Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sacrificatoire" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SACRIFICATOIRE AUF FRANZÖSISCH

sacrificatoire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SACRIFICATOIRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sacrificatoire ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SACRIFICATOIRE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sacrificatoire» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sacrificatoire im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Opfer im Wörterbuch ist die, die sich auf Opfer bezieht, auf ein Opfer.

La définition de sacrificatoire dans le dictionnaire est qui a rapport aux sacrifices, à un sacrifice.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sacrificatoire» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SACRIFICATOIRE


aléatoire
aléatoire
ambulatoire
ambulatoire
auditoire
auditoire
conservatoire
conservatoire
directoire
directoire
discriminatoire
discriminatoire
exécutoire
exécutoire
histoire
histoire
inflammatoire
inflammatoire
laboratoire
laboratoire
moratoire
moratoire
obligatoire
obligatoire
observatoire
observatoire
opératoire
opératoire
oratoire
oratoire
préhistoire
préhistoire
préparatoire
préparatoire
répertoire
répertoire
territoire
territoire
victoire
victoire

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SACRIFICATOIRE

sacrément
sacrer
sacret
sacrificateur
sacrification
sacrificatrice
sacrificature
sacrifice
sacrificiel
sacrifié
sacrifiée
sacrifier
sacrilège
sacrilègement
sacripant
sacristain
sacriste
sacristi
sacristie
sacristine

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SACRIFICATOIRE

circulatoire
diffamatoire
dérogatoire
dînatoire
exutoire
giratoire
libératoire
migratoire
méritoire
peropératoire
probatoire
promontoire
purgatoire
respiratoire
réfectoire
sécrétoire
trajectoire
transitoire
échappatoire
éliminatoire

Synonyme und Antonyme von sacrificatoire auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SACRIFICATOIRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

sacrificatoire sacrificatoire définition dans rapporte wiktionnaire tout partie article extrait langue française émile littré mais être modifié depuis définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp rare rapport sacrifices sacrifice synon sacrificiel dér purifie limpide glorifie lueur notre ligne conjugaion reverso voir aussi sacrificatrice sacrificature sacrificateur expression exemple usage mediadico notrefamille citations étymologie appartient texte intégral sans publicité brimborions suédois analogique bilingue langues anglais mots francais avec coco dico gratuit savoir

Übersetzung von sacrificatoire auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SACRIFICATOIRE

Erfahre, wie die Übersetzung von sacrificatoire auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von sacrificatoire auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sacrificatoire» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

牺牲
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sacrificatorio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sacrificial
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बलि
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قربان
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

жертвенный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sacrificial
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বলিসংক্রান্ত
260 Millionen Sprecher

Französisch

sacrificatoire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

korban
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Opfer-
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

犠牲
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

희생적인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pangurbanan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hy sinh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பலிகொடுக்கும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अर्पण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kurban
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sacrificale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ofiarny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

жертовний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sacrificiu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θυσιαστική
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

opofferende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

offer
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

offer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sacrificatoire

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SACRIFICATOIRE»

Der Begriff «sacrificatoire» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 62.641 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
29
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sacrificatoire» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sacrificatoire
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sacrificatoire».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SACRIFICATOIRE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sacrificatoire» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sacrificatoire» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sacrificatoire auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SACRIFICATOIRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sacrificatoire in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sacrificatoire im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Précis de jurisprudence musulmane: ou, Principes de ...
pas la force de retourner [et de faire à pied la partie du trajet qu'il a, malgré son vœu, parcourue sur une monture la première fois, il ne retournera pas], il se contentera d'offrir une expiation sacrificatoire. De même [il y a obligation de faire  ...
Khalīl ibn Isḥāq al-Jundī, 1849
2
Précis de jurisprudence musulmane ou principes de ...
pas la force de retourner [et de faire à pied la partie du trajet qu'il a, malgré son vœu, parcourue sur une monture la première fois, il ne retournera pas], il se contentera d'offrir une expiation sacrificatoire. De même [il y a obligation de faire  ...
Ḫalīl Ibn Isḥāq al-Ǧundī, 1849
3
Exploration scientifique de l'Algérie pendant les anées ...
pas la force de retourner [et de faire à pied la partie du trajet qu'il a, malgré son vœu, parcourue sur une monture la première fois, il ne retournera pas], il se contentera d'offrir une expiation sacrificatoire. De même [il y a obligation de faire  ...
Antoine-Ernest-Hippolyte Carette, Émilien Jean Renou, Jean-André-Napoléon Périer, 1849
4
Exploration scientifique de l'Algerie pendant les annees ...
pas la force de retourner [et de faire à pied la partie du trajet qu'il a, malgré son vœu, parcourue sur une monture la première fois, il ne retournera pas], il se contentera d'offrir une expiation sacrificatoire. De même [il y a obligation de faire  ...
5
La paix soit avec vous: Notes de voyage en Arménie
Les fouilles firent apparaître un énorme autel sacrificatoire, taillé dans un bloc entier de basalte. Une grande pierre ronde, sombre et plate avec des rigoles grossièrement tracées pour l'écoulement du sang. Les dimensions de l'autel sont  ...
Vassili Grossman, 2007
6
Gregorianum
J'ai dit ailleurs (G. 201) ce que j'en pensais, et n'ai point à y revenir, sinon pour prier le lecteur de se rappeler qu'il s'agit ici d'oblatien active, de sacrifice en action, d'action sacrificatoire, et non pas de chose sacrifiée; en un mot, d'oblation et ...
7
Les Livres Sacrés De l'Orient, Comprenant Le Chou-King Ou Le ...
Huit chapitres, depuis le onzième au dixhuitième concernent le feu sacrificatoire; et la cérémonie nommée Sautrâmarui, qui était le sujet de la dernière section du dixième chapitre, occupe trois autres chapitres, depuis le dix-neuvième ...
Guillaume Pauthier, Qiu Kong, Claude “de” Visdelou, 1840
8
Le Petit Robert
immolateur, victimaire. SACRIFICATOIRE. [sakʀifikatwaʀ] adj. – 1597 ▫ du latin sacrificator, de sacrificare ◼ VX ou DIDACT .Quiappartient aux sacrifices, à un sacrifice. ⇒ sacrificiel. SACRIFICE. [sakʀifis] n. m. – sacrefise, sacrifise 1120 ▫ latin ...
Collectif, 2011
9
L'imaginaire d'Ahmadou Kourouma: contours et enjeux d'une ...
C'est dans cette même logique de l'excision en meurtre sacrificatoire symbolique, que Kourouma nous dévoile le meurtre sacrificatoire matériel de la jeune fille lors de son excision, notamment dans Allah n'est pas obligé. Ainsi, Ba Fitini, la ...
‎2010
10
Les livres sacrés de l'Orient
Huit chapitres, depuis le onzième au dix- huitième concernent le feu sacrificatoire ; et la cérémonie nommée Sautrâman'i, qui était le sujet de la dernière section du dixième chapitre, occupe trois autres chapitres , depuis le dix-neuvième ...
Pauthier, 1840

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SACRIFICATOIRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sacrificatoire im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Les tranchantes de Souley Thiâ'nguel : « Moi aussi, mon frère, ma …
Hier encore c'était ici que mes frères versaient le même sacrificatoire qui nous lie. Si tu ne veux pas me reconnaître ma place à notre table bien ... «Guineematin, Dez 14»
2
Pourquoi les Russes ont-ils exigé la disparition de la malle Louis …
La sépulture des princes et des tsars, des chefs et des héros. Ici défila la parade sacrificatoire de l'an quarante-et-un, quand les troupes, ayant ... «Le Courrier de Russie, Dez 13»
3
Ce droit de réponse que Vigousse ne veut pas voir publié
Or, les faits ne comptent pour rien, je dois accepter mon sort et mon rôle dans cette scénette récurrente et sacrificatoire du quart d'heure de la ... «LesObservateurs.ch, Nov 13»
4
Bolivie : Evo Morales renonce au projet routier controversé et …
... peuples indigènes de l'Oriente, qui ont entrepris une marche sacrificatoire depuis leurs terres d'origine jusqu'à La Paz » tout en insistant sur ... «Actu Latino, Nov 11»
5
Juifs et antisionistes
Nous ne sommes donc pas dans l'attente ni d'un retour en Palestine, ni d'un culte sacrificatoire sous l'administration des fils d'Aaron, ni d'une ... «AgoraVox, Jan 10»
6
La méditation
C'est notre amour qui importe le plus, et seulement un amour sacrificatoire et généreux peut pénétrer les cœurs froids et indifférents du monde ... «Catholique.org, Jun 07»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sacrificatoire [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/sacrificatoire>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z