Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ravanello" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RAVANELLO AUF ITALIENISCH

ra · va · nel · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RAVANELLO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ravanello ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RAVANELLO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ravanello» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ravanello im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Radieschen im Wörterbuch ist eine Vielzahl von Meerrettich mit eßbaren Wurzeln, rund, rot und mit einem würzigen Geschmack.

La definizione di ravanello nel dizionario è varietà di rafano dalle radici commestibili, tondeggianti, di colore rosso e dal sapore piccante.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ravanello» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RAVANELLO


agnello
gnel·lo
anello
nel·lo
brunello
bru·nel·lo
campanello
cam·pa·nel·lo
colonnello
co·lon·nel·lo
fermanello
fer·ma·nel·lo
fornello
for·nel·lo
granello
gra·nel·lo
indovinello
in·do·vi·nel·lo
manganello
man·ga·nel·lo
martinello
mar·ti·nel·lo
monello
mo·nel·lo
mulinello
mu·li·nel·lo
nello
nel·lo
panello
pa·nel·lo
pannello
pan·nel·lo
pennello
pen·nel·lo
ritornello
ri·tor·nel·lo
snello
ʃnel·lo
tinello
ti·nel·lo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RAVANELLO

ravagliare
ravagliatore
ravagliatura
ravaglione
ravanare
ravanello alato
ravanello comune
ravanello selvatico
ravaneto
ravano
ravastina
ravastrello marittimo
rave
raveggiolo
ravegnano
ravennate
raviera
raviggiolo
ravina
raviolatore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RAVANELLO

Bambinello
andare a pennello
bambinello
bassanello
bonello
cannello
fanello
fortunello
luminello
mannello
molinello
ornello
penello
pianello
spinello
stare a pennello
stornello
tornello
tranello
vinello

Synonyme und Antonyme von ravanello auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RAVANELLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ravanello nero oreste ricette rapanello curioso proprietà pallido ravanello ravanelli personaltrainer botanica conosciuto come raphanus sativus binomio scientifico proposto già linneo lontano settecento attualmente proprieta benefiche ortaggio viene radice dalle tante indicato prevenzione raffreddori antiossidante previene asma fondation louis bonduelle recipe simple vegetables recipes everyone ramolaccio informazioni molto ricco vitamina ferro diuretiche depurative consumano insalata benefici loto anche nome pianta erbacea appartenente alla famiglia delle crucifere originaria dell asia ciclo vegetativo ravanellocurioso chef anarco vegan terzo libro anno intero post rieditati unica opera pagina

Übersetzung von ravanello auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RAVANELLO

Erfahre, wie die Übersetzung von ravanello auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ravanello auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ravanello» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

萝卜
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rábano
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

radish
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मूली
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فجل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

редис
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rabanete
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মূলা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

radis
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lobak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rettich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ラディッシュ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

radish
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

củ cải
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முள்ளங்கி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मुळा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

turp
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ravanello
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rzodkiewka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

редис
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ridiche
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ραπανάκι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

radyse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rädisa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

reddik
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ravanello

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RAVANELLO»

Der Begriff «ravanello» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 22.149 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ravanello» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ravanello
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ravanello».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RAVANELLO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ravanello» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ravanello» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ravanello auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RAVANELLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ravanello in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ravanello im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Orto e frutteto biologico. Il grande libro
... generazioni, ma solamente la prima risulta particolarmente pericolosa. PARASSITI O MALATTIE STADIO DI SVILUPPO DELLA COLTURA RICONOSCIMENTO E. 268 CRUCIFERE (cavoli, cavolfiore BIOLOGICO rapa, ravanello)
‎2005
2
Elementi D'Agricoltura Di Lodovico Mitterpacher Di Mitternburg
Se desideri che il ravanello ingrostì di molto nel trapiantarne le pianticelle , mettile alla distanza d' un piede una dall' altra, smovine frequentemente la terra , e non lascia mai che penino di siccità. Non s' adopri mai semenza nata da una ...
Ludwig Mitterpacher, Paolo Lavezari, 1784
3
Cura delle malattie con ortaggi, frutta e cereali
ARTRITISMO: ananas, argilla,asparago, ciliegia, dolcetta, fragola, lattuga, mela, banana, carciofo, cavolo, cetriolo, cicoria selvatica, pastinaca,patata, pera, pomodoro, pompelmo, porro, ravanello nero, ravanello rosa, ribes,ribesnero,uva.
Jean Valnet, 2010
4
Verde sostenibile
Le varietà più produttive sono, per i ravanelli tondi e rossi, Rosso tondo e Cherry Belle; per quelli bianchi e oblunghi Candela di Ghiaccio; per i rossi e oblunghi Candela di Fuoco, Ravanello Lungo o Torino, Gigante siculo. Il ciclo colturale ...
Aa.Vv., 2012
5
Poesie rusticali, raccolte ed illustr. dal dott. G. Ferrario
... e la natura , E non ha esser più , com' egli è stato. In quanto a me la cosa mi par dura; Non ha l'uom della donna a innamorarsi, Nè volersi più ben , nè vagheggiarsi. n. Non occorrerà più con la pezzetta Farsi più bello, 9* RAVANELLO ...
Giulio Ferrario, 1808
6
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: Q - S
RAVANELLO- Rasant ,%A*. >ff majyr , if.' trbieulaïïit ,:Btrn. rim. t. 122. Un altro ha celebrato il ravanello. Bellint. jan. : 9 1. i n cul ti iìccherai quel ravanello . Ler.Med. r«Hi |0*. Radici vuol > ravanel- li.ecarote. -RAVANO. L» yî«Jí , «•*« ravantllt .
‎1741
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca: Q-S
RAVANELLO- rafano . Lar. raphanui щ,рг, ve! orbicularil . bar ». rim. I. 121, U.I altro ha celebrato i l u va ne Il о. Belli... P.. "I. Io cul ti üccherai quel ravanello □ iv. Mti.cant. ic«. Ra Jici vuol , tavanel- !.. co rote. RA VANO. Le fteffe , che ravanello ...
Accademia della Crusca, 1741
8
Combinazioni alimentari. Salute è... associare correttamente ...
Calcolosi biliare: carciofo, carota, ciliegia, cipolla, crescione, fragola, limone, mela, melanzana, noce, oliva, rafano nero, ravanello rosa, rosmarino, tarassaco, uva. Calcolosi urinaria: aglio, avena, carota, cavolo, ciliegia, crescione, finocchio,  ...
‎2000
9
Vita in campagna
Ve ne sono tre gruppi: a radice tondeggiante, mezza lunga e lunga. Può dare ottimi risultati anche in coltura protetta o in contenitore. Solitamente non ha bisogno di interventi antiparassitari Il ravanello è un ortaggio assai conosciuto e coltivato ...
‎2007
10
Annali
Ravanello lungo rosso — R. sativus L. conicus ruber. — Nap. R. russe. Questo ravanello ed il seguente non sono riusciti teneri e carnosi, come nei terreni più freschi degli orti di Napoli. Ravanello lungo bianco — R. sativus L. conicus albus.
Portici (Italy) R. Istituto Superiore Agrario, Portici (Italy). Istituto superiore agrario, 1908

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RAVANELLO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ravanello im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Clelia Bandini | Sandwich di merluzzo marinato e brodo aromatico
Mettere al centro del piatto i due sandwich e accompagnarli con 1 pomodoro confit, una brunoise di sedano, carote e ravanello, del finocchietto ... «Tiscali, Jul 15»
2
Gli operatori del Mof in Regione: “Prima piattaforma ortofrutticola …
Basti pensare che per alcuni articoli come il ravanello, la carota in serra, le zucchine, il sedano bianco, la lattuga ed alcune varietà di pomodori ... «H24notizie.com, Jul 15»
3
Come usare il wasabi, il rafano e la senape
CHE COS'E' IL WASABI - Il wasabi è una radice anche nota come ravanello giapponese, la Wasabia Japonica, che fa parte della famiglia delle ... «DiariodelWeb.it, Jul 15»
4
La Sardegna sa stupire per complessità aromatica dei suoi extra …
Extra vergine di sicuro fascino, dai profumi raffinati di cardo, ravanello, erbe aromatiche e spezie. In bocca è fresco, elegante, di carattere e di ... «Teatro Naturale, Jul 15»
5
Clelia Bandini, nuova vestale della cucina femminile sarda
Il sandwich di merluzzo con mirepoix di sedano, carote e ravanello in brodo aromatico di erbe spontanee del territorio e pomodoro confit è un ... «Tiscali, Jul 15»
6
La ricetta della Fata Turchina: il bruco di polpettine.
Uovo sodo, sia il bianco che il giallo, patate lesse, ravanello, pezzettini di formaggio... Spazio alla fantasia. Schiacciate i 200 gr di patate, unite ... «La Gazzetta di Pistoia, Jul 15»
7
Wellness protagonista: sabato a Cesenatico il "Ben...Essere Day"
Alle 20, invece, è in programma una dimostrazione - degustazione gratuita di piatti vegani crudisti con Nives, la chef di "Ravanello" (presso ... «CesenaToday, Jul 15»
8
5 ingredienti giapponesi da scoprire
DAIKON — Il Daikon è un ortaggio dall'aspetto molto insolito, ed è in realtà un ravanello bianco gigante che ha preso piede anche in Europa ... «Yahoo Notizie, Jul 15»
9
Aiuto! La signora di fronte al mio ombrellone sta impanando il figlio...
Forse ha pensato anche lei a questa cosa perché ieri mi ha inaspettatamente risposto “ravanello!”. Quella donna non smette mai di stupirmi. «Consumatrici, Jul 15»
10
Destabilizzazione del Maghreb: la responsabilità della Francia
... televisivo "i-TV", all'indomani dell'attentato che ha fatto 38 morti a Sousse, l'esperto di questioni internazionali, Olivier Ravanello, ha fatto i. «Osservatorio Italiano, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ravanello [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ravanello>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z