Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sublimation" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SUBLIMATION AUF FRANZÖSISCH

sublimation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SUBLIMATION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sublimation ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SUBLIMATION AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sublimation» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sublimation im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition von Sublimation im Wörterbuch ist die erste notwendige Vorbereitung, die darin besteht, Materie durch Auflösung und Reduktion ihrer Prinzipien zu reinigen, um zu ermöglichen, wenn sie von ihren Bindungen befreit ist, zu wirken. Eine andere Definition der Sublimation ist die Operation, bei der ein Körper direkt vom festen Zustand in den gasförmigen Zustand übergeht, ohne den flüssigen Zustand zu durchlaufen. Die Sublimierung ist auch ein Abwehrmechanismus, der darauf abzielt, bestimmte Instinkte oder Gefühle in Richtung höherer sozialer oder emotionaler Werte zu transformieren und zu lenken.

La première définition de sublimation dans le dictionnaire est première préparation nécessaire consistant à purifier la matière par le moyen de la dissolution et de la réduction en ses principes, afin de permettre, quand elle est libérée de ses liens, d'agir. Une autre définition de sublimation est opération consistant à faire passer un corps directement de l'état solide à l'état gazeux, sans passer par l'état liquide. Sublimation est aussi mécanisme de défense visant à transformer et à orienter certains instincts ou sentiments vers des buts de valeur sociale ou affective plus élevée.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sublimation» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SUBLIMATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SUBLIMATION

subjectivité
subjonctif
subjugation
subjuguant
subjuguer
sublétal
sublimable
sublimatoire
sublime
sublimé
sublimement
sublimer
sublimifier
subliminaire
subliminal
sublimiser
sublimité
sublingual
sublunaire
subluxation

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SUBLIMATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Synonyme und Antonyme von sublimation auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SUBLIMATION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sublimation» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von sublimation

ANTONYME VON «SUBLIMATION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «sublimation» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von sublimation

MIT «SUBLIMATION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

sublimation distillation exaltation extase pulvérisation purification vaporisation volatilisation condensation dépravation textile définition imprimante exemple impression psychologie psychanalyse freud sublimation transfert chaud textiles autres supports technique article tasse assiette carrelage polyester utilise presse pour nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes psychologies transformation pulsion sexuelle fournit énergie réalisations sans rapport apparent avec sexualité santé médecine concept défini elle désigne mécanisme cours duquel personne puise dans force water cycle from usgs science school schools diagram available languages wiktionnaire tout partie extrait académie française huitième édition mais être modifié

Übersetzung von sublimation auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SUBLIMATION

Erfahre, wie die Übersetzung von sublimation auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von sublimation auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sublimation» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

升华
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sublimación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sublimation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उच्च बनाने की क्रिया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تسامي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сублимация
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sublimação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পরমানন্দ
260 Millionen Sprecher

Französisch

sublimation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pemejalwapan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sublimation
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

昇華
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

승화
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sublimation
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự thăng hoa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பதங்கமாதல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मनोविश्लेषणात कार्यशक्तीला पुन्हा सुप्त मनाच्या पातळीत परंतवणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yüceltme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sublimazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sublimacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сублімація
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sublimare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εξάχνωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sublimasie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sublime
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sublime
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sublimation

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SUBLIMATION»

Der Begriff «sublimation» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 8.568 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sublimation» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sublimation
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sublimation».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SUBLIMATION» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sublimation» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sublimation» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sublimation auf Französisch

BEISPIELE

4 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «SUBLIMATION»

Zitate und Redensarten mit dem Wort sublimation.
1
Junichiro Tanizaki
Ce qu’on appelle le beau n’est d’ordinaire qu’une sublimation des réalités de la vie.
2
Jacqueline Dupuy
L'amour n'est que la sublimation d'un instinct.
3
Michel Conte
La création est une déformation, une sublimation positive ou négative d'un élément banal.
4
Sigmund Freud
Les femmes, peu aptes à la sublimation, souffrent d’un trop-plein de libido.

10 BÜCHER, DIE MIT «SUBLIMATION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sublimation in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sublimation im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La psychanalyse à l'épreuve de la sublimation
La sublimation est requise par la thérapie et par la théorie analytique, mais, de l'aveu de Freud, elle reste impensable avec les concepts qu'il a lui-même élaborés.
Antoine Vergote, 1997
2
Dorure: décor et sublimation de la matière
C'est à cet aspect, la dorure, obtention d'une surface dorée par application d'une feuille ou d'un revêtement, qui inclut les procédés dits de placage, qu'est consacré cet ouvrage.
Evelyne Darque-Ceretti, Marc Aucouturier, 2012
3
Chimie générale
Cette opération s'appelle la sublimation. L'enthalpie molaire de sublimation, AA/ suh|, ou encore la chaleur molaire de sublimation est l'énergie qui est absorbée sous forme de chaleur au cours de la sublimation d'une mole d'un solide à ...
Carole McQuarrie, Donald A. McQuarrie, Peter A. Rock, 2000
4
Au-delà du désespoir: Essai
La sublimation ertbétz'que Comme nous venons de le voir, la cristallisation émotionnelle est une expérience très subjective et singulière difficilement communicable. Ce que nous proposons d'appeler la sublimation esthétique est une ...
Jean-Luc Berlet, 2005
5
La pulsion
Freud analyse en effet la sublimation comme une des influences possibles de la culture sur les pulsions1. C'est même cette plasticité, cette capacité de changer de buts tout en conservant la même puissance énergétique qui constitue la ...
Jean-Christophe Goddard, 2006
6
Léonard de Vinci avec le Caravage: Hommage à la sublimation ...
peut indiquer deux pôles de l'activité de sublimation. L'échec du «beau» dans la perspective de l'art contempo— rain démontre que la barrière de la pudeur et du dégoût est surmontée. Les voies d'un « plus-de-jouir » sont ainsi ouvertes.
Orlando Cruxen, 2005
7
Créativité bien-être: Mouvements créatifs en analyse
Créativité sublimation Quand on lit un écrit psychanalytique sur la créativité, il est presque toujours question de sublimation. De nouveau, le lecteur pourrait s' étonner d'avoir dû attendre jusqu'à maintenant pour que ce sujet soit abordé.
Daniel Lysek, Daniela Gariglio, 2008
8
Thermochimie
La lyophilisation est une technique de dessication par sublimation de solvant solide provenant de solutions préalablement solidifiées par congélation. Il est donc nécessaire d'avoir : 1) une température suffisamment basse pour assurer la  ...
Christian Picard, 1996
9
L'art-thérapie: pratiques, techniques et concepts
SUBLIMATION. Sans aucun doute le concept analytique le plus galvaudé quant à son utilisation en dehors de toute pratique analytique et particulièrement dans le champ artistique. Avant même de parler psychanalyse il est d'importance de ...
Jean Rodriguez, Geoffrey Troll, 2001
10
AMOR ARTIS : PULSION DE MORT, SUBLIMATON ET CREATION
Cet ouvrage revient sur l'assertion de Freud, et se propose de réévaluer la théorie psychanalytique de la pulsion de mort, en approfondissant l'étude du lien entre la sublimation et la destructivité : les mythes, la littérature, la ...
Elisabeth De Franceschi, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SUBLIMATION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sublimation im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La “fatigue-Système” et notre psychologie
de Nietzsche, licence et libération des mœurs, haute culture et sublimation du grand art, “anarchie intellectuelle” et pessimisme, magie et ... «de defensa, Jul 15»
2
Art et racisme : le mal par le mal ?
Pour les détracteurs de l'œuvre, qui font gonfler la controverse, une exhibition aussi crue de la tragédie, sans pudeur ni sublimation de la ... «Jeune Afrique, Jul 15»
3
Les pieds sur la terre et la tête dans le ciel
À une époque qui carbure à la pornographie, à l'étalage de chair et aux bas instincts, Saariaho met en scène le fin'amor, sublimation de ... «Le Devoir, Jul 15»
4
Du nouveau sur les taches lumineuses de Cérès
SUBLIMATION. La brume couvre environ la moitié de la surface du cratère et s'arrête à ses bords. Elle pourrait être générée par la sublimation ... «Sciences et Avenir, Jul 15»
5
La géologie de Pluton s'écrit blanc sur noir
Sur Pluton, l'érosion se fait par sublimation de la glace (passage direct de l'état solide à l'état gazeux) sous l'effet du rayonnement du Soleil. «Ciel et Espace, Jul 15»
6
Annoncer un diagnostic difficile ou un pronostic péjoratif
... le besoin de contrôle et de maîtrise, la régression, la projection agressive, la combativité, la sublimation. La résignation et la passivité, le repli ... «Journal International de Médecine, Jul 15»
7
Hors de soi (l'exil) #4
... plus généralement, n'importe quel comportement hérité de la sublimation, tourné non plus vers soi, mais vers l'autre, quelle que fut l'attente ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
8
Dour J5: Salut, c'est très cool
Le carré d'amis obsédé par la sublimation du quotidien emmenait d'ailleurs son public dans une course folle pour définitivement fermer les ... «Le Vif, Jul 15»
9
Critique: Ant-Man
Et de cette sublimation, le réalisateur s'essaie à la perte d'horizontalité et de verticalité de Gravity, mais aussi aux questions d'espace-temps et ... «Celluloïdz, Jul 15»
10
Laser du lundi : L'échec de la DIRPA est patent (Par Babacar Justin …
Aucune éloquence, aucune érudition, aucune perspicacité et, in fine, nulle sublimation de la liberté d'expression ne peuvent justifier ... «DakarActu, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sublimation [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/sublimation>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z