WAS BEDEUTET SPECTACLE AUF FRANZÖSISCH
Definition von spectacle im Wörterbuch Französisch
Die Definition von Spektakel im Wörterbuch ist, was dem Auge präsentiert wird; Überblick, der Aufmerksamkeit erregt und / oder Reaktionen auslöst.
MIT «SPECTACLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH
spectacle ·
aspect ·
attraction ·
ballet ·
cinéma ·
cirque ·
comédie ·
danse ·
décor ·
divertissement ·
exhibition ·
fantaisie ·
fantasmagorie ·
féerie ·
grand ·
guignol ·
montre ·
music ·
hall ·
numéro ·
panorama ·
pièce ·
production ·
représentation ·
revue ·
scène ·
spectacles ·
billets ·
concert ·
places ·
théâtre ·
chevaliers ·
fiel ·
nouveau ·
réservez ·
lady ·
gaga ·
paris ·
bercy ·
dernière ·
date ·
tournée ·
européenne ·
billetreduc ·
concerts ·
réduction ·
pour ·
pièces ·
soirées ·
lyon ·
marseille ·
dans ·
toute ·
france ·
guide ·
avec ·
critiques ·
agenda ·
billetterie ·
tous ·
commentaires ·
internautes ·
sont ·
ticketac ·
réservation ·
promotion ·
achetez ·
prix ·
réduit ·
pôle ·
emploi ·
pole ·
fusion ·
sites ·
anpe ·
employeurs ·
intermittents ·
emploie ·
démarches ·
suis ·
employeur ·
professionnel ·
audiovisuel ·
billet ·
place ·
ticketnet ·
maintenant ·
préférés ·
près ·
chez ·
spectacle ·
vivant ·
bretagne ·
suivez ·
actualité ·
epcc ·
retrouvez ·
aussi ·
ÜBERSETZUNG VON SPECTACLE
Erfahre, wie die Übersetzung von
spectacle auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Französisch lautet.
Die
Übersetzungen von spectacle auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «spectacle» in Französisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
节目
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
espectáculo
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
show
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
प्रदर्शन
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
عرض
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
шоу
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
espetáculo
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
প্রদর্শনী
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
persembahan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Show
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
ショー
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
표시
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
gambar
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
buổi diễn
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
நிகழ்ச்சி
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
शो
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
gösteri
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
spettacolo
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
pokaz
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
шоу
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
spectacol
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
επίδειξη
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
show
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
show
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
showet
5 Millionen Sprecher
10 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «SPECTACLE»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
spectacle.
Nous essayons de filmer le monde autour de nous, des vérités que nous croyons connaître. Le cinéma, c'est le plaisir du spectacle.
Les hommes moyens dont l'esprit est surexcité mais incapable de se libérer dans la création, éprouvent le désir de se donner en spectacle.
Sans un élément de cruauté à la base de tout spectacle, le théâtre n'est pas possible.
Le spectacle de l’injustice m’accable, mais c’est probablement parce qu’il éveille en moi la conscience de la part d’injustice dont je suis capable.
La vie n'est ni un spectacle ni une fête ; c'est une situation difficile.
Dieu a créé les riches pour donner aux pauvres le paradis en spectacle.
Le spectacle de la machine qui produit du sens dispense l’homme de penser.
Un enfant endormi est bien le plus beau, le plus tendre et le plus plaisant spectacle qui puisse s'offrir à des yeux humains.
Le spectacle insolent d'un couple qui se connaît à vingt ans, s'aime, se l'avoue, se le répète et meurt heureux, remplit d'aigreur la plupart des gens.
Les dieux ont enseigné aux hommes à se contempler eux-mêmes dans le spectacle comme les dieux se contemplent eux-mêmes dans l'imagination des hommes.
10 BÜCHER, DIE MIT «SPECTACLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
spectacle in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
spectacle im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le
spectacle de la nature: ou, Entretiens sur les ...
ou, Entretiens sur les particularités de l'histoire naturelle, qui ont paru les plus
propres à rendre les jeunes-gens curieux, & à leur former l'esprit ... Noël Antoine
Pluche. LA NATURE, o u ENTRETIENS SUR LES PARTICULARITÉS D E ...
Noël Antoine Pluche,
1752
2
Le cirque classique, un
spectacle actuel
Le cirque classique reste le spectacle vivant préféré des Français. L'auteur analyse la situation actuelle du cirque classique en France et passe en revue les différentes étapes de son évolution.
Sylvestre Barré-Meinzer,
2004
3
Le théâtre de la parole-
spectacle: Jacques Audiberti, René ...
This critical study focuses on the nature of work play which informs the works of Audiberti, de Obaldia, and Tardieu between World War II and the 1960s.
Christophe P. Lagier,
2000
4
L'Etat
spectacle 2: politique, casting et média
La politique devient un show, une parade du pouvoir. À la parution de L'État spectacle, cette dérive commençait seulement à apparaître.
Roger Gérard SCHWARTZENBERG,
2011
5
L'écriture du
spectacle: les didascalies dans le théâtre ...
Lochert compares the uses of stage directions by French, Italian, English and Spanish dramatists during a true golden age of European drama and shows that sixteenth- and seventeenth-century stage directions have much to say about the stakes ...
6
Signes du
spectacle: des arts vivants aux médias
Ce volume centré sur le concept d'adaptation propose d'analyser quelques cas de transduction esthétique qui ne manqueront pas de réinterroger notre manière de comprendre les rapports entre théâtre, danse, opéra, cirque, cinéma et ...
7
Le
spectacle du pouvoir
Avec rigueur et acuité l'anthropologue Marc Abélès décrypte les rituels de la théâtralisation du politique, " triture la question du lieu du politique, traquant cet entre-soi du politique ", cette recherche en entraîne une autre.
8
Zunik dans le
spectacle
Il se donne un spectacle à la maternelle. Zunik tient le rôle de l'abeille. Les parents sont invités à la représentation. Malgré un petit incident, tous sont heureux. Zunik apprécie beaucoup la présence de son père. [SDM].
9
Economie des arts du
spectacle vivant: essais sur la ...
Après avoir décrit la crise du " spectacle vivant " dans la France de l'Entre-deux-guerres et la genèse des structures d'Après-guerre (politiques de décentralisation, de prestige et de promotion, étude de l'offre et de la demande de ...
10
L'idéologie humanitaire. ou, Le
spectacle de l'altérité perdue
L'action humanitaire a produit en quelques années une idéologie cohérente qui permet de penser de façon homogène le destin des victimes des catastrophes, tant naturelles que politiques.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SPECTACLE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
spectacle im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
La Fajeolle : après le Festival, triste spectacle
Informé du spectacle offert, le directeur du pôle culturel précise que l'opération de démontage des structures s'est achevé vendredi. «L'indépendant.fr, Jul 15»
A La Ménitré. Spectacle international de danses et folklore du monde
C'est une longue tradition sur les bords de Loire d'offrir ce spectacle international de danses et folklore du monde, ce dimanche 26 juillet, à La ... «Ouest-France, Jul 15»
Un spectacle mondial suivi par des millions de téléspectateurs
Depuis sa première diffusion télévisée, le 25 juillet 1948, les moyens techniques utilisés pour retransmettre la Grande Boucle n'ont cessé de ... «ladepeche.fr, Jul 15»
Un spectacle avant les vacances d'été de la crèche
Avant de partir en vacances, le personnel a offert un spectacle aux chérubins et à leurs familles. Durant l'animation, dont le fil conducteur était ... «ladepeche.fr, Jul 15»
Joutes à Cognac: le spectacle continue ce dimanche après-midi …
Le spectacle se poursuit ce dimanche à partir de 18 heures avec d'autres démonstrations entre des équipages et des jouteurs de l'association ... «Charente Libre, Jul 15»
Quéant: dimanche prochain, un spectacle d'acrobaties à moto à …
quéant. Fidèle à la tradition, le comité des fêtes et la municipalité font tout pour proposer un maximum d'animations de qualité à l'occasion de ... «La Voix du Nord, Jul 15»
Marignan 1515/2015 : un spectacle historique inédit à découvrir
C'est ce spectacle ayant réuni des milliers de figurants qui est reproduit (à une échelle moins "royale") dans le parc de Beauvais à Romorantin ... «Francetv info, Jul 15»
Courcelles-les-Lens : un spectacle de haut vol avec les fous de …
Les basketteurs de l'extrême sont arrivés sur scène, combinant sport et spectacle pendant plus d'une heure à grands renforts de trampolines. «La Voix du Nord, Jul 15»
Tous les samedis de l'été, un dîner-spectacle au cabaret Le Kalinka …
Atypique, ce spectacle de cabaret convoque bien des disciplines sur les planches du Kalinka. Danse, théâtre, cirque donnent vie à ce show ... «Côté Toulouse, Jul 15»
Christelle Chollet, en meneuse de revue dans son dernier spectacle …
Pour son nouveau spectacle, l'humoriste Christelle Chollet réalise son rêve de petite fille : faire du music-hall. Sur scène, elle mélange tous les ... «Francetv info, Jul 15»