WAS BEDEUTET REGRET AUF FRANZÖSISCH
Definition von regret im Wörterbuch Französisch
Die Definition von Reue im Wörterbuch ist Aktion, jemanden zu bereuen, etwas. Mehr oder weniger schmerzhafter Bewusstseinszustand, verursacht durch einen Verlust oder einen körperlichen oder moralischen Schaden, über sich selbst oder jemand anderen. Strafe wegen des Wunsches nach einer Rückkehr in die Vergangenheit.
10 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «REGRET»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
regret.
Ceux qui croient au progrès s'exposent au regret d'être nés trop tôt.
Bonne est l'action qui n'amène aucun regret et dont le fruit est accueilli avec joie et sérénité.
Les "comment" m'intéressent assez pour que je renonce sans regret à la vaine recherche des "pourquoi".
La jeunesse est une courte erreur, et la vieillesse un long regret.
La mort est le regret de la vie.
Les hommes compatissent avec plaisir : mais ils n'admirent qu'à regret.
La vie n'est qu'un long regret de la veille.
Le souvenir est une rose au parfum discret que l'on arrose avec les larmes du regret.
Le regret est une seconde erreur.
Larochefoucauld-Doudeauville
Il suffit d'inspirer le regret d'un tort, sans toujours exiger son aveu.
10 BÜCHER, DIE MIT «REGRET» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
regret in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
regret im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire de l'Académie française
REGRET. >. m. Déplaisir d'avoir perdu on bien qu'on possédait, ou de n'avoir pu
obtenir celui qu'on désirait. Le regnt qut lui cause la perte de ses biens, de sa
fortune, de sa place. Il a eu de bonnes marchandises, il ne doit pas avoir regret à
...
2
Li
Regret Guillaume, Comte de Hainaut
This is a reproduction of a book published before 1923.
Auguste Scheler, des lettr Académie royale des sciences, Des Lettr Acad Mie Royale Des Sciences,
2010
3
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne
Regret cuisant , mortel , grand , sensible. J'ki bien du regret que je n'ai pas été à
vôtre entrevûë de vous & de la mer. Voit. let. 140. J'ai tous les regrets du monde d
'être obligé d'en user ainsi. Mol. Les vaincus n'auront point de regret à mes ...
4
Dictionnaire de l'académie Française
REGRET, s. m. Déplaisir d'avoir perdu uu bien, qu'on possédait, ou de n'avoir pu
obtenir celui qu'on désirait. Le regret que lui cause Ui perte de ses biens, de sa
fortune, de sa place. Il a eu de bonnes marchandais, il ne doit pas avoir regret à ...
5
Le grand vocabulaire françois...
Taì regret que vous n'ayt\pasfait cela. Je vous quitte avec beaucoup de regret. Il
m 'a quitté Jans regret. II lui efl arrivé une fâcheuse affaire , il en mourra de regret,
li est mort à mon grand regret , au grand tegret de tous les gens de bien.
Joseph-Nicolas Guyot, Sébastien Roch Nicolas de Chamfort, F.-C Duchemin de La Chênaye,
1778
6
Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique
REGRET, ». m., déplaisir d'avoir perdu un bien qu'on possédoit, ou d'avoir
manqué celui que l'on auroitpu acquêt ir.^iw regret de n'avoir pas ac/irlé une
terre , une maison. « 0 Prince , le digne sujel de nos louanges et » de nos regrets
. » lioss.
Denis Nerincx. IDDN:BE.010.0106918.000.R.P.2006.035.40100 ISBN: 978-2-
35209-024-3 Licence Creative Commons CC By – Nc – Nd 2.0 Achevé d'
imprimer en France en septembre 2006 pour le compte de InLibro Veritas La loi
du ...
8
Dictionnaire universel francois et latin, contenant la ...
Le regre': n'est point admissible, quand la résignation est pure 8c simple entre
les mains de l'Ordinaire , lequel a conféré en conséquence. ll saut que le regrê:
se fasse rebut integriI, _Ut REGRÈS. Le regret a auffi lieu pour les charges de ...
9
Dictionnaire français-arabe-persan et turc: enrichi ...
Déplaisir d'avoir perdu un bien, ou d'avoir manqué î 6 celui que l'on aurait pu
acquérir A' Pl- ùrA-Äaî; Pl' P, -'C_J_JJ T. J'ai grand regret àmou ami qui est mort,
à l'occasion que j'ai perdue Lié: rflralgj c'), dfifll fa'): Pààl e-SLLU Avoir regret de ...
10
Dictionnaire français et latin, tiré des auteurs originaux ...
Il m я laiffé un grand regret de fa perte. Magnum iuî defiderium mihi , ou , apud
шс rcliquit. Cic. Gravem mihi dolorem mors ejus atculir. etc. Mortem illius graviter
fero , on , maximi dolco. G^Cstrt. Ch. I'E N AY un plus grand regret qu'an ne per fe
.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REGRET» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
regret im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Du costume de député à la robe d'avocat
J'ai été battu aux législatives de 2007 et n'en ressens aucun regret. Les circonstances m'ont conforté dans l'idée que l'on ne peut vivre en ... «la Nouvelle République, Jul 15»
Villeneuve-d'Ascq : il a enfin retrouvé le corps de son père dans les …
Soulagé de pouvoir lui aussi se recueillir sur la tombe de son père et celle de ses oncles, il n'a qu'un regret, celui que tous ces gens retrouvés ... «La Voix du Nord, Jul 15»
Jeux des Iles: Le drapeau réunionnais indésirable
Le drapeau de La Réunion ne flottera pas sur les Jeux des Iles de l'océan Indien. Un grand regret exprimé hier par l'association réunionnaise ... «Zinfos 974, Jul 15»
Un œil sur le Tour : Mais qu'attendait donc Quintana ?
Ce soir, Nibali doit avoir un seul regret : que le Tour de France ne dure pas quatre semaines. Pinot et Bardet avec les gros bras. Cette 19e ... «Eurosport.fr, Jul 15»
2 podiums nationaux pour Emma Foulard
Ultime moment sportif à partager avec Yves Gouyen qui, après 6 années passionnantes, quitte à regret le club, sa mission de proviseur se ... «ladepeche.fr, Jul 15»
Patrick Balkany part en guerre contre les médias (qu'il insulte souvent)
... parviendra à récupérer la caméra pour la remettre au journaliste de BFMTV. La bande est intacte, au plus grand regret du boss de Levallois. «L'Obs, Jul 15»
Le marchand de pétrole vide son sac
Guère de regret. «Bien sûr, beaucoup de collaborateurs restent encore fascinés par l'exotisme de la nuit», admet avec pudeur un homme au ... «Tribune de Genève, Jul 15»
Lance Stephenson affecté par son trade : il a oublié de souffler dans …
À son grand regret. Encensé à Indianapolis en 2013-2014 pour son niveau de jeu, sa progression et son intensité sur le parquet grâce à des ... «TrashTalk, Jul 15»
Foot | L1 | Angers
Mais je n'ai aucun regret, car là-bas, j'avais une mentalité de « petit con ». Je n'avais pas vraiment conscience des choses, pour moi tout était ... «L'Équipe.fr, Jul 15»
Contrôle des armes à feu: le grand regret d'Obama
Dans une interview à la BBC, Barack Obama a confié sa frustration de n'avoir pas pu mettre en place une réelle législation de contrôle des ... «Slate.fr, Jul 15»