Lade App herunter
educalingo
tam-tam

Bedeutung von "tam-tam" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON TAM-TAM AUF FRANZÖSISCH

tam-tam


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TAM-TAM

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tam-Tam ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TAM-TAM AUF FRANZÖSISCH

Tamtam

Ein Tam-Tam ist ein Idiophon aus einer Metallscheibe mit leicht erhöhten Kanten; suspendiert, wird es mit Hilfe eines Schlägers oder eines Zauberstabs geschlagen. Dieses Schlaginstrument, das in der orientalischen Musik verwendet wird, ähnelt dem Gong; der Unterschied ist, dass die Trommeln einen unbestimmten Ton emittiert, besteht aus einem kontinuierlichen Bereich von Frequenzen hat eine bestimmte Bewertung nicht identifizieren, während der Gong einer definierten Höhe entsteht. Sein Name wird oft verwechselt mit einem Gattungsbegriff für verschiedene nicht-metallischen Perkussionsinstrumente afrikanischer oder indischer Herkunft, vor allem diejenigen, deren Lautstärke macht sie geeignet für den Einsatz für Nachrichten aus der Ferne zu übertragen. Geschätzt von westlichen Komponisten wegen der dramatischen Wirkung seines tiefen, metallischen Klangs, wurde es unter dem Schlag Sinfonieorchester im neunzehnten Jahrhundert eingeführt. François-Joseph Gossec wurde zum ersten Mal in Europa im Jahr 1791 in der Trauermarsch komponierte beim Tod von Mirabeau verwendet.

Definition von tam-tam im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Tamtam im Wörterbuch ist eine Art Gong, der aus einer aufgehängten Metallscheibe besteht, die mit einem Hammer oder einem Zauberstab geschlagen wird und in der orientalischen Musik sehr verbreitet ist.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE TAM-TAM

bantam · tamtam

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE TAM-TAM

taluter · tamandua · tamanoir · tamaricacées · tamarin · tamarinier · tamaris · tamariscinées · tamarix · tambouille · tambouiller · tambour · tambour-major · tambourer · tambourin · tambourinade · tambourinage · tambourinaire · tambourinant · tambouriné

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE TAM-TAM

adam · ayam · clam · dam · gram · gulf-stream · hammam · ice-cream · imam · islam · jet-stream · lingam · macadam · miam-miam · quidam · schiedam · siam · tram · wigwam · wolfram

Synonyme und Antonyme von tam-tam auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TAM-TAM» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «tam-tam» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «TAM-TAM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

tam-tam · bacchanal · bamboula · battage · bousin · matraquage · parade · pilonnage · propagande · publicité · ramdam · réclame · sabbat · tambour · tapage · tapageur · tintamarre · tohu · bohu · dessin · animé · tours · guinee · festival · tatoo · mathématique · idiophone · fait · d’un · disque · princesse · achat · ligne · lingerie · maillots · bain · site · vente · homewear · retrouvez · tous · produits · tendance · idées · cadeaux · transports · messagerie · entreprise · aquitaine · affrètement · route · tamtam · shop · passion · pour · sports · glisse · tamtamshop · créé · nîmes · crij · bretagne · moment · idéal · repérer · dès · rentrée · structures · métropole · rennaise · indispensables · passer · superbe · année · prix · cette · encore · salon · livre · presse ·

Übersetzung von tam-tam auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON TAM-TAM

Erfahre, wie die Übersetzung von tam-tam auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von tam-tam auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tam-tam» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

TAM Tam
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tam Tam
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

टॉम-टॉम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

توم توم
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

тамтам
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tantã
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মাদল
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

tam-tam
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tom-tom
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tamtam
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

タムタム
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tom-tom
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tom-tom
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

டோம்-டோம்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

ढोलके
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tom-tom
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tamtam
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tam-tam
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тамтам
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tom-tom
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tom-tom
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Tom-Tom
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tom-tom
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tom-tom
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tam-tam

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TAM-TAM»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tam-tam
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tam-tam».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tam-tam auf Französisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «TAM-TAM»

Zitate und Redensarten mit dem Wort tam-tam.
1
Léopold Sédar Senghor
Le tam-tam ni la voix ne rythment plus les gestes des saisons.
2
Ahmadou Kourouma
Quand le tam-tam frappe, on ne se proclame pas meilleur danseur, on le prouve.

10 BÜCHER, DIE MIT «TAM-TAM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tam-tam in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tam-tam im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tam Tam 6 – Le français en 6e année: Manuel de textes
Le Manuel de textes Tam Tam 6, soumis à la nouvelle orthographe, propose des textes et documents de nature et structure variées.
Laetitia Bergers, Georges Huget, Isabelle Huget, 2009
2
Tam Tam 6 – Le français en 6e année: Guide d'enseignement et ...
Le Guide d'enseignement Tam Tam 6 est un outil de soutien indissociable du Cahier d'activités et du Manuel de textes.
Victor Pirotte, 2009
3
Tam-Tam Sénégal: Roman
En s'impliquant éperdument dans le dispensaire de son village sénégalais, Anne se jette à corps perdu dans une aventure dont elle ne sortira pas indemne.
Nadine Prudhomme, 2005
4
Le Tam-tam des animaux: Contes du Togo
Au Togo, dans les temps anciens, les animaux jouaient du tam-tam, les jeunes filles épousaient des esprits, Dieu vivait sur terre, le soleil et la lune étaient amis... Des contes pour rire, s'émouvoir et apprendre à vivre en société.
Christian Elo Gaba, Claire Mobio, 2008
5
Linguistique et poétique: l'énonciation littéraire francophone
La parole est son et musique : « Frappe-moi ça balafon Frappe-moi ça cora Frappe-moi ça tam-tam Parole de pierre Parole d'épine Parole de fleuve Parole de lion Frappe-moi ça tam-tam »1 De prime abord la communication semble illogique ...
Musanji Ngalasso-Mwatha, 2008
6
Parole et poésie du tam-tam: Introduction et compréhension ...
Le Tam-Tam constitue donc une force terrible mais qui disparait d'autant plus que méconnue. II - LE LANGAGE DU TAM-TAM Le langage du Tam-Tam, que ce tam-tam soit Lounga (Tam-Tam d'Aisselle) ou le BENDBP" ' (Tam-Tam ...
Pacéré Titinga, 1988
7
Fêtes urbaines en Afrique: espaces, identités et pouvoirs
Aux. antipodes. du. Tam-tam,. la. fête. coloniale. en. Côte. d'Ivoire. pendant. l'. entre-deux-guerres. ALAIN TIREFORT «(...) Chez les Africains, la fête c'est tout le temps ». (...) « Avant l'indépendance, même plus loin, la fête, c'était le tam-tam».
Odile Goerg, 1999
8
Contes de l'inceste, de la parenté et de l'alliance chez les ...
Lejeune homme resta avec son tam-tam. Les gens disaient : << Ce n'est pas possible l Ce n'est pas possible ! Ce petit tam-tam parle ! ll faut qu'on poursuive cet homme! ll a tué la personne en question ! >> lls firent donc une enquête ...
Léon Verbeek, 2006
9
Histoire générale de la musique et de la danse
Cette opération terminée , on porte le tam-tam sur le feu et on le laisse rougir jusqu'à ce qu'il soit arrivé au degré de chaleur qui précède immédiatement la fusion; on le retire alors pour le jeter dans un baquet d'eau froide; on l'en ôte, puis on ...
Adrien de La Fage, 1844
10
Histoire générale de la musique et de la danse : tome ...
Cette opération terminée, on porte le tam-tam sur le fou et on le laisse rougir jusqu'à ce qu'il soit arrivé au degré de chaleur qui précède immédiatementla fusion; on le retire alors pour le jeter dans un baquet d'eau froide; on l'en ôte, puis on le ...
Juste Adrien La Fage, 1844

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TAM-TAM» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tam-tam im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Animation Les cultures se mêlent à l'Africa Festiv'Halle de Landres
Un accordéon, des percussions, un tam-tam annoncent le rythme à venir. Les musiciens de Dakka El Marrakkia s'apprêtent à leur laisser la ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
2
sur l'agenda
Cavaquinho, pandeiro et tam-tam pour accompagner des chansons populaires à Rio et dans tout le Brésil, lors du marché nocturne, de 17 h à ... «la Nouvelle République, Jul 15»
3
Valérie Zenatti (Rediffusion)
... des loisirs, dont «Quand j'étais soldate» et «Une bouteille dans la mer de Gaza» (prix Tam-Tam 2005, traduit en Allemagne et au Mexique). «RFI, Jul 15»
4
Les tam-tams dicteront le rythme à Alma
Le comité organisteur de l'édition 2015 de Tam-Tam Macadam a ... La programmation de la 14e édition du festival Tam-Tam Macadam a été ... «Journal Le Lac St-Jean, Jul 15»
5
Fikin 2015 : c'est parti depuis hier !
''Nous devons nous souder les coudes pour que cette œuvre puisse faire entendre sa voix du tam-tam partout comme l'indique le symbole du ... «mediacongo.net, Jul 15»
6
« Au Bénin, les malades dansent à l'hôpital »
Mais ils se servent de ces derniers ou du matelas pour remplacer le tam-tam. Il est déjà 23 h, le moment d'aller se coucher. Demain, mardi, le ... «Ouest-France, Jul 15»
7
Congo-Brazzaville : 10ème édition du FESPAM pour un nouvel élan
Le FESPAM, va regrouper pendant une semaine des artistes venus de tout le continent et de la diaspora. Le tam-tam a commencé à raisonner ... «Afriquinfos.com, Jul 15»
8
Lanaudière en 28 minutes
Autre détail: on n'entendit pas la fameuse note que tient le tam-tam à la toute fin de la Pathétique. D'accord, la partition l'indique «ad libitum»... «LaPresse.ca, Jul 15»
9
CHARLEROI: Exotisme, fruits frais et cocktails le Tam-Tam nous …
tam-tam,charleroi,cocktailerie,fruits frais,sorties C'est l'été, le soleil brille sur Charleroi et l'ambiance festive est au rendez-vous un peut partout ... «Sudinfo.be, Jul 15»
10
Emma de Caunes : A 12 ans, sa fille Nina se lance sur YouTube !
Un maillot de bain Princesse Tam-Tam, un top H&M et une jupe American Apparel, et vous tenez le bon look estival. Côté beauté, une eau ... «Pure People, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Tam-Tam [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/tam-tam>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE