Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sémillant" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SÉMILLANT AUF FRANZÖSISCH

sémillant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SÉMILLANT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sémillant ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SÉMILLANT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sémillant» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sémillant im Wörterbuch Französisch

Die Definition von "semillant" im Wörterbuch ist jene, die eine lebhafte Lebendigkeit zeigt, eine funkelnde Fröhlichkeit mit einem scharfen Wunsch, zu gefallen, sich zu winden, schneidend. Lebhaft, verspielt, schneidig.

La définition de sémillant dans le dictionnaire est qui manifeste une vivacité enjouée, une gaieté pétillante avec un vif désir de plaire, frétillant, fringant. Vif, enjoué, fringant.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sémillant» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SÉMILLANT


accueillant
accueillant
allant
allant
assaillant
assaillant
ballant
ballant
bienveillant
bienveillant
bouillant
bouillant
brillant
brillant
collant
collant
croustillant
croustillant
défaillant
défaillant
démaquillant
démaquillant
détaillant
détaillant
malveillant
malveillant
oscillant
oscillant
pétillant
pétillant
saillant
saillant
surveillant
surveillant
taillant
taillant
thermocollant
thermocollant
vaillant
vaillant

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SÉMILLANT

semi-vulgarisation
sémillon
séminaire
séminal
séminariste
séminifère
séminipare
sémiogenèse
sémiographie
sémiographique
sémiologie
sémiologique
sémiologue
sémioticien
sémioticienne
sémiotique
sémique
semis
sémite
sémiticité

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SÉMILLANT

babillant
bataillant
bredouillant
chatouillant
emballant
feuillant
flagellant
fourmillant
frétillant
grouillant
grésillant
mordillant
mouillant
sautillant
scintillant
souillant
titillant
tortillant
vacillant
vrillant

Synonyme und Antonyme von sémillant auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SÉMILLANT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sémillant» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von sémillant

ANTONYME VON «SÉMILLANT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «sémillant» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von sémillant

MIT «SÉMILLANT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

sémillant actif agile alerte allègre animé ardent brillant chaleureux dégagé dispos éveillé fougueux frétillant fringant gaillard galant guilleret ingambe léger leste pétillant pétulant primesautier prompt rapide vivant déjeté jeune homme étymologie sémillant dans joyeux wiktionnaire prononciation anagramme cette première entrevue mendès enhardi épanoui bouffon nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison parlant pers manifeste vivacité enjouée gaieté pétillante avec désir plaire dolorès reverso voir aussi sémillon séminal semblant sommeillant expression exemple usage contraire notre wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit mediadico tous utilisation service gratuite réservée présentés site sont édités artfl langue française trouvées dictionnaires académie édition extrêmement enfant словари энциклопедии на академике ante semijɑ̃

Übersetzung von sémillant auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SÉMILLANT

Erfahre, wie die Übersetzung von sémillant auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von sémillant auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sémillant» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

欢跃的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

retozón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

frisky
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रफुल्ल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لعوب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

резвый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

brincalhão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্রীড়ারত
260 Millionen Sprecher

Französisch

sémillant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lincah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

munter
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

陽気
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

기운 좋게 뛰어 다니는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

frisky
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hay vui đùa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

frisky
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उल्हासित
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

oynak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

saltellante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rozbrykany
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

жвавий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zburdalnic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ζωηρός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dartel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

frisky
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

spretten
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sémillant

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SÉMILLANT»

Der Begriff «sémillant» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 41.087 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
53
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sémillant» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sémillant
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sémillant».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SÉMILLANT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sémillant» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sémillant» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sémillant auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SÉMILLANT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sémillant in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sémillant im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Etymologie et phonétique wallonnes: questions diverses
wispiant, adj., « agile, souple, remuant, sémillant » (Malm., Villers), est une var. de wèspiyant « frétillant, sémillant » DL, woispian verv., Lobet, forme en -ant d'un vb. qui est woispi « frétiller » chez Lobet (Wisimus wèspi et wèspiyant, avec un ...
Louis Remacle, 1997
2
Le Cri du goéland
La place vide du Sémillant se découpait le long du quai et montrait l' invraisemblable : quelqu'un quittait le port alors que la tempête se préparait. Jérôme Neyrec, qui était en train de nettoyer son bateau, sortit de la cale. — Qu' estce qui se ...
Gilbert BORDES, 2011
3
L'improvisateur français
Louis Sallentin. tique manie , pièce jouée en l'an 7 ^ le couplet suivant: Des Arles la race est antique , Arle premier est peu connu ; Arle second c'est Dominique ; Arle trois, Carlin, est venu : Arle quatre, eh! mais, c'est Laforti? Au ton sémillant ...
Louis Sallentin, 1801
4
Le centenaire
s'éteint que leurs oreilles tombent en désuétude pas plus tard qu'avant-hier à l' endroit où vous êtes j'interrogeais un Professeur de Sociologie appliquée à la Philologie le Professeur Sémillant pour ne pas le nommer je l'interrogeais il me ...
René de Obaldia, 1983
5
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Remuant , vif. » Enfant bien sémillant. Cette petite fille est bien sémillante: » Ce petit -événement enhardit mon imagination , et la -rendit semblante. Mariv. » Style sémillant. i Richelet dit que ce mot est bas ; c'est -trop dire. Il sufit de remarquer ...
Jean F. Ferraud, 1788
6
Dictionnaire étymologique de la langue française
Sémillant, mot d'origine celtique ; sémillant est le dérivé d'un thème sem* qui est le kymri sim, remuant, sémillant, léger. Sur « devenu i, voy. accomplir. Séminaire, du L. seminarium (péuinière) . — D. séminariste. Sentis, voyez ci-dessus au ...
Auguste Brachet, 1870
7
Le sourire d'une enfant - L'amant impossible
Ah ! Tu as quand même une petite pensée pour moi, la taquina-t-il. — Evidemment. Comment pourrais-je ignorer mon sémillant employeur ? — Sémillant ? répéta-t-il, l'air dubitatif. C'est bien la première fois qu'on m'affuble d' un tel qualificatif ...
Sara Orwig, Beth Kery, 2013
8
Le Grelot, Ou Les &c, &c, &c: Ouvrage dédié à moi
beaux jours du seul héritier de ma Couronne. Sémillant , le dangereux Sémillant s'oppose à ma tranquilité, & traverse sans cesse mes desseins. Ah , .Messieurs ! faut-il qu'un Grelot, un malheureux Grelot épargnez le reste à ma douleur , dit -il ...
Paul Baret, 1754
9
Carter contre le diable
Vous êtes séduisant, mais pas sémillant. – Vous ne m'avez pas trouvé sémillant ?fitCarteren fermant la cage de Baby. – Non. Vous plaisantez parfois, vous savezêtre taquin, maispas sémillant. Votre voix, votre façon de vous teniret, je le  ...
David GLEN GOLD
10
Le Grelot, ou les Etc., etc., etc., ouvrage dédié à moi
!zz LE GRELOT: beaux jours du seul héritier de ma Couronne. Sémillant, le dangereux Sémillant s'opose à ma tranquilité, 8L traverse sans_ cesse mes desseins. .Ah , Meffieurs !. faut -il qu'urrGre.' .lot , un malheureux Grelot . . . . i épargnez le ...
Paul Baret, 1754

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SÉMILLANT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sémillant im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Flesquières : Pour ses 80 ans, le week-end de rêve de mémé Thérèse
Les yeux bandés, le petit bout de femme sémillant avance en balançant – des hanches récalcitrantes – dans la salle des fêtes de Flesquières. «La Voix du Nord, Jul 15»
2
C'est parti pour 2 heures de Johnny à Paléo
S'il avait troqué son sémillant chemisier zébré de 1996 pour un habit toujours rayé mais plus sobre, Johnny n'a pas perdu de sa superbe ... «RTS.ch, Jul 15»
3
31 : Rob Zombie dévoile Psycho-Head, un personnage de son …
Quant à l'acteur qui interprète le sémillant Psycho-Head, ce n'est autre que Lew Temple. On prie pour que le film, qui n'a pas de date de sortie ... «ÉcranLarge.com, Jul 15»
4
Les indiscrets
Après trente minutes d'examen, le sémillant sexagénaire est tout sourire : « Bon pour le service ! » Et prêt à nous parler de sa récente ... «VSD, Jul 15»
5
Hong Kong : un modèle pour les start-up africaines
L'Asie est un exemple pour le continent », lance Aaron Fu, le sémillant directeur du bureau de Nest au Kenya. A tout juste 31 ans, le jeune ... «Le Monde, Jul 15»
6
Le meilleur du pire de Twitter - mi-juillet
Il ne va pas jusqu'à la position de Varoufakis, l'ex-sémillant ministre de l'Économie Grec, qualifiant les hausses de taxes de Waterboarding ... «Contrepoints, Jul 15»
7
Nucléaire iranien : un accord à haut risque basé sur la confiance …
Quant au sémillant Président Rohani -dont le monde entier loue la modération- ce dernier a conduit la manifestation annuelle de la "Journée ... «Le Huffington Post, Jul 15»
8
Union de rêve
L'extraordinaire mobilité de son visage n'a d'égal que le nuancier souple de son instrument : le sémillant valet dégage un sex-appeal vocal et ... «Forum Opéra, Jul 15»
9
Exclu. L'amour est dans le pré : Eric et Florence se draguent... sous …
Lundi 20 juillet, vous retrouverez dans L'amour est dans le pré le sémillant Eric, entouré de ses prétendantes Florence et Rose-Marie. «Télé Loisirs.fr, Jul 15»
10
Grèce: Varoufakis invité de la fête de la Rose de Montebourg
Ces sont deux pourfendeurs de l'austérité qui vont se retrouver. Selon des informations de BFMTV, le sémillant ex-ministre des Finances grecs ... «BFMTV.COM, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sémillant [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/semillant>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z