Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "transitaire" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRANSITAIRE AUF FRANZÖSISCH

transitaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRANSITAIRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Transitaire kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TRANSITAIRE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «transitaire» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Spediteur

Transitaire

Ein Spediteur ist eine Person oder Firma, die vom Versender oder dem Empfänger eines Gutes beauftragt wird, das mehrere aufeinanderfolgende Transporte unterziehen muss. Seine Aufgabe ist es, die Verbindung zwischen den verschiedenen Luftfahrtunternehmen zu organisieren und somit die Kontinuität des Transports sowie alle damit zusammenhängenden Verwaltungsvorgänge, Zollvorschriften, Verwaltungsverwaltung und Finanz-, Personal-, Handels- und Versicherungswesen zu gewährleisten , Rechtsstreitigkeiten, dokumentarische Kredite, steuerliche Vertretung usw. Juristische Personen des Privatrechts, das Ziel des Spediteurs ist insbesondere die Verwirklichung der Formalitäten für den Warenverkehr oder die persönliche Wirkung eines Gebietes durch Dritte zu einem anderen. Es kann unterschiedliche Statuten haben: die des Agenten für den Spediteur, wenn er mit seinem Auftraggeber durch einen Auftragsvertrag verbunden ist, und der des Spediteurs, wenn er an einen Provisionsvertrag gebunden ist. Einige Spediteure zahlen nur für nationale Sendungen. Un transitaire est une personne ou une entreprise mandatée par l'expéditeur ou le destinataire d'une marchandise qui doit subir plusieurs transports successifs. Sa mission est d'organiser la liaison entre les différents transporteurs et d'assurer ainsi la continuité du transport, ainsi que toutes les opérations administratives connexes s'y rapportant, réglementation douanière, gestion administrative, et financière, du personnel, commerciale, des assurances, des litiges, des crédits documentaires, et de la représentation fiscale etc.. Personne morale de droit privée, le transitaire a pour objectif, notamment, la réalisation pour un tiers des formalités de passage de marchandises ou d'effets personnels d'un territoire douanier à un autre. Il peut revêtir différents statuts : celui de transitaire mandataire s'il est lié à son client par un contrat de mandat, et celui de transitaire commissionnaire s'il est lié par un contrat de commission. Certains transitaires ne prennent en charges que les expéditions nationales.

Definition von transitaire im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition von Spediteur im Wörterbuch ist eine Zollregelung, nach der Waren das Zollgebiet überschreiten oder sich von einem Punkt zum anderen bewegen können, unter Aussetzung von Zöllen, Steuern und Verpflichtungen, denen sie normalerweise unterliegen sollten. ; Operation im Rahmen dieser Regelung. Eine andere Definition von Spediteur ist eine Überprüfung, die in einem bestimmten Land zu Bestätigungsoperationen führt, unter Ausschluss jeglicher Ausgaben oder Zahlungsvorgänge durch den Bezogenen. Spediteure werden auch auf französischem Hoheitsgebiet oder an Bord von Schiffen der französischen Seeschiffahrtsdienste unter Anleitung französischer Agenten und auf Kosten der ersuchenden Regierung von einer Person befördert, die von einem fremden Staat in einen anderen ausländischen Staat geliefert wird.

La première définition de transitaire dans le dictionnaire est régime douanier en vertu duquel les marchandises peuvent traverser le territoire douanier, ou circuler d'un point à un autre de celui-ci, en suspension des droits, taxes et obligations auxquels elles devraient être normalement soumises; opération relevant de ce régime. Une autre définition de transitaire est chèque donnant lieu, dans un pays déterminé, à des opérations d'endossement, à l'exclusion de toute opération d'émission ou de payement par le tiré. Transitaire est aussi transport en territoire français ou à bord de bâtiments des services maritimes français, sous la conduite d'agents français et aux frais du gouvernement requérant, d'un individu livré par un état étranger à un autre état étranger.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «transitaire» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE TRANSITAIRE


alimentaire
alimentaire
budgétaire
budgétaire
commentaire
commentaire
communautaire
communautaire
complémentaire
complémentaire
destinataire
destinataire
documentaire
documentaire
humanitaire
humanitaire
intracommunautaire
intracommunautaire
inventaire
inventaire
militaire
militaire
parlementaire
parlementaire
prioritaire
prioritaire
propriétaire
propriétaire
publicitaire
publicitaire
supplémentaire
supplémentaire
taire
taire
volontaire
volontaire
voltaire
voltaire
élémentaire
élémentaire

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE TRANSITAIRE

transigeant
transiger
transillumination
transindividualité
transir
transissement
transistor
transistorisation
transistorisé
transistoriser
transit
transiter
transitif
transition
transitionnel
transitivement
transitivisme
transitivité
transitoire
transitoirement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE TRANSITAIRE

autoritaire
célibataire
dentaire
déficitaire
dépositaire
forfaitaire
immunitaire
locataire
mandataire
minoritaire
notaire
obligataire
planétaire
prestataire
sanitaire
secrétaire
solitaire
statutaire
universitaire
utilitaire

Synonyme und Antonyme von transitaire auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TRANSITAIRE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «transitaire» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von transitaire

MIT «TRANSITAIRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

transitaire commerçant commissionnaire consignataire tunisie anglais maroc définition suisse douane formation auto personne entreprise mandatée expéditeur destinataire marchandise doit subir plusieurs transitaire international organisateur import export accueil groupe edito chiffres historique challenge mondial nbsp spécialiste centrimex flux france afrique fret aérien maritime vous recherchez êtes professionnel particulier nous facilitons votre mise relation avec nantes saint nazaire port appellation désigne conseille organise exécute fait exécuter déplacement franchissement études métier diplômes salaire organisation importation exportation travaille prestataire cavalier souhaite bienvenue site invite découvrir

Übersetzung von transitaire auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRANSITAIRE

Erfahre, wie die Übersetzung von transitaire auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von transitaire auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «transitaire» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

货运代理
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

agente de carga
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

forwarding agent
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अग्रेषण एजेंट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عميل شحن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

экспедитор
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

despachante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফরওয়ার্ডিং এজেন্ট
260 Millionen Sprecher

Französisch

transitaire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ejen penghantar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Spediteur
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

転送エージェント
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

전달 에이전트
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

terusake agen
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đại lý giao nhận
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பகிர்தல் முகவர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अग्रेषण एजंट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

nakliye acentesi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

spedizioniere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

spedytor
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

експедитор
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

agent de expediere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πράκτορας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stuur agent
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

speditör
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

speditør
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von transitaire

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRANSITAIRE»

Der Begriff «transitaire» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 21.608 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
76
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «transitaire» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von transitaire
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «transitaire».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TRANSITAIRE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «transitaire» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «transitaire» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe transitaire auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRANSITAIRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von transitaire in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit transitaire im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lexique du commerce international
FACTURE DU TRANSITAIRE semblable à la première mais qui ne nécessite pas de visa. FACTURE DU TRANSITAIRE (IMPORT, EXPORT) Document émis par le transitaire et adressé à son client, le chargeur. Il présente le montant à payer ...
Martine Massabie-François, Élisabeth Poulain
2
LES ASPECTS JURIDIQUES DE LA PROFESSION DE TRANSITAIRE: ...
UNE RETROSPECTIVE SOMMAIRE SUR L'EVOLUTION DE CE QUI ALLAIT ETRE LA PROFESSION DU TRANSITAIRE INTRODUIT LE SUJET.
HALIMA.. BOUROUGA BABES, 1994
3
Logistique et transport international de marchandises: Guide ...
Pour faciliter les opérations d'exportation et d'importation, Le transitaire est responsable de l'acheminement des marchandises qui lui sont confiées : -il doit être en mesure de savoir où se trouvent les marchandises et garantir le point d' arrivé ...
Moïse Donald DAILLY, 2013
4
Politique africaine
53 La corruption au port de Cotonou : douaniers et intermédiaires client et une valeur inférieure à la douane. Dans ce cas, le transitaire s'engage de fait à partager une partie de son bénéfice avec son réseau. Habituellement, la minoration se ...
5
La sûreté du transport intermodal de conteneurs
Dans ces situations, le chargeur confiera les marchandises à un transitaire, qui procèdera à un groupage de marchandises pour remplir un conteneur complet. Dans de nombreux cas, et en particulier lorsque le transitaire a acquis à l'avance  ...
European Conference of Ministers of Transport, 2005
6
Juridis Périodique - Numéro : 28
V - Le choix de l'auxiliaire de transport : transitaire ou commissionnaire de transport? Tout dépendra ici des attentes du chargeur : l'un et l'autre présentent des attraits et des inconvénients. ' Si le chargeur souhaite garder une main-mise sur ...
L. NGASSA BATONGA, Gaston NGANKAM, EYIKE Vieux, François ANOUKAHA, Andrew EWANG SONE, Pierre-Etienne KENFACK, Pr Jean Marie TCHAKOUA, Me Sylvain Souop, KEUTCHA TCHAPNGA Célestin, Alain Didier Olinga
7
Gestion des opérations import export - Manuel: Manuel
Pour le transitaire chargé de l'opération, cela représente 78 dossiers, des milliers de cartons et une valeur CIF de dix millions d'euros. Pour une prestation dont le prix est fixé forfaitairement à la tonne, le transitaire assure le transport et les ...
Ghislaine Legrand, Hubert Martini, 2008
8
Gratakeka
Je rappelle le transitaire lui indiquant mon accord avec Vicente pour une livraison pour le lendemain, il me dit-je vous livre si Vicente me fax son accord. Je lui dis que je vais appeler Vicente pour que tout se passe ainsi. Je vérifie à Rio que ...
Benzaquin
9
Juridis Périodique - Numéro : 32
D. 11 ). c) Le transitaire est défini comme l '« auxiliaire de transport exécutant le mandat qui lui est confié par son client dans les conditions prévues à l'article 386 du Code de la Marine Marchande de I'UDEAC ». Ce texte se lit ainsi qu'il suit ...
Gaston NGANKAM, Jacqueline KOM, Jean-Calvin ABA 'A OYONO, Pr Jean Marie TCHAKOUA, Andrew EWANG SONE, KITIO Edouard, Joseph ISSA-SAYEGH, Fidèle KOMBILA-IBOANGA
10
Supply chain management
Rémy Le Moigne. Transitaire (portuaireou aéroportuaire)ou mandataire de transport Letransitaireportuaire ouaéroportuaire estunagent qui assurelaliaisonentre deux modes detransport.Ilréalise lesopérations physiques( comme le chargement ...
Rémy Le Moigne, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRANSITAIRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff transitaire im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Projet de loi relatif à l'organisation de la profession de …
En ce sens, l'adoption de l'appellation «commissionnaire en douane» au lieu de «transitaire agréé en douane» a pour objectifs de s'aligner ... «Aujourd'hui Le Maroc, Jul 15»
2
Togo-Niger : alliance contre la fraude douanière
La douane togolaise reçoit admettons 2000 colis ; ce chiffre est inscrit sur la déclaration, mais le transitaire malhonnête va se débrouiller pour ... «République Togolaise, Jul 15»
3
La douane veut réformer la profession de transitaire agréé en douane
Ainsi, désormais, l'appellation «transitaire» devrait céder sa place à l'appellation «commissaire en douane», dont la mission consiste à établir ... «Le360.ma, Jul 15»
4
Michel de Spéville, président du groupe Food and Allied: Réussir et …
Viennent ensuite KFC en 1983, LMLC, en 1987, ou encore Avitech, l'agence Circus, le transitaire Freight and Transit Co. Ltd et Agro Bulk. «L'express.mu, Jul 15»
5
Levée du séquestre pour le sarcophage phénicien
... galerie Phoenix Ancient Art avec son frère Hicham et de la société Inanna Art Services, qui sert d'entreposeur et de transitaire à la première. «Le Temps, Jul 15»
6
Elections Centrafrique : les paysans centrafricains veulent …
... toute l'imprimerie s'ébranle, on charge tout ce qui est prêt direction un hangar au port de Douala appartenant à un transitaire centrafricain. «Alwihda Info, Jul 15»
7
Fraudes douanières – Cinq milliards d'ariary recouverts
Il y a une complicité avec un transitaire qui a un agrément d'entreprises franches. C'est ce document qu'ils ont utilisé pour déclarer les ... «L'Express de Madagascar, Jul 15»
8
Un transitaire et deux banquiers sous les verrous
Ainsi, le transitaire mis en cause a pu émettre, avec la connivence des deux banquiers de la BEA (agences 40 et 41), pas moins de neuf ... «La Dépêche de Kabylie, Jul 15»
9
Grogne à la DNCC: Les commerçants et les transitaires menacent d …
Aux dires d'un transitaire, une réunion secrète aurait même eu lieu entre le directeur de la DNCC, Modibo Kéita et les directeurs de plusieurs ... «Malijet - Actualité malienne, Jul 15»
10
Echos d'économie du 10 juillet 2015
... de la Congolaise des voies maritimes (CVM) qui a vu ses comptes saisis à la suite d'une affaire qui l'oppose à une entreprise transitaire. «Radio Okapi, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Transitaire [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/transitaire>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z