Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sacrification" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SACRIFICATION AUF FRANZÖSISCH

sacrification play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SACRIFICATION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sacrification ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SACRIFICATION AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sacrification» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sacrification im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition von Opfer im Wörterbuch ist eine heilige Handlung, durch die eine Person, eine Gemeinschaft der Gottheit nach einem bestimmten Ritus anbietet und sie, ein getöteter oder von ihr aufgegebenes oder verbrennendes Opfer, in Einklang bringt Altar. Eine andere Definition von Opfer ist das Opfer, das zweimal am Tag, gegen 9 Uhr morgens und gegen 3 Uhr nachmittags, angeboten wird Es beinhaltete das Opfer eines einjährigen Lammes, das Opfern von Mehl, das mit Öl vermischt war, und das Trankopfer von Wein. Die Opfergabe ist auch das vollkommene Opfer Christi, das sich Gott, seinem Vater, am Kreuz opfert, als ein einziges Opfer für das Heil des Menschen und erneuert in der Eucharistie.

La première définition de sacrification dans le dictionnaire est action sacrée par laquelle une personne, une communauté offre à la divinité, selon un certain rite, et pour se la concilier, une victime mise à mort ou des objets qu'elle abandonne ou brûle sur un autel. Une autre définition de sacrification est sacrifice, offert deux fois par jour, vers 9 h et vers 15 h. il comportait l'immolation d'un agneau d'un an, l'oblation de farine mélangée d'huile et une libation de vin. Sacrification est aussi sacrifice parfait du christ s'offrant à dieu son père, sur la croix, en oblation unique pour le salut de l'homme et renouvelé dans l'eucharistie.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sacrification» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SACRIFICATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SACRIFICATION

sacrément
sacrer
sacret
sacrificateur
sacrificatoire
sacrificatrice
sacrificature
sacrifice
sacrificiel
sacrifié
sacrifiée
sacrifier
sacrilège
sacrilègement
sacripant
sacristain
sacriste
sacristi
sacristie
sacristine

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SACRIFICATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Synonyme und Antonyme von sacrification auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SACRIFICATION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

sacrification sacrification définition action sacrée laquelle personne communauté offre divinité selon certain rite pour concilier victime mise mort réellement nbsp wiktionary from jump navigation search edit noun plural sacrifications merriam webster latin sacrificatio sacrificatus past participle sacrificare sacrifice this word doesn usually appear urban french property bunny went very well yesterday août mugs shirts august following meaning including anagram reverso conjugaison voir aussi

Übersetzung von sacrification auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SACRIFICATION

Erfahre, wie die Übersetzung von sacrification auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von sacrification auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sacrification» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sacrification
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sacrification
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sacrification
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sacrification
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sacrification
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sacrification
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sacrification
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sacrification
260 Millionen Sprecher

Französisch

sacrification
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sacrification
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sacrification
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sacrification
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sacrification
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sacrification
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sacrification
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தியாகச் செயல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sacrification
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sakrifikasyon
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sacrification
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sacrification
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sacrification
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sacrificare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sacrification
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sacrification
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sacrification
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sacrification
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sacrification

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SACRIFICATION»

Der Begriff «sacrification» wird selten gebraucht und belegt den Platz 52.613 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
40
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sacrification» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sacrification
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sacrification».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SACRIFICATION» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sacrification» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sacrification» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sacrification auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SACRIFICATION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sacrification in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sacrification im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Institution chrestien
Or le sacrifice inte:ieur & spirituel (qui est commun à toutes loix) n'est point tel i nela sacrificarion de íesus Christ en la croix : de laquelle combien que l'effect dure tousiours es sacremens, toutes- fois icclle sacrification a esté par la mort ...
Pierre Boulenger, 1558
2
Technique de dissection des animaux domestiques
CHAPITRE III PRÉPARATION DES SUJETS Avant de servir à la dissection proprement dite, les sujets sont l'objet d'opérations spéciales relatives à la sacrification et à l'injection. Pendant les deux ou trois jours qui précèdent la sacrifica- tion, ...
Édouard Bourdelle, Clément Bressou, P. Florentín, 1947
3
Lettres sur la nature et l'essence du St Sacrifice de la ...
A la vérité il a une opinion singuliere sur la maniere de concevoir & d'expliquer cette sacrification ou immolation propre au Sacrifice de nos autels ; mais apparemment vous n'oserez pas faire un article de soi des Eglises orientales de ce ...
Claude Mey, 1786
4
Revue générale d'administration
contre la sacrification suivant le rite juif, avec ou sans étourdisse- ment ; dans 5o villes, les mêmes se sont déclares partisans de la sacrification avec étourdissement; dans 5a villes les opinions se sont partagées; dans 54 autres, il n'a pas été ...
France. Ministère de l'intérieur, Maurice Block, 1907
5
Vade-mecum du vétérinaire de H. Mollereau, Ch. Porcher, E. ...
Modes de sacrification ou de destruction des animaux ANIMAUX DOMESTIQUES. — SACRIFICATION HUMANITAIRE OU EUTHANASIE. Le vétérinaire, appelé pour tuer un animal, que son propriétaire veut faire disparaître, doit toujours ...
A. Brion, H. Mollereau, 1958
6
Journal
3 seulement non. De plus, 472 contre 46 sontiennent que l'étourdissement au préalable serait sans influence sur la saignée. Dans 27'! villes, les bouchers se prononcent contre la sacrification juive sans étourdissement; dans 59 villes, ils en ...
Société centrale d'agriculture de Belgique, 1905
7
Revue roumaine de biologie. Série de biologie animale
After the methionine treatment was stopped (fourth sacrification) the values of glucose absorption returned to the nonual. In the first phase the thiourea treatment (group TulMe) increased the glucose absorption (first sacrification), after which ...
8
Revue roumaine de biologie. Sâerie de biologie animale
After the methionine treatment was stopped (fourth sacrification) the values of glucose absorption returned to the normal. In the first phase the thiourea treatment (group TulMe) increased the glucose absorption (first sacrification). after which ...
9
Dictionnaire de poche allemand-françois et françois-allemand
Meßgeveand ^ «; Sckul- terrock, m. gevce&etes SünlcUein , n. Scarabée, m. Rotbküfer , m. Scaramouehe , m. ein Pickelhering „ «u Scarificateur, m. SchrSpf- Schnepper> m. Sacrification , /". das Schröpf ta. Scarifier , va.- fchröpfen. Sceau, Scel ...
Theophil Friedrich Ehrmann, 1787
10
Seul chez les Papous
Il se nomme Liépir et a une sacrification circulaire autour de l'œil gauche, ce qui ne manque pas de lui donner une expression amusante. Le turnhim-talk que j' avais eu lors de ma précédente ascension a préféré rester a Komia... encore mal  ...
Pierre Paillard, 2006

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SACRIFICATION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sacrification im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mois du ramadan : quel impact en France ?
... ramadan, sacrification d'annimaux ou d'autres rites barbares et moyen-ageuses, qui semblent tellement plus dans l'air du temps, ou va-t-on ... «Atlantico.fr, Jul 12»
2
Exposition / De 1950 à nos jours : Revue de l'art moderne et …
Les précurseurs Michel Kodjo, Bruly Bouabré (88 ans) – présent, Gérard Santoni (Sacrification – 1998, L'érosion – 2001), Joseph Anoma ... «Abidjan.net, Okt 11»
3
CFCM : une charte halal nécessaire et attendue mais perfectible
Les trois Grandes Mosquées ensuite, à qui le ministère de l'Intérieur a confié le monopole de la « sacrification » depuis les années 1990 ... «SaphirNews.com, Jan 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sacrification [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/sacrification>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z