché
poche-oeil
pochée
pocher
poche
pochetée
pocheter
pochette
pochette-surprise
pocheuse
pochoir
pochon
pochouse

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE POCHEUR

aguicheur
arracheur
cheur
cheur
chevaucheur
coucheur
doucheur
défricheur
démarcheur
dénicheur
détacheur
empêcheur
gouacheur
moucheur
retoucheur
cheur
trancheur
ébaucheur
écorcheur
éplucheur

Synonyme und Antonyme von pocheur auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «POCHEUR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

pocheur pocheur définition grande cuiller hémisphérique avec laquelle sert potage aurait fallu faire venir femmes poches soupe pour écumer restant pocheuse metallurgie rome fiche metier fiches metiers ficher métallurgie matériaux couleur recrut description surveille régule plusieurs phases production métaux chaud agglomération fusion coulée nbsp salaire métier rémunération juritravail ouvrier ouvriers qualifiés exécutant tâches spécifiques première transformation emploi couleuse qapa cuisipro oeufs toutefois préparation œufs pochés parfaits nécessairement chose plus facile rend pochage infaillible salairemoyen verrière céramique construction nets mensuel premier prénom adresse ville pays mail email tél eddingtons oeuf amazon cuisine maison petits prix livraison gratuite dès euros

Übersetzung von pocheur auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POCHEUR

Erfahre, wie die Übersetzung von pocheur auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von pocheur auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pocheur» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pocheur
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pocheur
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pocheur
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pocheur
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pocheur
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

pocheur
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pocheur
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pocheur
260 Millionen Sprecher

Französisch

pocheur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pocheur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pocheur
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pocheur
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pocheur
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pocheur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pocheur
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pocheur
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pocheur
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pocheur
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pocheur
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pocheur
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pocheur
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pocheur
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pocheur
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pocheur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pocheur
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pocheur
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pocheur

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POCHEUR»

Der Begriff «pocheur» wird selten gebraucht und belegt den Platz 55.360 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pocheur» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pocheur
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pocheur».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «POCHEUR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pocheur» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pocheur» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pocheur auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POCHEUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pocheur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pocheur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Organisation et logique compétence: La dynamique d'une ...
Moi je suis pocheur, nous dit Marcel. Il re ́pond a` cette question inattendue que j' avais sugge ́re ́e a` Yves, son chef de service : « D'apre`s vous, quel est votre me ́tier? » – Pocheur? Ce n'est pas un me ́tier, re ́torquent aussitoˆt en rigolant ses ...
Guy Jayne, 2012
2
Essai chronologique pour servir à l'histoire de Tournay
... depuis le Jean de Nivelle de mon volume 70 jusqu'à Jean guéri tout, de mon vp.lume 48 . sans en excepter m«me, petit Jean, le Pocheur , qui restoquatt si merveilleuseoient il y a 60 ans environ la * charpente osseuse i*38 HISTOIRE.
Adrien Alexandre Marie Hoverlant de Beauwelaere, 1829
3
Cahiers du Musée national d'art moderne
Pour répondre, il faut revenir quelque temps en arrière et, plus précisément, à un colloque tenu au Camden Arts Centre au cours duquel Starling découvre l' existence du pocheur à œuf dessiné par Wilhelm Wagenfeld en 1933 ; un récipient ...
Musée national d'art moderne (France), 2008
4
Revue du nord de la France
PLANCHONS (s. m. pi.), plants de colza piqués à distance en octobre. Ils proviennent de la graine semée après la récolte du sucrion vert. On appelait autrefois planchon un bâton ferré. POCHEUR, rebouteur ; il y a eu à Lille jusqu' en 1742 ...
5
Premiere [Seconde] Instruction Pastorale Au Clerge Seculier ...
Pierre d'Osrna exigtou la satisfaction entiere comme une condition indispensablement necessaire pour reconcilier le pocheur ,- ô( la proposition déclare seulementqu'il est utile ,que c'est une conduite pleine de sageslez de lumiere &c de ...
Louis Antoine “de” Noailles, 1729
6
Nouvelle Défense de la constitution
... dom Dieu tesimozgue qu'il n'a que Elu-dégoût. (α) Le même Auteur enseigne sur le 9. chapitre de S. ]ean v. ὅ. εμε Με seules . sonores du pocheur qui ne sont Point (a) Proc. png. a”. , &Tarzan iziíç-ión. ;OY Ïèjetsstêes de Που \ont celles de_.
Claude Le Pelletier, 1729
7
Les pseaumes de David
Vous qui aimez' le Seigneur, haïllèz le mal: le Seigneur garde les ames de les Saints; 8: il les délivrera de la main du pocheur. n. La lumiere s'efl lcvci'e fur le jufte; 8: la joie dans ceux qui ont le cœur droit. . 1;. Re'jouill'ezwous, . iulics, ...
Isaac-Louis Le Maistre de Sacy, 1697
8
Sermons pour toutes les féries et dimanches du caresme
AI-ist in reg-inner” \imaging-Umm * ñ Cette fuite du Prodigue nous represente celle de pocheur, quisïíloigneñde Dieu z; Trocal 4b 5E0 . ;finit 01m3” oser-zum faisant-ner». Mais -quise peut éloigner de cte-luy qui eflpar tout, 8l qui remplit tout ...
Etienne Molinier, 1645
9
Essais de Sermons
... ne shi* souvent la demiere grace qu'ils reçoivent , 8C *luck même resistance ne soit suivie de la même WWW*- Gar läveuglement du pocheur consiste à l \ :v1 *$8 si ssais side Sérmom; .fermer les 'yeux aux E ij ÿam* le jour le la Pentecoffie.
Étienne Dubois de Bretteville, 1696
10
Les oeuvres de ... Pierre Cardinal de Berulle, ...
... plus efficace qui luy sont rendus abondamment dans le ue tous les Simples de la Terre# Diuine«ÇiCLEt ce qui est admirablqparoissanr aux ment efficace pour la guerison de toutes yeux des hommes comme pocheur , il a sortes d'infirmitez.
Pierre de Bérulle, François Bourgoing, 1665

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pocheur [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/pocheur>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z