Bedeutung von "traumatique" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON TRAUMATIQUE AUF FRANZÖSISCH

traumatique

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRAUMATIQUE

Traumatique ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TRAUMATIQUE AUF FRANZÖSISCH

Definition von traumatique im Wörterbuch Französisch

Die Definition von traumatisch im Wörterbuch ist diejenige, die sich auf Trauma oder Trauma mit oder ohne psychische Störungen bezieht. Eine andere Definition von traumatisch ist, dass es sich auf psychisches Trauma bezieht.

SYNONYME VON «TRAUMATIQUE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «traumatique» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Französisch von traumatique

événementiel

ÜBERSETZUNG VON TRAUMATIQUE

Erfahre, wie die Übersetzung von traumatique auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von traumatique auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «traumatique» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 创伤
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: traumático
• Übersetzer Deutsch - Englisch: traumatic
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दर्दनाक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: جرحي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: травматический
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: traumático
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আঘাতমূলক
• Französisch: traumatique
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: trauma
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: traumatisch
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 外傷性
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 외상 약
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: traumatik
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chấn thương
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அதிர்ச்சிகரமான
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अत्यंत क्लेशकारक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: travmatik
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: traumatico
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: traumatyczny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: травматичний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: traumatic
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τραυματικός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: traumatiese
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: traumatisk
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: traumatisk

10 BÜCHER, DIE MIT «TRAUMATIQUE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von traumatique in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit traumatique im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

La Main traumatique. Tome 1. L'Urgence

L’évolution de la chirurgie de la main en urgence depuis une vingtaine d’années est considérable.

Michel Merle, Gilles Dautel, 2011

Dissociation et mémoire traumatique

Les troubles dissociatifs sont une réponse aux traumas extrêmes subis pendant l’enfance et ancrés dans la mémoire.

Gérard Lopez, Marianne Kedia, Johan Vanderlinden, 2012

L'épaule douloureuse non traumatique

La prise en charge de la pathologie de l'épaule est en plein essor depuis quelques années et constitue désormais le deuxième motif de consultation en rhumatologie.

Julien Nizard, Eric Noël, 2000

Le rachis traumatique: actualités

D'emblA(c)e, se pose le problA]me du choix de l'orientation du patient: doit-on le diriger vers le service d'urgences le plus proche ou vers une structure spA(c)cialisA(c)e? Que permet l'offre de soins en France en 2001?

Patricia Ribinik, Marc Genty, 2001

LA MAIN TRAUMATIQUE. Tome 1, L'urgence, avec un CD, 2ème édition

Le traitement en urgence des accidents de la main a bénéficié ces dernières années des progrès de la chirurgie et de la microchirurgie vasculo-nerveuse, de l'organisation des services d'urgence et des unités de soins ainsi que de la ...

Michel Merle, Gilles Dautel, 1997

Mémoires du génocide arménien: Héritage traumatique et ...

II a la particularité de comporter, en fac simile, le manuscrit original du témoignage autour duquel il s'origine et s'organise: le Journal de déportation de Vahram Altounian, traduit par Krikor Beledian, reçu et commenté par Janine ...

Vahram Altounian, Janine Altounian, Grigor Pěltean, 2009

La cheville traumatique : des certitudes en traumatologie du ...

Malgré sa fréquence et l’intérêt que lui porte bon nombre d’auteurs, l’entorse latérale de la cheville continue de soulever des polémiques.

Jacques Rodineau, Sylvie Besch, Élisabeth Furgolle, 2011

La chose traumatique

Peut-on encore parler de traumatisme ?

Véronique Ménéghini, 2005

L'enfant victime d'inceste: De la séduction traumatique à la ...

L’inceste, lorsqu’il est mis en actes dans une famille, résonne comme la mort psychique des membres qui la composent.

Yves-Hiram Haesevoets, 2003

L'Etat de stress post-traumatique : diagnostic, prise en ...

Le traumatisme psychique est un phénomène d'effraction du psychisme et de débordement de ses défenses par les excitations violentes afférentes à la survenue d'un événement stressant ou menaçant pour la vie ou l'intégrité physique ...

Sabine Morgan, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRAUMATIQUE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff traumatique im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Le jeu Tétris efficace pour soulager du syndrome de stress post …

Le trouble de stress post-traumatique (ou TSPT) désigne une réaction psychologique provoquant des troubles anxieux sévères qui se ... «SciencePost, Jul 15»

DÉCISION MEDICALE pour autrui: Le déni conduit au stress post …

... en soins intensifs peut conduire au syndrome de stress post-traumatique (SSPT), conclut cette étude de la Case Western Reserve University. «santé log, Jul 15»

Attentat de Saint Michel: "J'ai cru que c'était moi qu'on avait voulu tuer"

Je sais que je ne suis pas la seule à avoir ressenti cela: ce sentiment fait partie du "package" post-traumatique. Les enquêteurs examinent ... «L'Express, Jul 15»

Attentats de 1995: «Les cellules psychologiques sont devenues une …

Pourtant, à l'origine, elles étaient censées « débriefer » les individus souffrant d'un syndrome post-traumatique violent à l'issue d'un accident ... «20minutes.fr, Jul 15»

Affaire Sandra Bland : l'autopsie confirme le suicide en prison de la …

... dans l'année, la jeune femme s'exprime sur un problème psychologique et disait souffrir d'une «dépression et d'un stress post-traumatique». «Le Figaro, Jul 15»

Affiche de Maryland, film avec Matthias Schoenaerts et Diane Kruger.

De retour du combat, Vincent, victime de troubles de stress post-traumatique, est chargé d'assurer la sécurité de Jessie, la femme d'un riche ... «Le Blog TV News, Jul 15»

La famille de Seau forcée au silence

On a découvert après sa mort que Seau souffrait d'encéphalopathie traumatique chronique (ECT), une maladie neurodégénérative qui peut ... «TVA Sports, Jul 15»

L'enjeu de la reconnaissance du burn-out comme maladie …

... l'épuisement à ceux qui existent actuellement : la dépression d'épuisement et l'état de stress répété conduisant à une situation traumatique. «Journal International de Médecine, Jul 15»

Cataracte : des gouttes prometteuses comme alternative plus légère …

Cette baisse de la vision peut être rapide (quelques semaines) si elle découle d'un traumatisme (cataracte traumatique) ! Il y a en effet ... «Actu-Mag.fr, Jul 15»

Justice - Aide financière de 20,4 millions de dollars pour soutenir les …

Des services d'intervention de nature post-traumatique et psychosociojudiciaire, de l'aide pour remplir certains documents administratifs et un ... «Zone911, Jul 15»