Lade App herunter
educalingo
providence

Bedeutung von "providence" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PROVIDENCE AUF FRANZÖSISCH

providence


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PROVIDENCE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Providence ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PROVIDENCE AUF FRANZÖSISCH

Definition von providence im Wörterbuch Französisch

Die Definition der Vorsehung im Wörterbuch ist ein weitsichtiger Schutz.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PROVIDENCE

accidence · antécédence · cadence · confidence · coïncidence · crédence · dissidence · décadence · imprudence · impudence · incidence · jurisprudence · non-résidence · prudence · présidence · résidence · stridence · subsidence · vice-présidence · évidence

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PROVIDENCE

proversif · provident · providentialisme · providentialiste · providentialité · providentiel · providentiellement · providentisme · provignage · provignement · provigner · provin · province · provincial · provincialat · provinciale · provincialement · provincialiser · provincialisme · provincialiste

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PROVIDENCE

absence · agence · audience · conférence · convergence · demi-confidence · diligence · divergence · essence · excellence · existence · expérience · florence · fluorescence · influence · intelligence · occurrence · patience · présence · science

Synonyme und Antonyme von providence auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PROVIDENCE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «providence» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «PROVIDENCE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

providence · aide · ange · appui · bienfaiteur · bonté · ciel · destin · dieu · divinité · protecteur · protection · secours · sort · support · etat · personnages · film · série · guilde · définition · émission · providence · dans · volonté · agence · equipe · professionnelle · votre · ecoute · propose · solutions · adaptees · besoins · écoute · efficacité · nbsp · wiktionnaire · elle · renouvelle · régulièrement · cette · planète · explique · assez · bien · pourquoi · certains · terriens · demeurent · sceptiques · effets · divine · allociné · alain · resnais · avec · dirk · bogarde · john · gielgud · décrit · processus · création · littéraire · partie ·

Übersetzung von providence auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PROVIDENCE

Erfahre, wie die Übersetzung von providence auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von providence auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «providence» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

普罗维登斯
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

providencia
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

providence
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

मितव्ययिती
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

العناية الإلهية
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

провидение
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

providência
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দূরদর্শিতা
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

providence
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rezeki
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vorsehung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

摂理
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

섭리
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Providence
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự dành dụm
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஜாக்கிரதை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

काटकसर
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ihtiyat
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

provvidenza
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

opatrzność
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

провидіння
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

providență
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πρόνοια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voorsienigheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

providence
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forsyn
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von providence

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PROVIDENCE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von providence
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «providence».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe providence auf Französisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «PROVIDENCE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort providence.
1
André Suarès
Il n'est pas un archevêque, ni un savant illustre, qui ne croie à la providence, chacun de son côté : le savant en contemplant sa science et l'archevêque en regardant son archevêché.
2
Etienne de Senancour
La morale est la seule science de l'homme livré à la providence de l'homme.
3
Aurélien Scholl
Non, je ne crains pas la mort. Seulement, je trouve que la providence a mal arrangé les choses. Ainsi je préférerais de beaucoup qu'on enterre mon âme et que ce soit mon corps qui soit immortel.
4
Averroès
Les preuves de l'existence du créateur se réduisent à deux genres : la preuve tirée de la providence et la preuve tirée de la création.
5
Tertullien
Aux dispositions de la providence et à ses lois, sachez reconnaître la bonté de Dieu.
6
Lactance
Qu’y a-t-il de plus digne de Dieu, et qui lui appartienne plus en propre, que sa providence ?
7
Père Monier
Quand on croit en Dieu, on ne croit plus au hasard, on croit à la providence.
8
Antoine Audouard
La guerre : providence des amants.
9
René Ouvrard
Une ville, c'est la synthèse des activités de l'homme, une preuve de son génie. On peut dire que c'est un acte de foi. La providence a fourni les matériaux ; ses créatures les ont utilisés.
10
David Gilbert
Un futur miraculé profite plus qu'on ne pense des bienheureuses coïncidences de la providence.

10 BÜCHER, DIE MIT «PROVIDENCE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von providence in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit providence im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Providence
Providence ne désigne ni un lieu ni une quelconque sorte de protection ou de secours. Providence est une femme. Cette femme rentre au village natal après des années d'absence.
Marie NDiaye, 2001
2
Providence
Telle la chute de dominos, la providence, bousculant leur vie, s’amuse à redistribuer le jeu.
Valérie Tong Cuong, 2008
3
L'état providence
Ainsi est né ce qu'on appelle, improprement, l'Etat providence. François Ewald, à partir de la généalogie de celui-ci, en brosse le portrait.
François Ewald, 1986
4
Le désengagement de l'État providence
Cet ouvrage poursuit trois grands objectifs: analyser le desengagement progressif du gouvernement canadien dans le domaine de la securite du revenu entre 1975 et 1995; comparer les approches et strategies que le gouvernement federal a ...
Nicole F. Bernier, 2003
5
L'abandon à la providence divine d'une dame de Lorraine au ...
En réalité, ce texte n'est pas du Père Caussade. Nous le devons à une dame inconnue, de l'aristocratie de Nancy. Caussade s'imaginait en avoir fait sa disciple, il en était le protégé.
Jacques Gagey, 2001
6
L'homme sous le regard de la providence: providence de Dieu ...
L'Exposition littérale sur le Livre de Job de Thomas d'Aquin ouvre une nouvelle perspective, dans l'histoire de l'exégèse du livre de Job au Moyen Age, en regard de la tradition interprétative issue de Grégoire le Grand : elle accorde ...
Denis Chardonnens, 1997
7
Parole de Providence
Mais il dit que les révolutions sont un bienfait de la Providence , qu'elles purifient l'homme et le perfectionnent pour la vie céleste. Vous entendez? c'est à la vie céleste qu'il renvoie le bonheur, et il nie ainsi l'universalité de la Providence.
Clarisse Vigoureux, 1834
8
La crise de l'État-providence:
Pendant presque un siècle, la construction de l'Etat-providence a constitué l'horizon naturel du progrès social dans les pays industriels.
Pierre Rosanvallon, 1992
9
100 fiches de lecture: en économie, sociologie, histoire et ...
LES TROIS MONDES DE L'ÉTAT-PROVIDENCE Gosta E SPING -A NDERSEN Les Trois Mondes de l'État-providence, dont le sous-titre est Essai sur le capitalisme moderne, est un ouvrage du sociologue Gosta Esping-Andersen paru en ...
Marc Montoussé, 2008
10
Salvien De la Providence, traduction nouvelle
Remplit toutes choses. 3. Con> ment defini par Ciceron. 4. Sentiment des Epicuriens, j,' Demonstration de ['Immensité de Dieu. 19.. N'a point abandoni.é le monde , api es l'avoir creé. lo.zi Sa Providence. 10. 1$.. 66. Repentir. Colerede Diert.
Salvien, Drouet de Maupertuy, 1701

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PROVIDENCE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff providence im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pamiers d'hier et d'aujourd'hui: souvenirs de la Providence
La Providence a été il y quelques semaines le théâtre d'une nouvelle animation proposée par Pamiers Événement «la Belle époque». «ariegenews.com, Jul 15»
2
“God bless David Cameron”
Fort de sa majorité absolue aux Communes obtenue le 7 mai, David Cameron dynamite les tabous de l'État-providence. Ses objectifs : réduire ... «Valeurs Actuelles, Jul 15»
3
Dossier "L'Italie perd ses Italents" : les diplômés se rebiffent
Dans la plupart des pays étrangers, existe un État Providence qui soutient les jeunes, en leur donnant, par exemple, un salaire minimum en ... «Journal La Marseillaise, Jul 15»
4
Le Pape encourage à faire front commun pour lutter contre le sida
Il s'agit d'une institution d'inspiration catholique, fondée par les Sœurs de la Providence, à la pointe le traitement du sida. L'Église, premier ... «Radio Vatican, Jul 15»
5
Les gens Longwy : l'objet littéraire non identifié de Patrick Molodtzoff
Il y a ce père qui « allait chaque matin au turbin (l'usine de la Providence N.D.L.R.) cramer sa vie à la gagner, avant de mourir de l'amiante. «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
6
Seulement deux restaurants seniors climatisés : la ville lance une …
... seniors que compte la ville de Toulouse, seulement deux sont équipés de la climatisation : Château de l'Hers et Providence Bonhoure. «ladepeche.fr, Jul 15»
7
EL SALVADOR - « Une Église pauvre pour les pauvres …
J'ai confiance dans le Seigneur et je sais que les chemins de la Providence protègent celui qui essaie de le servir. » (7 janvier 1979) « Qu'il est ... «AlterInfos, Jul 15»
8
Jonathan Coe, peintre du désenchantement
... la jeunesse planante et déjà un peu déjantée de l'époque, les feuilletons sirupeux de la BBC, les prêches paternalistes de l'Etat providence, ... «Le Temps, Jul 15»
9
Regard sur le projet de loi relatif au droit des étrangers en France
... en s'efforçant d'utiliser frauduleusement toutes les ressources de la législation pour rester en France et profiter de l'État providence ? ». «JuriTravail.com, Jul 15»
10
La Providence immerge son objectif sur les cités de Dakar et Pamiers
Plein cadre sur Pamiers et Dakar, avec une exposition photo visible à la Providence jusqu'au 24 septembre. Sous l'égide de l'Institue français, ... «ladepeche.fr, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Providence [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/providence>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE