Lade App herunter
educalingo
remonture

Bedeutung von "remonture" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON REMONTURE AUF FRANZÖSISCH

remonture


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REMONTURE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Remonture ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET REMONTURE AUF FRANZÖSISCH

Definition von remonture im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Wickeln im Wörterbuch besteht darin, an die Oberfläche zu hieven, Männer oder Dinge. Einen Strom gegen den Strom kreuzen. Einschalten eines Mechanismus, dessen Bewegung durch das Fallen eines Gewichts oder das Abwickeln einer Feder gewährleistet ist. Hergestellt, um die verschiedenen Teile eines Mechanismus wieder zusammenzusetzen, eine zuvor demontierte Maschine.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE REMONTURE

argenture · aventure · bonaventure · calenture · ceinture · denture · devanture · désargenture · enture · indenture · jointure · monture · mésaventure · parementure · peinture · penture · pointure · rudenture · teinture · tenture

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE REMONTURE

remontable · remontage · remontant · remonte · remonte-pente · remontée · remonter · remonteur · remontoir · remontrance · remontrer · remontreur · rémora · remordre · remords · remorquage · remorque · remorquer · remorqueur · remort

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE REMONTURE

agriculture · architecture · culture · emplanture · empointure · endenture · future · infrastructure · lecture · manufacture · miniature · mixture · nature · ouverture · réargenture · structure · surteinture · texture · tonture · torture

Synonyme und Antonyme von remonture auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REMONTURE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

remonture · remonture · définition · fait · parcourir · cours · contre · courant · avait · donc · encore · quelques · heures · flot · dont · convenait · profiter · plus · tard · jusant · rendrait · nbsp · world · warcraft · jeuxvideo · redit · place · épervier · fontaine · aurganise · concours · équitatio · pour · info · rendez · vous · rechercher · artfl · supplement · results · university · chicago · ceux · doivent · être · coupés · longs · pouces · entournure · voyez · dans · suppl · taille · bagues · fiche · détaillée · annuaire · officiel · métiers · france · deux ·

Übersetzung von remonture auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON REMONTURE

Erfahre, wie die Übersetzung von remonture auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von remonture auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «remonture» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

remonture
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

remonture
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

remonture
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

remonture
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

remonture
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

remonture
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

remonture
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

remonture
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

remonture
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

remonture
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

remonture
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

remonture
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

remonture
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

remonture
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

remonture
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

remonture
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

remonture
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

remonture
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

remonture
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

remonture
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

remonture
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

remonture
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

remonture
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

remonture
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

remonture
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

remonture
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von remonture

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REMONTURE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von remonture
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «remonture».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe remonture auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REMONTURE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von remonture in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit remonture im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Descriptions des arts et métiers
4. a, largeur d'une agrafse à l'autre. b , collet. c, plis. d, remonture & entournure (* ).«, devant./, taille, g, compere ( si on en veut un ). h , manche. i , dos. / , grosseur du bas. m , devant du jupon. n , derriere du jupon. o , côté du jupon. p , biais de ...
Jean-Elie Bertrand, 1780
2
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
REMONTURE & Entournure, f. f. terme de Couturière. Les couturières appellent remonture ce que les tailleurs nomment épaulette. Les devans d'une robe doivent être de quelques pouces plus longs que le derrière , afin que la remonture ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert
3
Art Du Tailleur, Contenant Le Tailleur D'Habits D'Hommes; ...
c, Plis. m , Devant du jupon, d, Remonture 8C entournure (*).' n, Derriere du jupon. e, Devant. j o, Côté du jupon. f, Taille. p , Biais de la robe ( ** g , Compere ( si on en veut un q , Derriere sans la queue ( *** Il ,Manche I r, Devant jusqu'à terre.
François A. “de” Garsault, 1769
4
Nouveau dictionnaire pour servir de supplément aux ...
_Pour donner la remonture des deux devants , elle fait Un P11 ?<1 parallele au premier , 8L qui égalise CIP_ lÿngueur les deux doubles ; alors les parties entaillees au double le plus long , forment deux petits Fuarres aa saillans d' environ ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1777
5
Manufactures, arts et métiers
Les manches étant doublées & fermées, on les place suffi fur la perfonne , plilfant le haut qu'on fait entrer fous la remonture : on les coudra à arrières points; les rangs de manchettes fe placent au bas; le plus grand, Je premier,- le petit, par ...
Jean-Marie Roland de la Platière, 1785
6
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
On place l'enrournure , c'est-â-dire , que l'on coud- la remonture à l'emmanchute , joignant le collet par-derriere ; puis on attache la quarrure ~, qui est un morceau de toile ou de taffetas quarré long que l'on coud à l'envers par-dessus la ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1779
7
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
REMONTURE fcc Entournure, f. f. ( Couturière. ) C'est dans les habits de femme , &c pour les couturières , ce que les tailleurs appellent épaulette dans les habits d 'homme. Les devants d'une robe doivent être de quelques pouces plus longs ...
8
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvées par ...
... longs de quelques pouces, pour la remonture . & entoumure, expliquées ci-dell 'us ; taillez les manches o,vfig. V6', mari. chetres pp,fig. ç ; taillez de même toute la doublure. ' ' 26.6. Assemanm les lez du .derriere,enles coufantl'un à l'aiitre; ...
Jean-Élie Bertrand, 1780
9
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvée par ...
10 qui représente un (les devants , avec sa remonture. 'Formez à chaque devant, à l'endroit , un pli a, Fig. II, qui le borde du haut en bas; dégagez la gorge , par un pli en dedans e; faites une fente au bas de l'origine des manches,~pour y ...
10
Descriptions des arts et métiers faites ou approuvées par ...
... quatre lez AA du derriere, fig. 1 , pl. 15' , & les deux lez, un pour chaque devant , B fig. 2; ceux-ci doivent être coupés un peu plus longs de quelques pouces, pour la remonture & ent0umure, expliquées ci—dellus ;. taillez les manches o , fig.
‎1780
REFERENZ
« EDUCALINGO. Remonture [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/remonture>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE