Lade App herunter
educalingo
receleur

Bedeutung von "receleur" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON RECELEUR AUF FRANZÖSISCH

receleur


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RECELEUR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Receleur kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET RECELEUR AUF FRANZÖSISCH

Definition von receleur im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Retriever im Wörterbuch ist der Verschweigung schuldig.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE RECELEUR

appeleur · bateleur · botteleur · carreleur · chandeleur · ciseleur · ensorceleur · gabeleur · griveleur · grommeleur · harceleur · javeleur · marteleur · modeleur · museleur · niveleur · oiseleur · peleur · rappeleur · ressemeleur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE RECELEUR

recel · recèlement · receler · recéler · recéleur · receleuse · recéleuse · récemment · récence · recensement · recenser · recenseur · recenseuse · recension · récent · récentissime · recentrage · recentrement · recentrer · recepage

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE RECELEUR

amonceleur · ampleur · bailleur · chaleur · coqueleur · couleur · douleur · démanteleur · dépuceleur · ficeleur · fleur · haut-parleur · leur · meilleur · parleur · radeleur · râteleur · tailleur · valeur · voleur

Synonyme und Antonyme von receleur auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RECELEUR» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «receleur» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «RECELEUR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

receleur · complice · détenteur · fourgue · oblivion · amalur · skyrim · anglais · risque · bonne · reckoning · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · recéleur · receler · receveur · expression · exemple · usage · contraire · nbsp · receleur · dans · personne · coupable · recel · définitions · receleuse · larousse · retrouvez · ainsi · difficultés · section_expression · wiktionnaire · découvert · objets · volés · elle · été · punie · comme · avait · point · receleurs · aurait · voleurs · proverbial · subst · pénal · autrefois · peine · mort · contre · wordreference · forums · pour · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · mediadico · recèle · tous · présenté · synonymo · utilisation · service · gratuite · source · académie · française · emile · littré · critique · langue · anglaise · linguee · très · nombreux · phrases · traduites · contenant · moteur · recherche ·

Übersetzung von receleur auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON RECELEUR

Erfahre, wie die Übersetzung von receleur auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von receleur auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «receleur» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

接收器
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

receptor
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

receiver
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

रिसीवर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المتلقي
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

приемник
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

recebedor
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গ্রাহক
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

receleur
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penerima
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Empfänger
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

受信機
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

리시버
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

panrima
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thu
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ரிசீவர்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्वीकारणारा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

alıcı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ricevitore
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

odbiornik
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

приймач
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

receptor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δέκτης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ontvanger
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mottagare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mottaker
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von receleur

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RECELEUR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von receleur
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «receleur».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe receleur auf Französisch

BEISPIELE

ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «RECELEUR»

Zitate und Redensarten mit dem Wort receleur.
1
René Char
N'étant jamais définitivement modelé, l'homme est receleur de son contraire.

10 BÜCHER, DIE MIT «RECELEUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von receleur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit receleur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Leçons de droit criminel contenant l'explication complète ...
La loi, disons-nous, déclare le receleur complice, et par là même, en combinant les art. 59 et 62, lui applique la peine du vol; rien de plus positif, rien de plus clair comme principe ; nous reviendrons bienlût sur les détails de l'application. Mais ...
Boitard, Faustin Hélie, Gustave de Linage, 1867
2
Droit anglais ou re?sumé de la législation anglaise sous la ...
4° Du receleur des objets volés. Receler sciemment des objets volés est un simple délit, d'après la loi commune; mais, d'après des statuts récents, c'est un acte de félonie , et le receleur est déclaré complice du vol. D'après les actes 7 et 8, ...
Alexandre Laya, 1830
3
Législation criminelle de la Belgique ou commentaire et ...
observateur des principes du droit, déclare-t-il qu'il suffit pour que la peine soit encourue que le receleur en cachant une personne l'ait crue coupable d'un crime , qu'elle le soit ou non réellement, en sorte que l'acquittement postérieur de la ...
Jean Servais Guillaume Nypels, 1869
4
Qu'as-tu fait de ton frère ?: études de criminologie spéciale
Son projet était en effet de dépasser l'œuvre de Jérome Hall, Theft, Law and Society (1952), qui traitait notamment du receleur, mais au travers d'interviews de fonctionnaires, de détectives privés, de représentants d'assurances et d'autres ...
Georges Kellens, 1986
5
Théorie du code pénal
Ce n'est que dans ce dernier cas que le receleur adhère et s'incorpore aux aggravations du crime et de la peine; et toutefois, dans cette dernière hypothèse même, la peine des travaux forcés à perpétuité est substituée, dans tous les cas, à la ...
Adolphe Chauveau, Faustin Hélie, 1836
6
Pasicrisie, ou, Recueil général de la jurisprudence des ...
Ainsi, l'autorité judiciaire belge est informée que Frambach est un receleur d' objets volés en Prusse; elle vérifie les faits, saisit les pièces de conviction, cnienJ sous serment les témoins, administre les preuves, le tout conformément aux lois  ...
7
LES ANCIENNES COUTUMES PÉNALES DU TCHAD
Une amende d'une vache est infligée au receleur du malfaiteur (sauf s'il est membre de sa famille). - Bidio. Le receleur de malfaiteur n'est pas puni, mais s'il est tué en s'opposant à l'arrestation de ce dernier, aucune dia n'est due. - Dadio.
Claude Durand, 2002
8
Oeuvres complètes de Montesquieu
Chez les Grecs et chez les Romains , le voleur étant condamné à une peine pécuniaire, il fallait punir le receleur de la même peine : car tout homme qui contribue de quelque façon que ce soit à un dommage doit le réparer. Mais, parmi nous ...
Charles de Secondat Montesquieu, 1838
9
Le groupe en droit pénal
Effectivement tout comme le receleur, le blanchisseur se distingue généralement de cet auteur par moins d'agressivité apparente et, en revanche, par plus de ruse et d'organisation dans le temps comme dans l'espace afin de réaliser les ...
Frédéric Pardo, 2004
10
Le Faux-Arnauld Ou Recoeuil De Tous Les Ecrits Publiez ...
DE PLUS , dittes vous, un receleur e/Z celui qui cac!” ce qui a e/?é derobe'. Pouvez-'vom dire cela de mo) , WM qui m'aceusèz. d'4*Uoir man/ire' le; Originaux a tout le mande , (ÿ d'en avoir donne' de: copies, Ü* d'avoir dit en quelle; mains il:  ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RECELEUR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff receleur im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Plus belle la vie : l'énorme arnaque de Julio et Djawad
Celui-ci doit dire à Djawad qu'un receleur, qu'il aurait connu lors de son séjour aux Baumettes, est prêt à racheter les bijoux raflés lors du ... «Télé Loisirs.fr, Jul 15»
2
Traque de bandits à grand chemin dans le mandé : Les éléments de …
Selon le receleur de la bande, le boutiquier avait pris une hache pour se défendre et Adam Chérif l'a tiré à bout portant. Dramane Coulibaly a ... «Malijet - Actualité malienne, Jul 15»
3
L'agresseur d'un policier qui s'était fait voler son arme écroué
Le «jeune homme», dont l'âge n'a pas été précisé, a été «identifié comme le receleur ou le détenteur» de l'arme du fonctionnaire de police, ... «Les News Eco .fr, Jul 15»
4
A Kalabancoura : la police met la main sur deux malfrats qui …
Ils ont dénoncé leur receleur, un certain Banga Ouattara, revendeur devant Malitel, retrouvé en possession de la Djakarta bleue. La moto de ... «Malijet - Actualité malienne, Jul 15»
5
Valenciennes : les policiers entrent dans un vieux château d'eau et …
Bijoux, ordinateurs, disques… Le trésor était bien garni. Des objets volés, en fait. Le receleur présumé a été interpellé en flagrant délit. «Nord Eclair.fr, Jul 15»
6
Faits divers : le voisin indésirable l'a échappé belle
Il livrera notamment le principal receleur, qui selon les renseignements donnés à la police, logeait dans le quartier. Mais I. ne s'est pas ... «Malijet - Actualité malienne, Jul 15»
7
Regain de vols de bœufs au Mali pour la Guinée : l'une des victimes …
Deux voleurs avérés de bœufs et leur receleur Lamine Diallo ont été interpellés par la gendarmerie et devront être jugés ultérieurement, mais ... «Malijet - Actualité malienne, Jul 15»
8
"Deutschland über Alles" ! BASTA
Vol des meilleurs actifs grecs qui seraient mis virtuellement à l'abri chez le receleur luxembourgeois. Colonisation politique de la Grèce avec ... «Mediapart, Jul 15»
9
Des voleurs de vélo arrêtés à Honfleur
Après confrontation de leurs explications, il s'avère que « le majeur était en réalité le receleur ». Il fera l'objet d'une convocation pénale en ... «Ouest-France, Jul 15»
10
Honfleur Trois mineurs et un majeur interpellés pour vol par effraction
Les quatre hommes ont donc été auditionnés et confrontés. Entendus par la police, il s'avère que le majeur est le receleur du vol par effraction. «Le Pays d'Auge, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Receleur [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/receleur>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE